TERMS OF SERVICE
(WAR OF THE VISIONS FINAL FANTASY BRAVE EXVIUS)
PLEASE READ THESE TERMS OF SERVICE CAREFULLY.
THESE TERMS OF SERVICE SET FORTH THE LEGALLY BINDING TERMS AND CONDITIONS FOR YOUR USE OF THE APPLICATION AND SERVICES.
Welcome
Welcome! Unless otherwise stated, the application set forth above (the “Application”) and the services provided by or on behalf of us in connection with the Application (collectively, the “Services”) are provided by Square Enix Co., Ltd. (“Company,” “we,” “us” or “our”) from Japan. These Terms of Service and any Additional Terms (defined below) thereof (collectively, the “TOS”) govern your use of the Services, regardless of how you access or use it and where you are located. By using the Services, you acknowledge and accept our Privacy Policy (link to our Privacy Policy is provided at the bottom of these TOS) and consent to the collection, storage, sharing, and use of your data in accordance with the Privacy Policy. If you change your mind, you must immediately uninstall the Application and/or discontinue the use of the Services. By installing the Application and/or using the Services, you further agree that we may change, alter, or modify the settings or configurations on your Device (defined below) in order to allow or optimize your use of the Services.
Overview
These TOS explain the terms and conditions under which you agree to use the Services. Here are some key points covered by these TOS:
• These TOS apply when you use the Services. Any updates to the TOS will also apply to you. If you do not agree, or want to end your agreement with us, you must uninstall the Application or discontinue use of the Services.
• You may only use the Content (defined below) contained in the Services in connection with your permitted activities on the Services and not in an offline environment or in connection with another application or web site unless we explicitly permit it.
• You have no ownership in the Services or any virtual currency or virtual items used in the Services. You have only a limited license to use them pursuant to these TOS. All or part of the virtual currency or virtual items may be deleted or the operation of the Services may be terminated in our sole discretion, with or without notice to you.
• Except as set forth explicitly in our Privacy Policy, you and the Company do not have a confidential relationship due to your use of the Services or your communications to us through or related to the Services. You and the Company do not have a fiduciary or other special relationship.
• You consent to our Privacy Policy practices, including targeted advertising, but may uninstall the Application and discontinue use of the Services if you change your mind.
• Many types of disputes that may arise in connection with your access to and use of the Services are subject to the exclusive jurisdiction of the Tokyo District Court located in Tokyo, Japan.
• The Company is providing the Services to you on an "as-is" basis, without any warranty of any kind, and our liability to you in connection with your use of the Services is very limited. There are many other limitations and disclaimers relating to your use of the Services.
If You Want to Use The Services
Carefully read the terms under these TOS, as they constitute a written agreement between you and us which affects your legal rights and obligations. It is important that you read and understand these complete TOS before using the Services. If you are a minor, you may only use the Services upon your parent or guardian's consent to these TOS.
Each time you access and/or use the Services, you agree to be bound by and comply with all of the terms of the TOS that are posted on the Services, or linked to from the Services, at that time. Therefore, if you do not agree to all of the terms under these TOS, then you may not use the Services. You must uninstall the Application and discontinue use of the Services in order to end your agreement to these TOS.
The business realities associated with operating the Services are such that, without the limitations set forth in these TOS – such as your grants and waivers of rights, your consent to targeted advertising and our Privacy Policy, the limitations on our liability, and your indemnity of us – we would not be able to make the Services available to you.
In some instances, separate guidelines, rules, or terms of service or sale setting forth additional or different terms and/or conditions for the Services will also apply to your use of the Services (in each such instance, and collectively, "Additional Terms"). To the extent there is a conflict between the TOS and any Additional Terms, the Additional Terms will control unless the Additional Terms expressly state otherwise. Please also review our Privacy Policy, which you accept by using the Services.
Full Details of the Terms of Service
1. Content, Ownership, Limited License, and Rights of Others.
A. Content. The Services contain a variety of: (i) materials and other items, including, all layout, information, text, data, files, images, scripts, designs, graphics, button icons, instructions, illustrations, photographs, audio clips, music, sounds, pictures, videos, advertising copy, URLs, technology, software, interactive features, the "look and feel" of the Services, and the compilation, assembly, and arrangement of the materials of the Services and any and all copyrightable material (including source and object code); (ii) trademarks, logos, trade names, service marks, and trade identities of various parties; and (iii) other forms of intellectual property (all of the foregoing, collectively the "Content").
B. Ownership. The Services (including past, present, and future versions) and the Content are owned or controlled by us, and/or our licensors and certain other third parties. All rights, titles, and interests in and to the Content available via the Services are the property of the Company and/or our licensors or certain other third parties, and is protected by Japanese, U.S. and international copyright, trademark, patent, or other intellectual property rights and laws to the fullest extent possible. The Company owns the copyright in the selection, compilation, assembly, arrangement, and enhancement of the Content on the Services.
C. Limited License. Subject to your strict compliance with these TOS, the Company grants you a limited, non-exclusive, revocable, non-assignable, personal, and non-transferable license to download (subject to any restrictions), display, view, use, and/or play the Content (excluding source and object code in raw form or otherwise, other than as made available to access and use via a standard display technology) on the devices compatible with the Services (each, a "Device") for your personal, non-commercial use only, and, for certain Services. The foregoing limited license (i) does not give you any ownership of, or any other intellectual property interest in, any Content, and (ii) may be immediately suspended or terminated for any reason or no reason, in our sole discretion, and without advance notice or liability.
D. Rights of Others. In using the Services, you must respect the intellectual property and other rights of the Company and others. Your unauthorized use of the Content may violate copyright, trademark, privacy, publicity, communications, and other laws, and any such use may result in your personal liability, including potential criminal liability. We respect the intellectual property rights of others.
2. Services and Content Use Restrictions.
A. Services Use Restrictions. You agree that you will not, and you will not assist other users:
(a) post, transmit, promote or distribute illegal content or content that you do not own or do not have the right to freely distribute;
(b) use the Services for any commercial purpose (including, without limitation, for purposes of advertising, soliciting funds, collecting product prices, using the Services in internet cafes and selling products);
(c) engage in any activities through or in connection with the Services that seek to attempt to or do harm, harass, threaten, abuse, disparage, libel, slander, or embarrass any individuals or entities;
(d) engage in any activities through or in connection with the Services that are unlawful, fraudulent, offensive, vulgar, sexually explicit, obscene, lewd, lascivious, filthy, violent, threatening, harassing, defamatory, infringing, invasive of personal privacy or publicity rights, or abusive, or that violate any right of the Company or any third party, or are, in a reasonable person’s view, objectionable;
(e) submit, publish, post or display child pornography, promote, encourage or advocate the production, preparation or consumption of illicit or prescription drugs, promote or encourage suicide, or attempts at suicide, advocate a political position or on behalf of political candidate or political party, or promote the interests of any particular religion or religious groups;
(f) alter, delete or cancel any other user’s profile information or content;
(g) attempt to get a user ID, password, or other user information, or any other private information from a user;
(h) reverse engineer, decompile, disassemble, reverse assemble, hack, crack, or modify the Services source or object code or any software or other products, services, or processes accessible through any portion of the Services;
(i) engage in any activity that interferes with a user's access to the Services or the proper operation of the Services, or otherwise causes harm to the Services, the Company, or other users of the Services;
(j) interfere with or circumvent any security feature of the Services or any feature that restricts or enforces limitations on use of or access to the Services, the Content, or the User-Generated Content;
(k) create, operate, participate in or use any unauthorized servers intended to emulate the Services;
(l) use or distribute “auto” software programs, “macro” software programs or other “cheat utility” software program or applications;
(m) exploit any bug or vulnerability in the Services or in any product of the Company to gain unfair advantage. You agree not to communicate the existence of any such bug (either directly or through the public posting) to any other user or third party;
(n) use the Services in the devises that are not compatible with the Services;
(o) set up, operate, participate or use unauthorized private servers for the Services
(p) intercept, mine or otherwise collect information from the Services using unauthorized third-party software;
(q) modify, reproduce, distribute, delete or make any derivative works of the Content provided in the Services unless the Company expressly authorizes such actions;
(r) do anything that interferes with the proper functioning of the Services, the ability of other users to enjoy the Services or that materially increases the expense or difficulty of the Company in maintaining the Services for enjoyment of all its users;
(s) make false report to the Company;
(t) solicit or attempt to solicit, and post or communicate any user’s personal information without such user’s content;
(u) unless otherwise provided in the Additional Terms, share your account information and log in information with other person;
(v) hold multiple user accounts;
(w) impersonate other person, indicate that you are an employee or agent of the Company (or its affiliates), or attempt to mislead users by indicating that you represent Company or any of Company’s licensors or affiliates; or
(x) act in a way that the Company deems inappropriate or otherwise violate these TOS.
B. Real-Money Trading ("RMT"). RMT activities are strictly forbidden. If you sell, or attempt to sell, any virtual items or virtual currencies obtained or used via the Services, including any account held by you, you may be banned for violation of these TOS. Any solicitation for sales shall be treated as a breach of these TOS.
C. Content Use Restrictions. You also agree that, in using the Content (other than your User-Generated Content that does not contain any elements licensed by us): (i) you will not monitor, gather, copy, or distribute such Content (except as may be a result of standard search engine activity or use of a standard browser) on the Services by using any robot, rover, "bot", spider, scraper, crawler, spyware, engine, device, software, extraction tool, or any other automatic device, utility, or manual process of any kind; (ii) you will not frame or utilize framing techniques to enclose any such Content (including any images, text, or page layout); (iii) you will keep intact all trademark, copyright, and other intellectual property notices contained in such Content; (iv) you will not use such Content in a manner that suggests an unauthorized association with the Company or any of our or our licensors' products, services, or brands; (v) you will not make any modifications to such Content (other than to the extent of your permitted use of such Content, if applicable); (vi) you will not modify, reproduce, archive, sell, lease, rent, exchange, create derivative works from, publish by hard copy or electronic means, publicly perform, display, disseminate, distribute, broadcast, retransmit, circulate to any third party or on any third-party application or website, or otherwise use or exploit such Content in any way for any purpose except as specifically permitted by these TOS; and (vii) you will not insert any code or product to manipulate such Content in any way that adversely affects any user experience.
D. Availability of Services and Content. We may immediately suspend or terminate the availability of the Services and Content (and any elements and features of them) for any reason, in our sole discretion, without advance notice or liability. We further have the right to obtain, without notification to you, information from your computer and software, including without limitation, your computer's random access memory, video card, central processing unit, hard drive(s), and any other storage devices to assist our efforts in policing users who may develop and/or use "hacks" or "cheats" to profit or to gain advantage over other users. Information obtained under this Section will only be used for the purpose of identifying persons or entities not in compliance or believed by us to not be in compliance with these TOS.
E. Reservation of All Rights Not Granted as to Content and Services. These TOS include only narrow, limited grants of rights to Content and to use and access the Services. No right or license may be construed, under any legal theory, by implication, estoppel, industry custom, or otherwise. All rights not expressly granted to you are reserved by the Company and its licensors and other third parties. Any unauthorized use of any Content or the Services for any purpose is prohibited.
3. Opening and Terminating Accounts.
In order to access or use some (or potentially all) of the features on the Services, you may be required to register through the Services or a third-party tool (such as Facebook).
If you register for any feature that requires a password and/or username, then you will select your own password at the time of registration (or we may send you an e-mail notification with a randomly generated initial password) and you agree that: (i) You will not use a username (or e-mail address) that is already being used by someone else, may impersonate another person, belongs to another person, violates the intellectual property or other right of any person or entity, or is offensive. We may reject the use of any password, username, or e-mail address for any other reason in our sole discretion; (ii) You will provide accurate, current, and complete registration information about yourself in connection with the registration process and, as permitted, to maintain and update it continuously and promptly to keep it accurate, current, and complete; (iii) You are solely responsible for all activities that occur under your account, password, and username – whether or not you authorized the activity; (iv) You are solely responsible for maintaining the confidentiality of your password and for restricting access to your device so that others may not access any password-protected portion of the Services using your name, username, or password; (v) Unless expressly provided by us, you will not own multiple accounts; (vi) You will immediately notify us of any unauthorized use of your account, password, or username, or any other breach of security; and (vi) You will not sell, transfer, or assign your account or any account rights.
We will not be liable for any loss or damage (of any kind and under any legal theory) to you or any third party arising from your inability or failure for any reason to comply with any of the foregoing obligations.
If any information that you provide, or if we have reasonable grounds to suspect that any information that you provide, is false, inaccurate, outdated, incomplete, or violates these TOS, or any applicable law, then we may suspend or terminate your account. We also reserve the more general and broad right to terminate your account or suspend or otherwise deny you access to it or its benefits in our sole discretion, for any reason or no reason, and without advance notice or liability.
4. Virtual Currency.
The following policies govern the virtual currency ("Virtual Currency") offered by us to its customers using the Services.
A. Introduction to the Virtual Currency. Virtual Currency may be redeemed by you for certain licensed digital items and online services in the Services.
B. Virtual Currency Are Merely Licensed Virtual Goods and Have No Monetary Value. Virtual Currency (and virtual items and services they may be redeemed for) are virtual goods licensed to users and owned at all times by the Company. The license may be revoked by the Company at any time in our discretion. Virtual Currency (and virtual items and services they may be redeemed for) have no monetary value, and you do not have any personal property rights in the Virtual Currency (or virtual items and services they may be redeemed for). Therefore, Virtual Currency (and virtual items and services they may be redeemed for) may not be traded for cash, currency or any form of property, license or rights except for the products and services that the Company chooses to offer you in its sole discretion. You may not transfer Virtual Currency (or virtual items and services they may be redeemed for) to any other person or entity or receive Virtual Currency (or virtual items and services they may be redeemed for) from any other person or entity for any reason unless explicitly authorized by the Company. Virtual Currency (and virtual items and services they may be redeemed for) may be deleted by the Company for any reason or no reason, with or without notice.
C. Pricing and Purchasing. You may add Virtual Currency to your account by using the payment methods specified for the particular platform you are using to access the Services. You must be authorized to use the payment method chosen and, in the case of minors using a credit or debit card of a parent or guardian, your parent or guardian must expressly agree to allow the use of such payment method. The current prices for Virtual Currency will be available for viewing in the Services. The Company reserves the right to adjust the price for Virtual Currency at any time, in its sole discretion, without notice or reimbursement. You are responsible for the payment of any taxes or other charges relating to the purchase or redemption of Virtual Currency. You may not falsely notify your payment processor that you did not authorize any one-time or automatically recurring charge that you consented to previously. We reserve the right to ban those who commit "friendly fraud" from the Services.
D. Limits. In order to protect your security and to deter fraud, the Company may impose limits on the amount of Virtual Currency that you may license per transaction, per day and/or per month. The Company may also limit the maximum amount of Virtual Credits Currency that you may hold in your account at any one time.
E. Usage of Virtual Currency. You may redeem Virtual Currency for certain digital items and/or online services offered within the Services. Such digital items are also revocable licenses for which you have no property interest, and which may be discontinued or deleted at any time. The Company reserves the right to adjust the amount of Virtual Currency due for each digital item and online service at any time, in its sole discretion, without notice or reimbursement. Once redeemed, Virtual Currency will be deducted from your account balance and cannot be used again. You have no right to reverse a transaction once it is completed. However, if the Company determines that an incorrect price (in Virtual Currency) is identified for a digital item or online service, it reserves the right to reverse, adjust and/or nullify any such transaction.
F. NO CASH REFUNDS. EXCEPT AS REQUIRED BY LAW OR AN APPROPRIATE PLATFORM OWNER, YOU HAVE NO RIGHT TO RECEIVE A CASH REFUND FOR UNUSED VIRTUAL CURRENCY. IF A THIRD PARTY OBTAINS ACCESS TO YOUR ACCOUNT, YOU MUST NOTIFY THE COMPANY IMMEDIATELY IN ORDER TO BE ELIGIBLE FOR ANY POSSIBLE REMEDIAL ACTION BY THE COMPANY, WHICH MAY TAKE PLACE AT ITS SOLE DISCRETION.
G. Expiration of Virtual Currency. Virtual Currency issued by the Company currently do not expire, but the Company reserves the right to alter or terminate operation of the Services, any Virtual Currency, and to revoke the licenses to them, at any time without notice. In other words, you may redeem Virtual Currency for as long as the Company chooses to make Virtual Currency redeemable for digital items and services, which the Company has no obligation to do. Accordingly, we encourage you to redeem Virtual Currency sooner rather than later.
H. Improper Acquisition/Usage of Virtual Currency. You agree that the Company has the absolute right to manage and regulate the Virtual Currency and all licenses for digital items and services related thereto in its sole discretion. If the Company suspects any fraudulent, abusive or unlawful activity with respect to your Virtual Currency balance, or your acquisition of licensed digital items or Services associated therewith, then the Company may reduce or liquidate your Virtual Currency balance and/or any or all licenses for digital items and Services related thereto, or deactivate, suspend or terminate access thereto.
I. Termination of Account. If you (a) are banned for any reason, including violation of these TOS, or (b) voluntarily terminate your account, then the Company reserves the right to delete the account and all Virtual Currency and all licenses for items and services related thereto permanently.
J. Changes to the Virtual Currency. SEJ reserves the right to change the way that the Virtual Currency and all licenses for items and services related thereto operates, or to terminate the Virtual Credits System and all licenses for items and services related thereto altogether, at any time, in its sole discretion, without notice. Any such changes shall take effect immediately upon posting of the change.
K. VIRTUAL CURRENCY WAIVER. BY ACCEPTING THESE TOS OR BY USING THE VIRTUAL CURRENCY, YOU AGREE NOT TO ASSERT OR BRING ANY CLAIM OR SUIT AGAINST THE COMPANY, ITS PARENTS OR AFFILIATES, ITS BACK-END SERVICE PROVIDERS, THE PLATFORM LICENSORS, OR THEIR EMPLOYEES, ARISING OUT OF OR RELATED TO VIRTUAL CURRENCY, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO, ANY CLAIM WHICH IS BASED ON A THEORY THAT YOU "OWN" VIRTUAL CURRENCY (OR ANY VIRTUAL ITEMS OR SERVICES), OR THAT YOU LOST THE "VALUE" OF VIRTUAL CURRENCY (OR ANY VIRTUAL ITEMS OR SERVICES) AS A RESULT OF VIRTUAL CURRENCY (OR ANY VIRTUAL ITEMS OR SERVICES) DELETION OR ACCOUNT TERMINATION, OR FOR ANY MODIFICATIONS IN THE AMOUNT OF VIRTUAL CURRENCY REQUIRED TO ACCESS CERTAIN VIRTUAL ITEMS OR SERVICES, OR THE REMOVAL OF ACCESS TO VIRTUAL CURRENCY (OR ANY VIRTUAL ITEMS OR SERVICES), OR FOR ANY MALFUNCTIONS AND/OR "BUGS" IN ANY VIRTUAL CURRENCY (OR ANY VIRTUAL ITEMS OR SERVICES).
L. Issuance of Virtual Currency. The Company will be the sole issuing authority for Virtual Currency for the Services and Virtual Currency licensed from the Company hereunder may only be used by registered users of the Services for the redemption of virtual items or services offered in the Services.
5. Content You Submit.
A. User-Generated Content General. The Company may now or in the future offer users of the Services the opportunity to create, build, post, upload, display, publish, distribute, transmit, broadcast, or otherwise make available on or submit through the Services (collectively, "Submit") messages, avatars, text, illustrations, files, images, graphics, photos, comments, sounds, music, videos, information, content, ratings, reviews, data, questions, suggestions, personally identifiable information, or other information or materials and the ideas contained therein (collectively, but excluding the Content included therein, "User-Generated Content"). The Company may do this through forums, blogs, message boards, social networking environments, content creation tools, gameplay, social communities, e-mail, messaging and other communications functionality. Subject to the rights and license you grant in these TOS, you retain whatever legally cognizable right, title, and interest that you have in your User-Generated Content, except to the extent it incorporates copyrighted materials of the Company (for example, you incorporated one of our characters or logos).
B. Non-Confidentiality of Your User-Generated Content. You agree that (a) your User-Generated Content will be treated as non-confidential – regardless of whether you mark them "confidential, " "proprietary, " or the like – and will not be returned, and (b) the Company does not assume any obligation of any kind to you or any third party with respect to your User-Generated Content. You acknowledge that Internet and mobile communications may be subject to breaches of security and that you are aware that submissions of User-Generated Content may not be secure, and you will consider this before submitting any User-Generated Content and do so at your own risk.
C. Unsolicited Ideas and Materials. In your communications with the Company, please keep in mind that the Company does not seek any unsolicited ideas or materials for products or services, or even improvements to products or services, such as ideas, concepts, inventions, or designs for game productions or equipment, books, scripts, screenplays, motion pictures, television shows, theatrical productions, or otherwise (collectively, "Unsolicited Ideas and Materials"). Any Unsolicited Ideas and Materials you post on or send to us via the Services are deemed User-Generated Content and licensed to us as set forth below and pursuant to our Unsolicited Materials Policy set forth on our website here. In addition, the Company retains all of the rights held by members of the general public with regard to your Unsolicited Ideas and Materials. The receipt of your Unsolicited Ideas and Materials by the Company is not an admission by the Company of their novelty, priority, or originality, and it does not impair the right of the Company to contest existing or future intellectual property rights relating to your Unsolicited Ideas and Materials.
D. License to The Company of Your User-Generated Content. Except as otherwise described in any Additional Terms (such as official contest rules), which govern the submission of your User-Generated Content, you hereby grant to the Company and its affiliates, and you agree to grant to the Company and its affiliates on a prospective basis, the non-exclusive, unrestricted, unconditional, unlimited, worldwide, irrevocable, perpetual, and cost-free right and license to use, copy, record, distribute, reproduce, disclose, sell, re-sell, sublicense (through multiple levels), display, publicly perform, transmit, publish, broadcast, translate, make derivative works of, and otherwise use and exploit in any manner whatsoever, all or any portion of your User-Generated Content (and derivative works thereof), for any purpose whatsoever in all formats, on or through any media, software, formula, or medium now known or hereafter developed, and with any technology or devices now known or hereafter developed, and to advertise, market, and promote the same. Without limitation, the granted rights include the right to: (a) configure, host, index, cache, archive, store, digitize, compress, optimize, modify, reformat, edit, adapt, publish in searchable format, and remove such User-Generated Content and combine same with other materials, and (b) use any ideas, concepts, know-how, or techniques contained in any User-Generated Content for any purposes whatsoever, including developing, producing, and marketing products and/or services. In order to further effect the rights and license that you grant to the Company to your User-Generated Content, you also hereby grant to the Company and its affiliates, and agree to grant to the Company and its affiliates on a prospective basis, the unconditional, perpetual, irrevocable right to use and exploit your name, persona, and likeness in connection with any User-Generated Content, without any obligation or remuneration to you. Except as prohibited by law, you hereby waive, and you agree to waive, any moral rights (including attribution and integrity) that you may have in any User-Generated Content, even if it is altered or changed in a manner not agreeable to you. To the extent not waivable, you irrevocably agree not to exercise such rights (if any) in a manner that interferes with any exercise of the granted rights. You understand that you will not receive any fees, sums, consideration, or remuneration for any of the rights granted in this Section. Upon the Company’s request, you will furnish us with any documentation necessary to substantiate the rights to such content and to verify your compliance with these TOS.
E. Exclusive Right to Manage the Services. The Company may, but will not have any obligation to, review, monitor, display, post, store, maintain, accept, or otherwise make use of any of your User-Generated Content to ensure appropriate use of the Services, and the Company may in the course of managing the Services as we deem appropriate, delete, move, re-format, remove or refuse to post or otherwise make use of User-Generated Content without notice, or restore any credits or virtual items used in the creation of such deleted User Generated Content to you, or have any liability to you or any third party in connection with our operation of User-Generated Content venues in an appropriate manner. Without limitation, the Company may do so to address content that comes to our attention that the Company believes is offensive, obscene, lewd, lascivious, filthy, violent, harassing, threatening, abusive, illegal or otherwise objectionable or inappropriate, or to enforce the rights of third parties or these TOS. Such User-Generated Content submitted by you or others need not be maintained on the Services by us for any period of time and you will not have the right, once submitted, to access, archive, maintain, or otherwise use such User-Generated Content on the Services or elsewhere.
F. Representations and Warranties Related to Your User-Generated Content. Each time you submit any User-Generated Content, you represent and warrant that you are either at least the age of majority in the jurisdiction in which you reside or have all proper consents from your parent or legal guardian, and that, as to that User-Generated Content, (a) you are the sole author and owner of the intellectual property and other rights to the User-Generated Content, or you have a lawful right to submit the User-Generated Content and grant the Company the rights to it that you are granting by these TOS, all without any obligation of the Company to obtain consent of any third party and without creating any obligation or liability of the Company; (b) the User-Generated Content is accurate; (c) the User-Generated Content does not and, as to the permitted uses and exploitation set forth in these TOS, will not infringe any intellectual property or other right of any third party; and (d) the User-Generated Content will not violate these TOS, or cause injury or harm to any person.
G. Enforcement. The Company has no obligation to monitor or enforce your intellectual property rights to your User-Generated Content, but you grant us the right to protect and enforce our rights to your User-Generated Content, including by bringing and controlling actions in your name and on your behalf (at our cost and expense, to which you hereby consent and irrevocably appoint the Company as your attorney-in-fact, with the power of substitution and delegation, which appointment is coupled with an interest).
6. Linked-To Services, Websites; Advertisements; Dealings with Third Parties.
A. Linked Locations; Advertisements. The Services may contain links, as part of third-party ads on the Services or otherwise, to or from third-party web sites, applications or other locations ("Linked Sites"), including those operated by advertisers, licensors, licensees, and certain other third parties who may have business relationships with the Company. The Company may have no control over the content, operations, policies, terms, or other elements of Linked Sites, and the Company does not assume any obligation to review any Linked Sites. The Company does not endorse, approve, or sponsor any Linked Sites, or any third-party content, advertising, information, materials, products, services, or other items. Furthermore, the Company is not responsible for the quality or delivery of the products or services offered, accessed, obtained by or advertised at such Linked Sites. Finally, the Company will under no circumstances be liable for any direct, indirect, incidental or special loss or other damage, whether arising from negligence, breach of contract, defamation, infringement of copyright or other intellectual property rights, caused by the exhibition, distribution or exploitation of any information or content contained within the Linked Sites. Any activities you engage in connection with any of the same are subject to the privacy and other policies, terms and conditions of use, and rules issued by the operator of the Linked Sites. The Company disclaims all liability in connection therewith.
B. Dealings with Third Parties. Any interactions, correspondence, transactions, and other dealings that you have with any third parties found on or through the Services (including on or via Linked Sites or advertisements) are solely between you and the third party (including issues related to the content of third-party advertisements, payments, delivery of goods, warranties (including product warranties), privacy and data security, and the like). The Company disclaims all liability in connection with therewith.
C. Terms Applicable if Accessing the Services Through an Apple iOS Device. If you are accessing or using the Services through an Apple device running iOS, the following additional terms and conditions ("Apple Terms") are applicable to you and are incorporated into these TOS by this reference:
i. To the extent that you are accessing the Services through an Apple iOS device, you acknowledge that these Apple Terms are entered into between you and the Company and, that Apple, Inc. ("Apple") is not a party to these Apple Terms other than as third-party beneficiary as contemplated below.
ii. The license granted to you in Section 1 of these TOS is subject to the permitted Usage Rules set forth in the App Store Terms of Service and any third-party terms of agreement applicable to the Services.
iii. You acknowledge that SEJ, and not Apple, is responsible for providing the Services and Content thereof.
iv. You acknowledge that Apple has no obligation whatsoever to furnish any maintenance or any support services to you with respect to the Services.
v. To the maximum extent permitted by applicable law, Apple will have no other warranty obligation whatsoever with respect to the Services.
vi. Notwithstanding anything to the contrary herein, and subject to the terms in these TOS, you acknowledge that, solely as between Apple and the Company, the Company and not Apple is responsible for addressing any claims you may have relating to the Services, or your possession and/or use thereof, including, but not limited, to: (1) product liability claims, (2) any claim that the Services fails to confirm to any applicable legal or regulatory requirement; and (3) claims arising under consumer protection or similar legislation.
vii. Further, you agree that if the Services, or your possession and use of the Services, infringes on a third-party's intellectual property rights, you will not hold Apple responsible for the investigation, defense, settlement and discharge of any such intellectual property infringement claims.
viii. You acknowledge and agree that Apple, and Apple's subsidiaries, are third-party beneficiaries of these TOS, and that, upon your acceptance of the terms and conditions of these TOS, Apple will have the right (and will be deemed to have accepted the right) to enforce these TOS against you as a third-party beneficiary thereof.
ix. When using the Services, you agree to comply with any and all third-party terms that are applicable to any platform, website, technology or service that interacts with the Services.
7. Wireless and Location-based Services.
A. Wireless Features. The Services may offer features and services that are available to you via your wireless Device. These features and services may include the ability to access the features of the Services and upload content to the Services, receive messages from the Services, and download applications to your wireless Device (collectively, "Wireless Features"). Standard messaging, data, and other fees may be charged by your carrier to participate in Wireless Features. Fees and charges may appear on your wireless bill or be deducted from your pre-paid balance. Your carrier may prohibit or restrict certain Wireless Features and certain Wireless Features may be incompatible with your carrier or wireless Device. You should check with your carrier to find out what plans are available and how much they cost. Contact your carrier with questions regarding these issues.
B. Terms of Wireless Features. You agree that, as to the Wireless Features for which you are registered, we may send communications to your wireless Device regarding us or other parties. Further, we may collect information related to your use of the Wireless Features. If you have registered via the Services for Wireless Features, then you agree to notify the Company of any changes to your wireless contact information (including phone number) and update your accounts on the Services to reflect the changes.
8. Disputes.
A. Governing Law and Venue. The Services are made accessible, operated and controlled by the Company. The laws of Japan, without regard to conflicts of law provisions, will apply to all matters arising out of or in connection with the Services and your access and use thereof. By accessing and using the Services, you submit and consent to the exclusive jurisdiction of the Tokyo District Court located in Tokyo, Japan as the court of first instance with respect to any dispute or cause of action (whether contractual or non-contractual) arising out of or in connection with these TOS and/or your access and use of the Services.
B. Dispute Among the Users. You are solely responsible for your interactions with other users of the Services. If you have a dispute with one or more users of the Services, in addition to any other remedies available to the Company, the Company (and its licensors, affiliates, employees, officers, directors, contractors, agents, third party suppliers, licensors and third party partners) shall not be liable for claims, demands and damages (direct and indirect) of every kind and nature, known or unknown, arising out of or in connection with such disputes. If you are a resident of the State of California, the United States, you waive the rights afforded to you under California Civil Code §1542.
C. Limited Time to File Claims. TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, IF YOU WANT TO ASSERT A DISPUTE AGAINST THE COMPANY, THEN YOU MUST COMMENCE IT WITHIN ONE (1) YEAR AFTER THE DISPUTE ARISES, OR ELSE IT SHALL BE FOREVER BARRED.
D. Injunctive Relief. The foregoing provisions of this Section 8 will not apply to any legal action taken by the Company to seek an injunction or other equitable relief in connection with, any loss, cost, or damage (or any potential loss, cost, or damage) relating to the Services, any Content, your User-Generated Content and/or the Company’s intellectual property rights, the Company’s operations, and/or the Company’s products or services (collectively, "Excluded Dispute").
9. DISCLAIMER OF REPRESENTATIONS AND WARRANTIES.
YOUR ACCESS TO AND USE OF THE SERVICES IS AT YOUR SOLE RISK.
THE SERVICES ARE PROVIDED ON AN "AS IS", "AS AVAILABLE", AND "WITH ALL FAULTS" BASIS. Therefore, to the fullest extent permissible by law, the Company and its parents, affiliates, subsidiaries and each of their respective employees, directors, members, managers, shareholders, agents, vendors, licensors, licensees, contractors, customers, successors, and assigns (collectively, "Company Parties") hereby disclaim and make no representations, warranties, endorsements, or promises, express or implied, as to:
i. the Services (including the Content and the User-Generated Content);
ii. the functions, features, or any other elements on, or made accessible through, the Services;
iii. any products, services, or instructions offered or referenced at or linked through the Services;
iv. security associated with the transmission of your User-Generated Content transmitted to the Company or via the Services;
v. whether the Services or the servers that make the Services available are free from any harmful components (including viruses, Trojan horses, and other technologies that could adversely impact your Device);
vi. whether the information (including any instructions) on the Services is accurate, complete, correct, adequate, useful, timely, or reliable;
vii. whether any defects to the Services will be repaired; and
viii. whether your use of the Services is lawful in any particular jurisdiction.
EXCEPT FOR ANY SPECIFIC WARRANTIES PROVIDED HEREIN OR IN ADDITIONAL TERMS PROVIDED BY A COMPANY PARTY, THE COMPANY PARTIES HEREBY FURTHER DISCLAIM ALL WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, NON-INFRINGEMENT OR MISAPPROPRIATION OF INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS OF THIRD PARTIES, TITLE, CUSTOM, TRADE, QUIET ENJOYMENT, SYSTEM INTEGRATION, AND FREEDOM FROM COMPUTER VIRUS.
Some jurisdictions limit or do not allow the disclaimer of implied or other warranties so the above disclaimers may not apply to the extent such jurisdictions' laws are applicable.
10. LIMITATIONS OF LIABILITY OF COMPANY PARTIES.
UNDER NO CIRCUMSTANCES WILL ANY COMPANY PARTIES BE RESPONSIBLE OR LIABLE FOR ANY LOSS OR DAMAGES OF ANY KIND, including personal injury or death or for any direct, indirect, economic, exemplary, special, punitive, incidental, or consequential losses or damages that are directly or indirectly related to:
i. the Services (including the Content and the User-Generated Content);
ii. your use of or inability to use the Services, or the performance of the Services;
iii. any action taken in connection with an investigation by the Company Parties or law enforcement authorities regarding your access to or use of the Services;
iv. any action taken in connection with copyright or other intellectual property owners or other rights owners;
v. any errors or omissions in the Services' technical operation; or
vi. any damage to any user's computer, hardware, software, modem, or other equipment or technology, including damage from any security breach or from any virus, bugs, tampering, fraud, error, omission, interruption, defect, delay in operation or transmission, computer line, or network failure or any other technical or other malfunction, including losses or damages in the form of lost profits, loss of goodwill, loss of data, work stoppage, accuracy of results, or equipment failure or malfunction.
The foregoing limitations of liability will apply even if any of the foregoing events or circumstances were foreseeable and even if the Company Parties were advised of or should have known of the possibility of such losses or damages, regardless of whether you bring an action based in contract, negligence, strict liability, or tort (including whether caused, in whole or in part, by negligence, acts of god, telecommunications failure, or destruction of the Services).
Some jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages of the sort that are described above, so the above limitation or exclusion may not apply to you.
EXCEPT AS MAY BE PROVIDED IN ANY ADDITIONAL TERMS, TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, IN NO EVENT WILL THE COMPANY PARTIES' TOTAL LIABILITY TO YOU, FOR ALL POSSIBLE DAMAGES, LOSSES, AND CAUSES OF ACTION IN CONNECTION WITH YOUR ACCESS TO AND USE OF THE SERVICES AND YOUR RIGHTS UNDER THESE TOS, EXCEED AN AMOUNT EQUAL TO THE AMOUNT YOU HAVE PAID TO THE COMPANY IN CONNECTION WITH THE TRANSACTION(S) THAT UNDERLIE THE CLAIM(S); PROVIDED, HOWEVER, THIS PROVISION WILL NOT APPLY IF A TRIBUNAL WITH APPLICABLE JURISDICTION FINDS SUCH TO BE UNCONSCIONABLE.
11. Waiver of Injunctive or Equitable Relief.
IF YOU CLAIM THAT YOU HAVE INCURRED ANY LOSS, DAMAGES, OR INJURIES IN CONNECTION WITH YOUR USE OF THE SERVICES, THEN THE LOSSES, DAMAGES, AND INJURIES WILL NOT BE IRREPARABLE OR SUFFICIENT TO ENTITLE YOU TO AN INJUNCTION OR TO OTHER EQUITABLE RELIEF OF ANY KIND. THIS MEANS THAT, IN CONNECTION WITH YOUR CLAIM, YOU AGREE THAT YOU WILL NOT SEEK, AND THAT YOU WILL NOT BE PERMITTED TO OBTAIN, ANY COURT OR OTHER ACTION THAT MAY INTERFERE WITH OR PREVENT THE DEVELOPMENT OR EXPLOITATION OF ANY WEB SERVICES, CONTENT, USER-GENERATED CONTENT, PRODUCT, SERVICE, OR OTHER INTELLECTUAL PROPERTY OWNED, LICENSED, USED OR CONTROLLED BY THE COMPANY (INCLUDING YOUR LICENSED USER-GENERATED CONTENT) OR A LICENSOR OF THE COMPANY. UNDER NO CIRCUMSTANCES WILL YOU BE ENTITLED TO OBTAIN ANY INJUNCTIVE RELIEF OR OTHERWISE ENJOIN, RESTRAIN, OR OTHERWISE INTERFERE WITH THE DISTRIBUTION, OPERATION, DEVELOPMENT, OR PERFORMANCE OF THE SERVICES.
12. General Provisions.
A. Updates to TOS. The Company reserves the right to modify these TOS, at any time without prior notice ("Updated Terms"). You agree that we may notify you of the Updated Terms by posting them on the Services, and that your use of the Services after we post the Updated Terms (or engaging in such other conduct as we may reasonably specify) constitutes your agreement to the Updated Terms. Therefore, you should review these TOS each time you use the Services. The Updated Terms will be effective as of the time that the Company posts them on the Services, or such later date as may be specified in them.
B. Consent or Approval of the Company. As to any provision in these TOS that grants the Company the right of consent or approval, or permits the Company to exercise the right in its "sole discretion”, the Company may exercise that right in its sole and absolute discretion. No consent or approval of the Company may be deemed to have been granted by the Company without being in writing and signed by an authorized employee of the Company.
C. Indemnity. You agree to, and you hereby, defend, indemnify, and hold the Company Parties harmless from and against any and all claims, damages, losses, costs, investigations, liabilities, judgments, fines, penalties, settlements, interest, and expenses (including attorneys' fees) that directly or indirectly arise from or are related to any claim, suit, action, demand, or proceeding made or brought against any Company Party, or on account of the investigation, defense, or settlement thereof, arising out of or in connection with, whether occurring heretofore or hereafter: (i) your User-Generated Content; (ii) your use of the Services and your activities in connection with the Services; (iii) your breach or anticipatory breach of these TOS; (iv) your violation or anticipatory violation of any laws, rules, regulations, codes, statutes, ordinances, or orders of any governmental or quasi-governmental authorities in connection with your use of the Services or your activities in connection with the Services; (v) information or material transmitted through your Device, even if not submitted by you, that infringes, violates, or misappropriates any copyright, trademark, trade secret, trade dress, patent, publicity, privacy, or other right of any person or entity; (vi) any misrepresentation made by you; and (vii) the Company Parties' use of the information that you submit to us (including your User-Generated Content) (all of the foregoing, "Claims and Losses"). You will cooperate as fully required by the Company Parties in the defense of any Claim and Losses. Notwithstanding the foregoing, the Company Parties retain the exclusive right to settle, compromise, and pay any and all Claims and Losses. The Company Parties reserve the right to assume the exclusive defense and control of any Claims and Losses. You will not settle any Claims and Losses without, in each instance, the prior written consent of an officer of the Company.
D. Void Where Prohibited. The information provided through the Services are not intended for distribution to or use by any person in any jurisdiction or country where such distribution or use would be contrary to law or regulation or which would subject the Company to any registration requirement within such jurisdiction or country. The Company makes no representation or warranty that any material on the Services is lawful in every jurisdiction from which such Services can be accessed, or is available for use in all jurisdictions. If you access or use the Services from a jurisdiction outside Japan, you are responsible for compliance with all applicable laws.
IF YOU ARE CONSIDERED TO BE A MINOR WHERE YOU RESIDE, YOU REPRESENT AND WARRANT THAT YOU HAVE YOUR LEGAL REPRESENTATIVE’S PERMISSION TO ACCESS AND USE THE SERVICES. IF YOU ARE A MINOR BUT DID NOT HAVE YOUR LEGAL REPRESENTATIVE’S PERMISSION TO THE ACCESS AND USE THE SERVICES, THE COMPANY MAY IMMEDIATELY (WITHOUT NOTICE) TERMINATE THE LICENSE GRANTED HEREUNDER.
THE SERVICES ARE INTENDED FOR USE BY PERSONS 13 AND ABOVE. BY ACCESSING AND USING THE SERVICES, YOU REPRESENT AND WARRANT THAT YOU ARE 13 OR OLDER, AND THAT YOU AGREE TO ABIDE BY ALL OF THE TERMS AND CONDITIONS OF THESE TOS.
E. Severability. If any provision of these TOS is for any reason deemed invalid, unlawful, void, or unenforceable by a court or arbitrator of competent jurisdiction, then that provision will be deemed severable from these TOS, and the invalidity of the provision will not affect the validity or enforceability of the remainder of these TOS (which will remain in full force and effect). To the extent permitted by applicable law, you agree to waive, and you hereby waive, any applicable statutory and common law that may permit a contract to be construed against its drafter. Wherever the word "including" is used in these TOS, the word will be deemed to mean "including, without limitation."
F. Export Control. The Application may be subject to international rules that govern the export of software. You shall comply with all applicable international and national laws that apply to the Application as well as any applicable end-user, end-use and destination restrictions issued by national governments. By accessing and using the Application, you represent and warrant that you are not prohibited from receiving exports or services under applicable export laws.
G. Communications. When you communicate with us electronically, such as via e-mail or text message, you consent to receive communications from us electronically. Please note that we are not obligated to respond to inquiries that we receive. You agree that all agreements, notices, disclosures, and other communications that we provide to you electronically satisfy any legal requirement that such communications be in writing.
H. Investigations; Cooperation with Law Enforcement; Termination; Survival. The Company reserves the right, without any limitation, to: (i) investigate any suspected breaches of its security or its information technology or other systems or networks, (ii) investigate any suspected breaches of these TOS, (iii) investigate any information obtained by the Company in accordance with its Privacy Policy in connection with reviewing law enforcement databases or complying with criminal laws, (iv) involve and cooperate with law enforcement authorities in investigating any of the foregoing matters, (v) prosecute violators of these TOS, and (vi) discontinue the Services, in whole or in part, or, except as may be expressly set forth in these TOS, suspend or terminate your access to it, in whole or in part, including any user accounts or registrations, at any time, without notice, for any reason and without any obligation to you or any third party. Any suspension or termination will not affect your obligations to the Company under these TOS. Upon suspension or termination of your access to the Services, or upon notice from the Company, all rights granted to you under these TOS will cease immediately, and you agree that you will immediately discontinue use of the Services. The provisions of these TOS, which by their nature should survive your suspension or termination will survive, including the rights and licenses you grant to the Company in these TOS, as well as the indemnities, releases, disclaimers, and limitations on liability and the provisions regarding jurisdiction, choice of law, no class action, and mandatory arbitration.
I. Assignment. The Company may assign its rights and obligations under these TOS, in whole or in part, to any party at any time without any notice. These TOS may not be assigned by you, and you may not delegate your duties under them, without the prior written consent of an officer of the Company.
J. No Waiver. Except as expressly set forth in these TOS, (i) no failure or delay by you or the Company in exercising any of rights, powers, or remedies under will operate as a waiver of that or any other right, power, or remedy, and (ii) no waiver or modification of any term of these TOS will be effective unless in writing and signed by the party against whom the waiver or modification is sought to be enforced.
K. Force Majeure. If, by reason of Force Majeure Event (defined below), the Company is delayed or unable, in whole or in part, to perform or comply with any of its obligations under these TOS, then it shall be relieved of liability and shall suffer no prejudice for failing to perform to the extent that the inability was caused by Force Majeure Event. In the event of a Force Majeure Event, the Company shall use commercially reasonable efforts to remedy the situation and remove the cause of its inability to perform. Force Majeure Event means any acts of God, flood, fire or explosion, war, invasion, riot or other civil unrest; embargoes or blockades, national or regional emergency; strikes, labor stoppages or slowdowns or other industrial disturbances, shortage of adequate power or telecommunications or transportation facilities.
L. Entire Agreement. These TOS, together with our Privacy Policy and any other terms of use relevant to your use of the Services, constitute the entire understanding and agreement between the parties with respect to your use of the Services and supersede any and all prior or contemporaneous oral or written communications, and are intended as a final expression of our agreement.
M. English Version. If the English version of these TOS conflicts with any other language version, the English version shall prevail.
13. Special Provisions.
A. SmartBeat. The Services use “SmartBeat”, a crash reporting service provided by FROSK Inc. (“FROSK”). FROSK may obtain various information from your use of the Services, including, but not limited to, the version of the Services and/or OS, name of your Device, when and how the error has occurred. If any of the information obtained by FROSK falls under the definition of personal information under the applicable law, FROSK will collect, store and use such information in accordance with the privacy policy provided by FROSK (http://smrtbeat.com/privacy/).
B. AppsFlyer. The Services use “AppsFlyer” provided by AppsFlyer (“AppsFlyer”) for the purpose of tracking your use of the Services. AppsFlyer may obtain various information from your use of the Services. Please refer to the privacy policy provided by AppsFlyer (https://www.appsflyer.com/privacy-policy/) for specific information collected by AppsFlyer. If any of the information obtained by AppsFlyer falls under the definition of personal information under the applicable law, AppsFlyer will collect, store and use such information in accordance with the privacy policy provided by AppsFlyer.
C. The third-party ad-tech vendors ("Vendor") used by the Services, the data collected by the Vendors, and the policies of the Vendors are as follows. We will only serve you targeted ads if you agree to serve them. You can choose to opt-out of your targeting ads at any time from the Settings Menu, and you can opt-out from each service provided by the Vendor in accordance with the opt-out procedure below.
| Vendor | ironSource Ltd. |
| Service | ironSource |
| Data collected | Advertising ID, IP address, browser settings, ironSource Mobile SDK version, time zone, the amount of free memory, name and version of the app to which the ad is served, battery status (Android devices only), limit ad tracking status, operating system name and version, timestamp, the name of the manufacturer of the device, the language of the operating system, the name of the mobile carrier, internet connection type, indication if you viewed or clicked on an ad, a unique identifier of your device available solely with respect to the advertiser |
| Privacy Policy | https://developers.ironsrc.com/ironsource-mobile/air/ironsource-mobile-privacy-policy/ |
| Opt Out | (1) Tap “i” button shown on the corner of advertising and/or end card. (2) Follow the steps shown in the “Scope of the opt-out”. You may access to the “Scope of the opt-out” page by accessing the following link: https://developers.ironsrc.com/ironsource-mobile/air/ironsource-mobile-privacy-policy/ |
| Vendor | Facebook Inc. |
| Service | Audience Network |
| Data collected | Device Information ・Device attributes: information such as the operating system, hardware and software versions, battery level, signal strength, available storage space, browser type, app and file names and types, and plugins. ・Device operations: information about operations and behaviors performed on the device, such as whether a window is foregrounded or backgrounded, or mouse movements (which can help distinguish humans from bots). ・Identifiers: unique identifiers, device IDs, and other identifiers, such as from games, apps or accounts you use, and Family Device IDs (or other identifiers unique to Facebook Company Products associated with the same device or account). ・Device signals: Bluetooth signals, and information about nearby Wi-Fi access points, beacons, and cell towers. ・Data from device settings: information you allow us to receive through device settings you turn on, such as access to your GPS location, camera or photos. ・Network and connections: information such as the name of your mobile operator or ISP, language, time zone, mobile phone number, IP address, connection speed and, in some cases, information about other devices that are nearby or on your network, so we can do things like help you stream a video from your phone to your TV. ・Cookie data: data from cookies stored on your device, including cookie IDs and settings. Learn more about how we use cookies in the Facebook Cookies Policy and Instagram Cookies Policy. |
| Privacy Policy | https://www.facebook.com/privacy/explanation |
| Opt Out | You may opt-out from Audience Network by following the steps indicated at https://www.facebook.com/ads/about/?entry_product=ad_preferences. |
| Vendor | Google Inc. |
| Service | AdMob |
| Data collected | Unique Identifiers, browser type and settings, device type and settings, operating system, mobile network information including carrier name and phone number, and application version number. Interaction of your apps, browsers, and devices with Google services, including IP address, crash reports, system activity, and the date, time, and referrer URL of your request. Information about your device and connection to our services (includes things like your device type, carrier name, crash reports, and which apps you've installed). |
| Privacy Policy | https://policies.google.com/privacy |
| Opt Out | You may control the information collected by Google by following the steps indicated at https://policies.google.com/privacy. |
| Vendor | Unity Technologies Finland Oy |
| Service | Unity Ads |
| Data collected | Device information, like IP address and device identifiers and information regarding the delivery of ads and your interaction with them: whether you click or tap an ad for a new game, whether you watch the ad or play a game frequently, whether others playing a game like the one you’re playing have downloaded a particular new game, and whether you download and install the new game you see advertised. |
| Privacy Policy | https://unity3d.com/jp/legal/privacy-policy |
| Opt Out | You may opt-out from Unity Ads by following the steps below: (1) Display the end card after viewing an advertisement. (2) Tap the palm mark in the corner of the end card. (3) Follow the opt-out method displayed. |
Last updated: March 25th, 2020
Privacy Policy (English): https://www.jp.square-enix.com/privacy/#eng
服務條款
(WAR OF THE VISIONS FINAL FANTASY BRAVE EXVIUS)
請注意：
本服務條款為英文版之簡譯文。若本服務條款與英文版有任何衝突者，應以英文版為準。
請仔細閱讀本服務條款
本服務條款係規定您對於應用程式與服務之使用，所應遵守具法律拘束力之條款與條件。
歡迎
歡迎！除另有規定者外，上述應用程式（「本應用程式」）及針對本應用程式提供之服務（合稱「本服務」）均為Square Enix Co., Ltd. （「本公司」）從日本所提供。本服務條款及其任何附加條款（定義於下）（合稱「本服務條款」）規範您對本服務之使用，無論您如何接取或使用本服務，亦無論您的所在地為何，均在所不問。經由使用本服務，您確定並接受本公司隱私權政策（本公司隱私權政策之連結位於本服務條款下方），且同意依據隱私權政策蒐集、儲存、分享及使用您的資料。若您改變心意，您須立即解除本應用程式之安裝及／或停止使用本服務。經由安裝應用程式及／或使用本服務，您進一步同意本公司得變更、修改或更改您裝置之設定或配置（定義於下）以優化您對本服務之使用。
概覽
本服務條款說明您使用本服務所須同意之條款與條件。本服務條款所涵蓋之部分重點如下：
• 當您使用本服務時即適用本服務條款，本服務條款如有任何更新亦適用於您。若您不同意或希望結束與本公司之契約關係，您須解除本應用程式之安裝並停止使用本服務。
• 您僅得針對您在本服務受許可之活動，使用本服務所含之內容（定義於下），除本公司明確許可者外，不得在離線環境或針對另一應用程式或網站使用本服務所含之內容。
• 您對於本服務或在本服務所使用之任何虛擬貨幣或虛擬物品並無所有權，您僅享有限制性授權得依據本服務條款使用。本公司得自由裁量決定，於通知或不通知您之情況下，全部或部分刪除虛擬貨幣或虛擬物品或終止本服務。
• 除本公司隱私權政策另有明定者外，您與本公司間不因您使用本服務或透過或針對本服務與本公司聯絡，而與本公司有任何保密關係。您與本公司並未有信託或其他特殊關係。
• 您同意本公司隱私權政策之做法，包括目標性廣告，但若您改變心意，得解除本應用程式之安裝並停止使用本服務。
• 針對您接取及使用本服務可能產生的各類爭議，應以位於日本東京之東京地方法院為專屬管轄法院。
• 本公司是在「現狀」之基礎上提供本服務給您，不提供任何種類之保證，而本公司針對您使用本服務應負之責任相當有限。針對您使用本服務另有許多其他限制及免責聲明。
如果您希望使用本服務
請仔細閱讀本服務條款之規定，此構成您與本公司之書面契約，將會影響您在法律上之權利與義務。您在使用本服務前，務必閱讀並瞭解本服務條款之完整內容。若您是未成年人，您僅得在您父母或監護人同意本服務條款之前提下，使用本服務。
您每次接取及／或使用本服務時，您同意受到當時在本服務所公告或從本服務所連結之服務條款所拘束並遵守其規定。因此，若您不同意本服務條款之全部規定，則您不得使用本服務。您須解除本應用程式之安裝並停止使用本服務，以終止您對本服務條款之同意。
本服務運作之相關實際業務狀況，例如您對權利之授與及放棄、您對目標性廣告之同意、本公司隱私權政策、本公司責任之限制，以及您對本公司之保障責任等，如未在本服務條款有所限制時，本公司將無法提供本服務給您。
在一些情況下，針對本服務需附加或不同條款及／或條件，所制定之單獨準則、規則或服務或銷售條款，亦適用於您對本服務使用（在此情況下，統稱「附加條款」）。服務條款與任何附加條款如有任何衝突，除附加條款另有明定者外，應以附加條款為準。請亦參閱本公司之隱私權政策，您使用本服務亦表示接受此隱私權政策。
服務條款完整詳細內容
1. 內容、所有權、限制性授權與他人權利
A. 內容：本服務包括各種：(i) 資料與其他項目，包括所有版面設計、資訊、文字、數據、文件、圖片、腳本、設計、製圖法、按鈕圖標、說明、插圖、照片、音訊剪輯、音樂、聲音、圖片、視頻、廣告文案、網址、技術、軟體、互動功能、本服務之「感官」、本服務資料之編譯、組合與安排，以及任何一切受著作權保護之資料（包括原始碼與目的碼）。(ii) 各種當事人之商標、標章、商業名稱、服務標章及企業識別。(iii) 其他形式之智慧財產（上述統稱為「內容」）。
B. 所有權：本服務（包括過去、現在與未來版本）及內容均屬於本公司及／或本公司授權人或其他特定第三人所擁有或控制。透過本服務提供之內容所含或相關一切權利、資格與利益，均屬於本公司及／或本公司授權人或其他特定第三人之財產，並在法律上最大可能範圍內，受到日本、美國及國際著作權、商標權、專利權或其他智慧財產權之保護。本公司對於本服務內容享有選擇、編輯、組合、編排及加強之著作權。
C. 限制性授權：在您嚴格遵守本服務條款之前提下，本公司授予您一項限制性、非專屬、可撤銷、不得轉讓、供個人使用且不得移轉之許可權，得在與本服務相容之裝置上（分別稱為「裝置」），下載（須受到任何限制）、展示、觀看、使用及／或播出內容（除透過標準顯示技術所提供接取或使用者外，不包括以原始或其他格式呈現之原始碼與目的碼），但僅針對特定服務供您個人非商業使用。上述限制性授權：(i) 並未授予您任何內容之任何所有權或其他智慧財產或利益。(ii) 本公司得自由裁量決定，基於任何理由或無理由，立即予以停止或終止，而無須事先通知或承擔任何責任。
D. 他人權利：使用本服務時，您須尊重本公司與他人之智慧財產權及其他權利。您如未經授權而使用內容，可能違反任何著作權、商標權、隱私權、公開權、傳播權及其他法律規定，且您可能因此須承擔個人責任，包括涉及刑事責任。本公司尊重他人之智慧財產權。
2. 服務與內容使用限制
A. 服務使用限制：您同意不會從事或協助其他用戶從事下列行為：
(a) 張貼、傳送、宣傳或散布不法內容，或非屬於您所有或無權散布之內容。
(b) 基於任何商業目的使用本服務（包括但不限於在網咖基於廣告、募集資金及銷售產品之目的使用本服務）。
(c) 透過或針對本服務從事任何企圖傷害、騷擾、威脅、辱罵、詆毀、誹謗、中傷任何個人或法人，或使其窘迫之活動。
(d) 透過或針對本服務從事任何非法、詐欺、攻擊、粗俗、色情、猥褻、下流、淫穢、卑劣、暴力、威脅、騷擾、誹謗、侵權、侵害個人隱私權或公開權、侮辱等行為，或違反本公司或任何第三人之權利，或就理性之人之觀點，屬於令人不悅之行為。
(e) 提交、發布、張貼或展示兒童色情圖片，以及宣傳、鼓勵或提倡非法或處方藥物之生產、製劑或使用，或宣傳或鼓勵自殺或自殺意圖，主張政治立場或代表政治候選人或政黨，或宣傳任何特定宗教或宗教團體之利益。
(f) 修改、刪除或取消任何其他用戶之簡介資訊或內容。
(g) 企圖從用戶取得用戶識別碼、密碼或其他用戶資訊，或任何其他私人資訊。
(h) 透過本服務任何部分，對本服務原始碼或目的碼，或任何可取得之軟體或其他產品、服務或流程，進行還原工程、拆解、反向彙編、駭客攻擊、破解或變更。
(i) 從事任何會干擾用戶接取本服務或本服務正常運作之活動，或其他會造成本服務、本公司或本服務其他用戶受到傷害之活動。
(j) 干擾或規避本服務任何安全功能，或限制或執行限制本服務、內容或用戶創作內容之使用或接取。
(k) 意圖模仿本服務而建立、運作、分享或使用任何未經授權之伺服器。
(l) 使用或散布「自動」軟體程式、「快捷」軟體程式或其他「欺騙功能」軟體程式或應用程式。
(m) 利用本服務任何錯誤或漏洞取得不法利益。您同意不會將此等錯誤之存在（直接或透過公開發表）傳達給任何其他用戶或第三人。
(n) 在與本服務不相容之裝置上使用本服務。
(o) 針對本服務而設置、運作、分享或使用任何未經授權之伺服器。
(p) 使用未經授權之第三人軟體，從本服務攔截、挖掘或以其他方式蒐集資訊。
(q) 除經本公司明確授權者外，變更、重製、散布、刪除本服務所提供之內容或創造任何衍生著作。
(r) 從事干擾本服務正常功能、其他用戶享用本服務之能力，或造成本公司為維持本服務使其所有用戶得以享用，而大幅增加費用或難度之行為。
(s) 向本公司通報虛偽不實內容。
(t) 未經當事人同意，徵求或其企圖徵求，以及張貼或傳播任何用戶個人資訊。
(u) 除附加條款另有規定者外，將您的帳戶資訊與登入資訊分享給其他人。
(v) 持有多個用戶帳戶。
(w) 冒用他人身分、聲稱您是本公司（或其關係企業）之員工或代理人，或以聲稱您代表本公司或本公司任何授權人或關係企業之方式，而企圖誤導其他用戶。
(x) 以本公司認為不當之方式行事，或其他違反本服務條款之行為。
B. 真實貨幣交易 (RMT)：嚴格禁止真實貨幣交易。若您銷售或企圖銷售透過本服務所取得之任何虛擬物品或虛擬貨幣，包括您持有的任何帳戶，可能因違反本服務條款而遭到停權。任何基於銷售目的而進行的徵求行為，應視為違反服務條款。真實貨幣交易應包括針對透過本服務所取得任何虛擬物品或虛擬貨幣與本服務以外其他物品（包括虛擬物品，且無論該等物品之價值均包括在內）所進行的任何交換行為。
C. 內容使用限制：您亦同意，使用內容時：(i) 您不會透過使用任何自動控制裝置(robot)、rover、「機器人(bot)」、蜘蛛(spider)，惡意加密檔案(scraper)、資料爬取程式(crawler)、間諜程式(spyware)、引擎、裝置、軟體、擷取工具，或任何其他自動裝置、實用工具或任何人工程序，監控、蒐集、複製或散布本服務之內容（不包括標準搜尋引擎活動或使用表準瀏覽器之結果）。(ii) 您不得建構或利用建構技術而封閉此等內容（包括任何圖片、文字或網頁編排）。(iii) 您應完整保留此等內容所含一切商標、著作權及其他智慧財產聲明。(iv) 您不得以建議未授權而使用本公司或本公司授權人產品、服務或品牌之方式，使用此等內容。(v) 您不得對此等內容進行任何修改（除非您獲准使用此等內容，如情況適用時）。(vi) 您不得基於明確許可外之任何其他目的，修改、重製、建檔、銷售、出租、租借、交換、創作衍生著作、以紙本或電子形式出版、公開演出、展示、散播、散布、播出、轉發、流傳給任何第三人或在任何第三方應用程式或網站上流傳，或以其他方式使用或利用此等內容。(vii) 您不得植入任何代碼或產品操縱此等內容。
D. 服務與內容之可用性：本公司得基於任何理由，自由裁量決定立即暫停或終止提供本服務與內容（及其任何元素與特色），無須事先通知或承擔任何責任。本公司同時有權在未經通知您之情況下，從您的電腦與軟體取得資訊，包括但不限於您得電腦隨機存取記憶體、顯示卡、中央處理器、硬碟及任何其他儲存裝置，協助本公司監控用戶可能開發及／或使用「駭客」或「作弊」方式獲利，或自其他用戶取得利益。在本項所取得之資訊，僅得用於識別未遵守或本公司認為未遵守本服務條款之個人或法人身分。
E. 保留對於內容與服務所有未授予之權利：本服務條款僅包括對內容及使用與接取本服務之狹隘、限制性授權。不得依據任何法理以默示、禁反言、產業慣例或其他理由解釋享有其他權利或授權。未明確授權給您之所有權利，均由本公司及其授權人與其他第三人予以保留。禁止基於任何其他目的使用任何內容或本服務。
3. 開立與終止帳戶
為接取或使用部分（或可能是全部）本服務功能，您可能需要透過本服務或第三方工具進行註冊（例如臉書(Facebook)）。
若您所註冊的任何功能需要密碼及／或用戶名稱，則您應於註冊時選擇您自己的密碼（或本公司得以電子郵件通知您系統隨機產生的初始密碼），而您同意：(i) 不得使用其他人已在使用之用戶名稱（或電子郵件信箱）（除非附加條款許可，則不在此限），而可能偽裝成另一人、歸屬於另一人、侵害任何個人或法人之智慧財產或其他權利，或具有攻擊性。本公司得基於任何其他理由，自由裁量決定拒絕任何密碼、用戶名稱或電子郵件信箱之使用。(ii) 您應於進行註冊時提供您本身正確、現時及完整之註冊資訊，並在許可範圍內持續維持並即時更新其正確性、現時性及完整性。(iii) 您須單獨對於在您帳戶、密碼及用戶名稱下之所有活動負責 – 無論您是否授權該活動均在所不問。(iv) 您須自行負責對您的密碼保密且限制他人接觸您的裝置，使他人無法使用您的姓名、用戶名稱或密碼進入任何受到密碼保護之服務。(v) 除本公司另有明定者外，您不得擁有多個帳戶。(vi) 若您的帳戶、密碼或用戶名稱遭到任何未授權使用，或任何其他違反安全之情況，您應立即通知本公司。(vii) 您不得出售、移轉或轉讓您的帳戶或任何帳戶權利。
4.虛擬貨幣.
下列政策規範本公司提供給使用本服務客戶之虛擬貨幣（「虛擬貨幣」）。
A. 虛擬貨幣之介紹：您得以虛擬貨幣兌換本服務之特定授權虛擬物品及服務。得兌換之虛擬貨幣、虛擬物品與服務，以下稱為「虛擬貨幣與物品」。
B. 虛擬貨幣僅是授權虛擬商品，並無金錢價值：虛擬貨幣與物品是授權給用戶之商品，本公司擁有絕對所有權，本公司得隨時自由裁量決定收回授權。虛擬貨幣與物品並無金錢價值，且您對於虛擬貨幣與物品並未享有動產之權利。因此，除本公司得自由裁量決定選擇提供給您之產品與服務外，虛擬貨幣與物品不得以現金、貨幣或任何形式之財產、授權或權利進行交易。除本公司明確授權者外，您不得以任何理由將虛擬貨幣與物品移轉給任何其他個人或法人，或從任何其他個人或法人接收虛擬貨幣與物品。本公司得基於任何理由或無理由、經通知或不經通知，而刪除任何虛擬貨幣與物品。
C. 價格與購買：您得使用進入本服務之特定平台指定付款方式，增加您帳戶內之虛擬貨幣。您須取得授權使用所選擇之付款方式，如為未成年人使用父母或監護人信用卡或金融卡之情況，您的父母或監護人須明確同意使用此付款方式。虛擬貨幣之現金價格將於瀏覽本服務時提供，本公司保留得自由裁量決定隨時調整虛擬貨幣價格之權利，無須通知或給予任何補償。您須自行負責繳納購買或兌換虛擬貨幣所應繳納的任何稅捐或其他規費，您不得針對先前同意之付款，不實通知您的付款處理者您並未授權任何付款。本公司保留得將「善意詐欺」本服務之人予以停權。
D. 限制：為保護您的安全並防止詐欺，本公司得限制您在每次交易、每天及／或每月得授權交易之虛擬貨幣金額。本公司亦得限制您的帳戶在任何時間得持有虛擬貨幣之最高金額。
E. 虛擬貨幣之使用：您得以虛擬貨幣兌換本服務所提供之特定虛擬物品及／或服務。您對於此等虛擬物品並無財產利益，本公司亦得收回授權並隨時停止或刪除。本公司保留得隨時自由裁量決定調整虛擬貨幣可兌換各項虛擬物品與線上服務之金額，無須通知或給予任何補償。一旦兌換後，將會從您的帳戶餘額扣除虛擬貨幣且無法再次使用。交易一旦完成，您即無權取消。然而，若本公司認定虛擬物品或線上服務之兌換價格（虛擬貨幣）有錯誤標價之情況，則有權取消、調整及／或作廢該筆交易。
F. 不退還現金：除依據法律或相關平台所有人之要求者外，您無權自未使用之虛擬貨幣收到現金退款。
G. 虛擬貨幣之效期：本公司發行之虛擬貨幣目前並無有效期限，但本公司保留得隨時不經通知而修改或終止對本服務、虛擬貨幣之經營，並收回相關授權之權利。換言之，您在本公司選擇提供虛擬貨幣可兌換虛擬物品與服務之期間均得兌換虛擬貨幣，但本公司並無義務提供，因此本公司鼓勵您盡快兌換虛擬貨幣。
H. 不當取得／使用虛擬貨幣：您同意本公司有絕對權利，得自由裁量決定對虛擬貨幣與物品之管理及規範。若本公司懷疑您的虛擬貨幣或您對於相關虛擬物品或服務之取得有任何詐欺、濫用或不法活動，則本公司得減少或清算您的虛擬貨幣與物品，或取消、暫停或終止進入。
I. 帳戶終止：如果您 (a) 因任何理由而遭到停權，包括違反本服務條款；或 (b) 自願終止您的帳戶，則本公司保留得永久刪您的帳戶及所有虛擬貨幣與物品之權利。
J. 虛擬貨幣之變更：本公司保留得隨時自由裁量決定不經通知而變更虛擬貨幣與物品經營方式，或終止虛擬貨幣與物品之權利。任何此等變更將於公告變更後，立即生效。
K. 虛擬貨幣棄權聲明：經由接受本服務條款或使用虛擬貨幣，您同意不會因虛擬貨幣與物品所生或相關事項，對本公司、其母公司或關係企業、其後端服務供應商、平台授權人或其員工，主張或提起任何請求或訴訟，包括但不限於任何根據您「擁有」虛擬貨幣與物品之法理，或您因虛擬貨幣與物品之刪除或帳戶終止而失去虛擬貨幣與物品之「價值」，或修改兌換特定虛擬物品或服務所需虛擬貨幣之金額，或進入虛擬貨幣與物品之授權遭到移除，或虛擬貨幣與物品有任何故障及／或「程式錯誤 (bug)」。
L. 虛擬貨幣之發行：本公司為本服務虛擬貨幣之唯一發行機構，且本公司在本契約所授權 之虛擬貨幣僅供用戶用於兌換本服務所提供之虛擬物品或服務。
5. 您提交之內容
A. 用戶創作內容通述：本公司得於現在或未來提供本服務之用戶有機會透過本服務創作、建立、張貼、上傳、展示、發表、散布、傳送、播放或以其他方式提供或提交（合稱「提交」）訊息、化身、文字、圖例、檔案、圖像、圖形、照片、評論、聲音、音樂、影片、資訊、內容、評分、評論、數據、問題、建議、個人識別性資訊，或其所含之其他資訊或資料與想法（除其內容外，合稱「用戶創作內容」）。本公司得透過論壇、部落格、留言板、社交網路環境、內容創造工具、遊戲、社群、電子郵件、簡訊及其他通訊功能提交。在符合本服務條款所授予您的權利與許可權之前提下，除已納入本公司受著作權保護之資料外，您享有對您的用戶創作內容法律上承認之權利、資格及利益（例如：納入本公司之字符或標章內）。
B. 對您用戶創作內容不予保密：您同意：(a) 您的用戶創作內容應以非機密處理–無論您是否有標示「機密」、「私有」或類似文字– 且不予歸還。(b) 本公司就您的用戶創作內容對於您或任何第三人不承擔任何義務。您確認網際網路與手機通訊之安全性可能遭到破壞，且您瞭解提交用戶創作內容可能不安全，因此您在提交任何用戶創作內容前均經考慮並願自負風險。
C. 未經徵求之想法與資料：當您與本公司交流時，請記得本公司並未針對產品或服務或甚至是產品或服務之改善，徵求任何想法或資料，例如想法、概念、發明，或為遊戲製作或設備之設計、書籍、腳本、電影劇本、動畫、電視節目、戲劇作品或其他方式（合稱「未經徵求之想法與資料」）。您透過本服務所張貼或傳給本公司任何未經徵求之想法與資料均視為用戶創作內容，應依據下列規定授權給本公司。此外，本公司保留一般社會大眾對於您的未經徵求之想法與資料所持有的全部權利。本公司收受您的未經徵求之想法與資料，不代表本公司認同其新穎性、優先性或原創性，亦未損及本公司得對於您的未經徵求之想法與資料既有或未來智慧財產權提出異議之權利。
D. 授權本公司使用您的用戶創作內容：除任何附加條款另有規定者外（例如正式競賽規則，您所提交之用戶創作內容須受到此等條款之規範），在可預期之基礎上，您在此授予本公司及其關係企業，且您同意授予本公司及其關係企業一項非專屬、不受限制、無條件、無限制、全球性、不可撤銷、永久性、免費之權利與許可權，得基於任何目的並以各種格式，透過目前已知或後續開發的任何媒體、軟體、方案或媒介，使用、複製、記錄、散布、重製、揭露、銷售、轉售、再授權（透過多層次）、展示、公開演出、傳送、出版、播出、翻譯、創作衍生著作，及以其他任何方式使用與利用您的用戶創作內容（包括其衍生著作）之全部或任何部分，進行廣告、行銷及宣傳。在不受限制之情況下，所授予之權利包括下列權利：(a) 配置、代管、編入索引、緩存、建檔、儲存、數位化、壓縮、優化、修改、格式化、編輯、改寫、發表在可搜索之格式、刪除此等用戶創作內容，以及與其他資料相結合。(b) 基於任何目的使用存在於任何用戶創作內容之想法、概念、技術訣竅或技術，包括開發、生產及行銷產品及／或服務。為進一步落實您針對您的用戶創作內容所授予本公司之權利與許可權，在可預期之基礎上，您在此亦授予並同意授予本公司及其關係企業，一項無條件、永久性、不可撤銷之權利，得針對任何用戶創作內容使用與利用您的姓名、角色及肖像，無須對您負有任何義務或給予補償。除法律禁止者外，您在此放棄並同意放棄，對於任何用戶創作內容您得享有的任何著作人格權（包括姓名表示權與禁止不當修改權），即使以您不同意之方式進行修改或變更者，亦包括在內。在不得放棄之範圍內，您不可撤銷地同意不會以任何會干擾所授予權利行使之方式，行使上述權利（若有）。您瞭解，您將不會因依據本項授予權利而收到任何費用、款項、對價或報酬。經本公司要求後，您應提供任何必要文件證實對上述內容之權利，並證明您確實遵守本服務條款規定。
E. 管理本服務之專屬權利：本公司得（但無義務）審查、監控、展示、發表、儲存、維護、接受或以其他方式使用您的任何用戶創作內容，確保本服務受到適當使用，且本公司得於管理本服務過程中，在認為適當之情況下，不經通知而刪除、移動、重新格式化、移除或拒絕發表或以其他方式使用用戶創作內容。本公司就本公司所經營的用戶創作內容，對於您或任何第三人並無任何責任。在不受限制之情況下，本公司對於所得知而認為有攻擊、猥褻、下流、淫穢、卑劣、暴力、騷擾、恐嚇、辱罵、非法或其他不良或不當之內容，得以上述方式處理。本公司對於您或其他人所提交的用戶創作內容無須在本服務上維持任何時間，且您一旦提交後即無權存取、建檔、維持或以其他方式使用本服務上的用戶創作內容。
F. 針對您的用戶創作內容之聲明與保證：您每次提交任何用戶創作內容時，聲明並保證您在您的居住地已成年或已取得您的父母或監護人之適當同意，並對於用戶創作內容：(a) 您是唯一作者及智慧財產之所有權人且有權使用用戶創作內容，或您具有合法權利提交用戶創作內容，並授予本公司您依據本服務條款所授予之權利，本公司並無任何義務取得任何第三人之同意而不會產生任何義務或責任。(b) 用戶創作內容正確無誤。(c) 用戶創作內容及依據本服務條款准許使用與利用，並未侵害任何第三人之任何智慧財產或其他權利。(d) 用戶創作內容並未違反本服務條款之規定，或使任何人受到傷害或損害。
G. 實施：本公司並無義務監控或實施您對於您的用戶創作內容之智慧財產權，但您授權本公司保護並實施本公司對於您的用戶創作內容之權利，包括由本公司負擔成本與費用，以您的名義並代表您提起及掌控訴訟。
6. 連結到第三人服務、網站、廣告與交易
A. 連結位置、廣告：本服務得包括連結，作為第三人在本服務廣告或其他活動之一部分，或從第三人網站、應用程式或其他位置連結（「連結網站」），包括廣告商、授權人、被授權人及可能與本公司有業務關係的特定其他第三人所經營之網站。本公司可能無法控制連結網站之內容、經營、政策、條款或其他基本要件，且本公司對於任何連結網站無審查之義務。本公司並未背書、核准或贊助任何連結網站或第三人之內容、廣告、資訊、資料、產品、服務或其他項目。此外，本公司對於上述連結網站所提供、接取、取得或廣告產品或服務之品質或交付，不負責任。最後，無論在任何情況下，本公司對於因顯示、散布或利用連結網站上任何資訊或內容，所造成的任何間接、附帶或特殊損失或其他損害，無論是因過失、違約、誹謗、侵害著作權或其他智慧財產權所造成者，概不負責。您針對上述資訊或內容所從事的任何活動，均須受到隱私權與其他政策、使用條款與條件，以及連結網站營運商所公告之規則所規範。本公司不承擔與此相關的所有責任。
B. 與第三人交易：您在本服務所看到或透過本服務與第三人進行之任何互動、通信、交易及其他往來（包括在連結網站或廣告上或透過連結網站或廣告），其法律關係僅存在您與第三人之間（包括涉及第三人廣告內容、付款、交貨、保固（包括產品保固）、隱私與資料安全及連結等。本公司不承擔與此相關的所有責任。
C. 透過蘋果公司iOS 裝置接取本服務應適用之條款：若您是透過蘋果公司裝置之iOS 系統接取或使用本服務，則下列附加條款與條件（「蘋果條款」）應適用於您，並以引用之方式納入本服務條款：
i. 在您透過蘋果公司 iOS 裝置接取本服務之範圍內，您確認您是與本公司締結本蘋果條款，而Apple, Inc.（「蘋果公司」）除下列預定之第三方受益人外，並非本蘋果條款之一方當事人。
ii. 本服務條款第1條所授予您的許可權，須受到App商店服務條款所規定的受許可使用規則及適用於本服務之任何第三人契約條款所規範。
iii. 您確認是本公司，而非蘋果公司，負責提供本服務及其內容。
iv. 您確認蘋果公司對於本服務並無任何義務提供您任何維護或支援服務。
v. 在相關法律許可之最大範圍內，蘋果公司對於本服務並無任何保證義務。
vi. 儘管本條有任何其他相反規定，在符合本服務條款之前提下，您確認，單純就蘋果公司與本公司之間而言，是本公司而非蘋果公司負責處理您對於本服務，或您的持有及／或使用本服務，可能提出的任何主張包括但不限於：(1) 產品責任之請求。(2)本服務不符任何相關法律或法規要求之請求。(3) 依據消費者保護法或類似法律所提出之請求。
vii. 此外，您同意如果本服務或您的持有及／或使用本服務，侵害第三人之智慧財產權，您不會要求蘋果公司負責調查、抗辯、和解或豁免任何智慧財產之侵權請求。
viii. 您確認並同意，蘋果公司及其子公司為本服務條款之第三方受益人，並於您接受本服務條款之條款與條件後，蘋果公司有權（並視為已接受此權利）以第三方受益人之身分對您執行本服務條款。
ix. 使用本服務時，您同意遵守任何一切適用於與本服務進行交流之平台、網站、技術或服務之第三方條款。
7. 無線功能
A. 無線功能：本服務可透過您的無線裝置為您提供功能與服務，此等功能與服務可能包括能夠接取本服務之功能及上傳內容到本服務、自本服務接收訊息及下載應用程式到您的無線裝置（合稱「無線功能」）。您的電信服務供應商可能會向您收取標準訊息、數據及其他費用以加入無線功能，且您的電信服務供應商可能會禁止或限制特定無線功能，並且特定無線功能可能會與您的電信服務供應商或無線裝置不相容。
B. 無線功能之條款：您同意，本公司對於您所註冊的無線功能，得將本公司或其他人之相關通訊內容發送到您的無線裝置。此外，本公司得蒐集您使用無線功能的相關資訊。如果您已透過本服務註冊無線功能，則您同意將您的無線聯絡資訊任何變更事項通知本公司，並更新您的帳戶反映變更狀態。
8. 爭議
A. 準據法與管轄法院：本服務為本公司所提供、經營及控管。因本服務及您接取與使用本服務所引起或涉及之任何事項應以日本法律為準據法，但不適用於其法律衝突規定。經由接取及使用本服務，您同意因本服務條款及／或您接取與使用本服務所引起或涉及之爭議或訴訟理由（無論是基於契約或非契約訴訟理由），以位於東京之東京地方法院為第一審專屬管轄法院。
B. 用戶間之爭議：您與本服務其他用戶之往來由您自行負責。如果您與本服務之一或多位用戶有衝突時，則除本公司得主張的任何其他救濟權外，本公司（授權人、關係企業、員工、高階主管、董事、承包商、代理人、第三方供應商及第三方合作夥伴）對於因該等爭議所引起或相關各種性質已知或未知之請求、要求與損害（直接或間接），不負責任。如果您是美國加州居民，您聲明放棄加州民法第1542條所賦予您的權利。
C. 提出請求之時限：在相關法律許可之最大範圍內，如果您希望對本公司主張爭議，則您須在爭議發生後一(1)年內提出，否則即永遠喪失權利。
D. 禁制令救濟：此第8條在上述條文之規定不適用於本公司針對因本服務、任何內容、您的用戶創作內容及／或本公司之智慧財產權、本公司之營運及／或本公司之產品或服務所生的任何損失、費用或損害（或任何潛在損失、成本或損害）（合稱「除外爭議」）。
9. 免責聲明、不提供聲明與保證
您自負接取及使用本服務之風險。
本服務是以「現狀」、「現有」及「帶有一切瑕疵」之基礎上提供，因此在相關法律許可之最大範圍內，本公司及其母公司、關係企業、子公司及各自員工、董事、成員、高階主管、股東、代理商、供應商、授權人、被授權人、承包商、客戶、繼受人及受讓人（合稱「本公司相關當事人」）在此聲明，對於下列事項不提供任何明示或默示之聲明、保證、背書或承諾：
i. 本服務（包括內容與用戶創作內容）。
ii. 本服務或透過本功能可取得之功能特性或任何其他要素。
iii. 本服務所提供或推介或透過本服務所連結的任何產品、服務或指示。
iv. 您的用戶創作內容傳送到本公司或透過本服務傳送之安全性。
v. 本服務或提供本服務之服務是否含有任何有害元件（包括病毒、特洛伊木馬程式及其他對您的裝置可能造成不良影響之技術）。
vi. 本服務上之資訊（包括任何指示）是否正確、充分、有用、及時或可靠。
vii. 本服務的任何瑕疵是否可修復。
viii. 您使用本服務在特定管轄地區是否合法。
除本公司相關當事人在本服務條款或附加條款所提供的任何具體保證外，本公司相關當事人在此進一步聲明不提供任何明示或默示之保證，包括適銷性、合於特定目的、未侵害或盜用第三人之智慧財產權、所有權、交易習慣、安靜享用權、系統整合及免受電腦病毒之侵襲。
有些管轄地區限制或不容許默示免責聲明或其他保證，因此上述免責聲明在該等管轄地區法律適用之範圍內可能不適用於您。
10. 本公司相關當事人之責任限制
無論在任何情況下，任何本公司相關當事人對於直接或間接涉及下列情況所生任何損失或損害，概不負責，包括人身傷害或死亡，或任何直接、間接、經濟、示範性、特殊性、懲罰性、附帶性或衍生性損失或損害：
i. 本服務（包括內容與用戶創作內容）。
ii. 您使用或無法使用本服務，或本服務之執行。
iii. 本公司相關當事人或執法機關針對您接取或使用本服務所採取的任何調查行動。
iv. 針對著作權或其他智慧財產權所有人或其他權利所有人所採取的任何行動。
v. 本服務技術操作之任何錯誤或疏失。
vi. 對任何用戶之電腦、硬體、軟體、數據機或其他設備或技術所造成之損害，包括因任何安全漏洞、病毒、程式錯誤、篡改、詐欺、錯誤、遺漏、中斷、瑕疵、延遲操作或傳輸、電腦線、網路故障或任何其他技術或其他故障，包括利潤損失、商譽損失或資料遺失之損失或損害。
即使上述事件或情況為可預見且本公司相關當事人曾受告知或應已知上述損失或損害發生之可能性時，上述責任限制亦有其適用，無論您所提起訴訟之請求權基礎是根據契約、過失、嚴格責任或侵權法理（包括全部或部分是否因過失、天災、電信障礙或本服務毀損所造成者），皆然。
有些管轄地區限制或不容許如上述排除或限制附帶或衍生性損害賠償責任，因此上述限制或排除規定可能不適用於您。
除附加條款可能有規定者外，在相關法律許可之最大範圍內，無論在任何情況下，本公司相關當事人對於您接取與使用本服務及您在本服務條款之權利，所有可能產生的相關損害、損失及訴訟理由，本公司相關當事人應負之責任總額不得超過相當於您針對求償相關交易已支付本公司之金額；但無論如何，如果有管轄權之法院認定此限制為無理由時，則上述規定即不適用。
11. 放棄禁制令或衡平救濟
若您主張因使用本服務造成任何損失、損害或傷害，而該損失、損害或傷害無法修復或獲得充分補償，則您有權尋求禁制令或其他衡平救濟方式。此即表示，針對您的主張，您同意不會尋求且您不得向任何法院取得或以其他行動，而可能干擾或妨礙本公司或其授權人所擁有、被授權、使用或控制之任何服務、內容、用戶創作內容、產品或智慧財產之開發或利用。無論在任何情況下，您均無權取得任何禁制令或以其他方式禁止、限制或以其他方式干擾本服務之散布、經營、開發或執行。
12. 一般條文
A. 服務條款之更新：本公司保留得隨時不經事先通知而修訂本服務條款之權利（「更新條款」）。若您於本公司在本服務上公告更新條款後仍繼續使用本服務（或從事其他本公司可能合理註明之行為），即構成您同意此更新條款。因此您應於每次使用本服務時查閱本服務條款，新條款應自本公司在本服務上公告起生效。
B. 本公司之同意或核准：針對本服務條款任何授予本公司同意或核准權，或准許本公司得行使「自由裁量權」之規定，則本公司得基於其獨有絕對自由裁量權行使該項權利。本公司同意或核准權之行使須經本公司授權員工以書面簽署，始視為本公司予以同意或核准。
C. 保障：您同意並在此保護、保障並保持本公司相關當事人不會直接或間接因先前或嗣後發生下列情事，或因下列情事所引起或涉及之調查、抗辯或和解，對本公司相關當事人提出或提起任何求償、訴訟、法律行動、要求或法律程序，而遭受或面對任何一切求償、損害、損失、成本、調查、責任、判決、罰款、處罰、和解、利息及費用（包括律師費）： (i) 您的用戶創作內容。(ii) 您使用本服務及相關活動。 (iii) 您違反或涉嫌違反本服務條款。 (iv) 您使用本服務及相關活動，違反或涉嫌違反任何政府或準政府主管機關之法律、規則、規章、條例、法令、法典、法規、條例或命令。(v) 透過您的裝置所傳送的資訊或 資料（即使並未您本人提交）侵害、違反或濫用任何個人或法人之著作權商標權、營業祕密、商品外觀、專利權、公開權、隱私權或其他權利。(vi) 您所作的任何不實聲明。(vii) 本公司相關當事人使用您所提交給本公司之資訊（包括您的用戶創作內容）（上述合稱「求償與損失」）。您應按照本公司相關當事人之要求，充分配合任何求償與損失之抗辯行動。儘管有上述規定，本公司相關當事人保留對於任何一切求償與損失之和解、妥協及付款享有獨家權利，本公司相關當事人保留對於任何求償與損失承擔獨家辯護及控制之權利。在各種情況下，未經本公司高階主管事前書面同意，您不得針對任何求償與損失達成和解。
D. 禁止時則無效：透過本服務所提供之資訊，目的並不在於散布或提供使用給任何人，其位於認為本服務之散布或提供使用是違反其法律規章，或規定須進行任何登記之司法管轄地區或國家。本公司對於本服務任何資料在本服務可接取的每一個管轄地區是否合法，或在所有管轄地區均可提供使用，不提供任何聲明或保證。如果您從日本境外地區接取或使用本服務，您須負責遵守所有相關法律之規定。
如果您在居住地被視為未成年人，則您聲明並保證您已取得您法定代理人之同意接取及使用本服務。如果您是未成年人且未取得您法定代理人之同意接取及使用本服務，則本公司得（不經通知）立即終止在本使用條款所授予之許可權。
本服務目的在於供年滿13歲之人使用。經由接取及使用本服務，您聲明並保證您已年滿13歲，且您同意遵守本服務條款全部條款與條件之規定。
E. 可分性：若本服務條款任何條文經有管轄權之法院或仲裁人以任何理由視為無效、不合法、失效或不得執行，則該條文應視為自本服務條款分離，且其無效性不影響本服務條款其餘條文之效力及執行力（後者應維持完整效力及執行力）。在相關法律許可之最大範圍內，您同意放棄並在此放棄，任何相關實體法與普通法可能准許將契約解釋為不利於其撰擬人之權利。每當用語「包括」使用於本服務條款時，應視為係指「包括但不限於」。
F. 出口管制：本應用程式可能受到規範軟體出口之國際法規所拘束。您應遵守所有相關國際與國內適用於本應用程式之法律，以及國內政府任何適用於終端用戶、終端使用與目的地限制之法律等規定。經由接取及使用本應用程式，您聲明並保證，您並非相關出口法律所規定禁止接受本服務之人。
G. 通訊：您以電子方式與本公司聯絡時，例如透過電子郵件或簡訊，您同意本公司亦以電子方式與您聯絡。請注意本公司並無義務回答本公司所收到的查詢，您同意本公司以電子方式提供給您的所有同意、通知、揭露及其他通訊，均符合任何法定須以書面聯絡之要求。
H. 調查、配合法律施行、終止、存續：在無任何限制之前提下，本公司保留下列權利：(i) 調查任何涉嫌違反其安全或資訊科技或其他系統或網路政策之事件。(ii) 調查任何涉嫌違反本服務條款之事件。(iii) 依據其隱私權政策針對審查資料庫之法律施行或遵守刑法規定，調查任何所取得之資訊本公司。(iv) 參與或配合執法機關調查上述事件。(v) 對違反本服務條款之人提起訴訟。(vi) 除本服務條款可能明定者外，得隨時基於任何理由不經通知而全部或部分停止本服務，或暫停或終止您接取本服務之權利，包括任何用戶帳戶或註冊，且對您或任何第三人均無須負擔任何義務。任何暫停或終止均不會影響您在本服務條款對本公司應負之義務。一旦本公司暫停或終止您接取本服務，或經本公司通知後，本服務條款所授予您的一切權利將立即終止，且您同意將立即停止使用本服務。本服務條款之條文，依其性質應於暫停或終止您接取本服務後存續者，包括您在本服務條款授予本公司之權利與許可權，以及保障、解除責任、免責聲明、責任限制及管轄與法律選擇等條文。
I. 轉讓：本公司得隨時不經通知將其在本服務條款之權利與義務，全部或部分移轉給任何人。您不得轉讓本服務條款，且您不得將您在本服務條款之責任委由第三人履行。
J. 未棄權：除本服務條款明定者外：(i) 您或本公司未能或遲延行使本服務條款之任何權利、權限或救濟權，不會產生放棄該等或其他權利、權限或救濟權之效力。(ii) 對本服務條款任何條文之棄權或修改，須經棄權方或修改方以書面簽署始生效力。
K. 不可抗力： 若本公司因不可抗力事件（定義於下）而遲延或無法全部或部分履行或遵守其在本服務條款之義務，則本公司應在不可抗力事件造成無法履約之範圍內，免於承擔法律責任且不因未履約而受到損害。若發生不可抗力事件，本公司應盡商業上合理努力補救並移除造成無法履約之情況。不可抗力事件係指天災、水災、火災或爆炸、戰爭、侵略、暴動或其他內亂、禁運或封鎖、國家或區域緊急事件、罷工、勞工停工或怠工或其他產業動亂、電力短缺或電信或交通設施不足。
L. 完整合意：本服務條款連同本公司隱私權政策及您使用本服務之相關使用條款，構成雙方針對您使用本服務之完整瞭解與合意，並取代先前或同時任何一切的口頭或書面溝通，其目的在於作為雙方最終協議之表述。
M. 英文版本：若本服務條款之英文版本與任何其他語言版本有所衝突時，則應以英文版本為準。
13. 特約條款
A. SmartBeat本服務使用「SmartBeat」，其為由FROSK Inc.（以下稱為「FROSK」）提供之當機回報服務。FROSK可能會經由您使用本服務過程取得各類資訊，包括但不限於：本服務及／或作業系統的版本、您的裝置名稱、錯誤發生的時間及其狀況。若FROSK取得之任何資訊依照相關法律定義屬於個人資料的範疇， FROSK須遵照FROSK所提供之隱私權政策(http://smrtbeat.com/privacy/)方能收集、儲存、分享與使用此類資訊。
B. AppsFlyer本服務使用由AppsFlyer（以下稱為「AppsFlyer」）提供之「AppsFlyer」工具，以追蹤您對本服務的使用歷程。AppsFlyer可能會經由您使用本服務過程取得各類資訊。有關AppsFlyer所收集的資訊詳細內容，請參閱AppsFlyer所提供之隱私權政策(https://www.appsflyer.com/privacy-policy/)。若AppsFlyer取得之任何資訊依照相關法律定義屬於個人資料的範疇，AppsFlyer須遵照AppsFlyer所提供之隱私權政策，方能收集、儲存、分享與使用此類資訊。
C. 本服務所使用的第三方廣告技術供應商（以下稱為「供應商」）、供應商所蒐集之資料內容以及供應商的相關政策如下。在您同意使用的情況下我們只會提供目標廣告。您隨時可以從設定選單中選擇退出目標廣告，並從各供應商所提供的各種服務中遵從以下流程來退出廣告。
| 供應商 | ironSource Ltd. |
| 服務類型 | ironSource |
| 蒐集資料內容 | 廣告ID、IP地址、瀏覽器設定、ironSource Mobile SDK版本、時區、空閒記憶體大小、廣告所應用的APP名稱及版本、電池狀態（限Android裝置）、限制廣告追蹤狀態、執行系統名稱及版本、時間戳記、裝置生產公司名稱、執行系統語言、手機使用者的名稱、網路連接類型、觀看或點擊廣告的紀錄、一種在您使用裝置上關於廣告商的特別識別碼 |
| 隱私政策 | https://developers.ironsrc.com/ironsource-mobile/air/ironsource-mobile-privacy-policy/ |
| 退出廣告 | (1)點擊廣告角落所顯示的「i」按鍵以及/或是退出廣告。 (2)執行「退出廣告範圍」的指示步驟。 您也可以透過以下的連結前往「退出廣告範圍」頁面: https://developers.ironsrc.com/ironsource-mobile/air/ironsource-mobile-privacy-policy/ |
| 供應商 | Facebook Inc. |
| 服務類型 | 行動廣告聯播網 |
| 蒐集資料內容 | 裝置資訊 ・裝置屬性：作業系統、硬體及軟體版本、電池電量、訊號強度、可用儲存空間、瀏覽器類型、應用程式及檔案名稱和類型，以及外掛程式等資訊。 ・裝置操作：裝置上執行的操作和行為相關資訊，例如視窗是在前景或背景中執行，或是滑鼠的移動方式（有助於辨別真人和機器人程式）。 ・識別資料：專屬識別碼、裝置編號及其他識別資料，例如您所使用的遊戲、應用程式或帳號的識別碼，以及家庭裝置編號（或是與該裝置或帳號連結的 Facebook 旗下企業產品 所提供的其他專屬識別碼）。 ・裝置訊號：藍牙訊號，以及關於周邊 Wi-Fi 存取點、藍牙訊號發射器及基地台的資訊。 ・來自裝置設定的資料：您透過開啟特定裝置設定允許我們接受的資訊，例如 GPS 定位資料、相機或相片的存取權限。 ・網路和連線：行動電信商或網路服務供應商的名稱、語言、時區、手機電話號碼、IP 位址、連網速度等資訊，有些情況還包括周邊裝置資訊或位於相同網路的裝置資訊；這些資訊能幫助我們完成更多任務，例如幫助您從手機串流影片到電視。 ・Cookie 資料：從儲存在您裝置上的 Cookie 取得的資料，包括 Cookie 編號及設定。若要深入瞭解我們如何使用 Cookie，請參閱Facebook Cookie 政策和Instagram Cookie 政策。 |
| 隱私政策 | https://www.facebook.com/privacy/explanation |
| 退出廣告 | 您可以從行動廣告聯播網退出廣告，步驟如下https://www.facebook.com/ads/about/?entry_product=ad_preferences。 |
| 供應商 | Google Inc. |
| 服務類型 | AdMob |
| 蒐集資料內容 | 識別資料、瀏覽器類型及設定、裝置類型及設定、執行系統、手機網路資訊含使用者名稱及電話號碼、APP版本編號。 您的APP交流活動、瀏覽器、以及使用Google服務的裝置、包含IP 地址、錯誤報告、系統活動、以及日期、時間和您提出的參照網址。 關於您的裝置資訊以及與我們服務之間的連結（包含您的裝置類型、使用者名稱、錯誤報告以及您安裝的APP等資料）。 |
| 隱私政策 | https://policies.google.com/privacy |
| 退出廣告 | 您可以參考以下步驟來控管Google所蒐集的資料內容https://policies.google.com/privacy。 |
| 供應商 | Unity Technologies Finland Oy |
| 服務類型 | Unity Ads |
| 蒐集資料內容 | 裝置資訊，像IP位址以及裝置識別、關於廣告傳送的資訊還有您與廣告的互動：是否點擊新遊戲的廣告、是否觀看廣告或者頻繁玩遊戲、是否玩同樣類型的遊戲或者會下載全新的遊戲、會否因為觀看廣告後下載並安裝新遊戲。 |
| 隱私政策 | https://unity3d.com/jp/legal/privacy-policy |
| 退出廣告 | 您可以依據以下步驟從Unity Ads退出廣告： (1)觀看廣告後展開結尾圖片。 (2)點擊結尾圖片角落的手掌標誌。 (3)依據顯示的退出廣告方式執行。 |
最後更新：2020年3月25日
隱私政策(英文版): https://www.jp.square-enix.com/privacy/#eng
서비스 이용조건
(WAR OF THE VISIONS FINAL FANTASY BRAVE EXVIUS)
참고:
본 서비스 이용조건은 단순히 영문 버전의 번역본으로서 영문 버전과 상충하는 부분이 발생 시 영문 버전의 내용이 앞서 효력을 발휘합니다.
본 서비스 이용조건을 주의 깊게 읽어보세요.
본 서비스 이용조건은 귀하의 어플리케이션 및 서비스 사용에 대한 법적 구속력을 갖는 조건들을 명시하고 있습니다.
환영합니다
환영합니다! 별도의 명시가 없는 경우 상기 명시된 어플리케이션 (“어플리케이션”)과 어플리케이션과 관련하여 폐사가 제공하거나 혹은 폐사를 대신하여 제공된 서비스 (합쳐서 “서비스”)는 일본에서 Square Enix Co., Ltd. (“업체”, “폐사”, “폐사를” 혹은 “폐사의”) 가 제공합니다. 본 서비스 이용조건 및 추가조건 (하기 정의)은 따라서 (합쳐서“서비스 이용조건”) 귀하의 접속방식 혹은 사용방식과 귀하의 위치에 상관없이 귀하의 서비스 사용을 통제합니다. 본 서비스를 이용 시 귀하는 폐사의 개인정보보호정책을 (본 서비스 이용조건의 하단에 링크 제공) 인지하고 수락하며 개인정보보호정책에 따라서 귀하의 자료를 수집, 저장, 공유 그리고 활용하는데 동의합니다. 귀하가 변심하여 이에 동의하지 않는 경우 즉시 어플리케이션을 삭제하고/삭제하거나 서비스의 사용을 중단합니다. 어플리케이션을 설치하고/설치하거나 서비스를 사용 하는 경우, 귀하는 추가로 폐사가 서비스의 사용을 허용하거나 혹은 최적화하기 위해 귀하의 장치의 (하기 정의) 설정을 변경하거나 구성을 바꿀 수 있음에 동의합니다.
개요
본 서비스 이용조건은 귀하가 서비스를 이용하기 위해 동의하는 조건들에 대해 설명하며 다음의 핵심사항들을 포함합니다.
• 본 서비스 이용조건은 귀하가 서비스를 사용 할 때 적용됩니다. 서비스 이용조건의 모든 수정사항 또한 적용이 되며 이에 동의하지 않거나 폐사와의 동의사항을 철회하고자 할 경우에는 어플리케이션을 삭제하고 서비스의 사용을 중단해야 합니다.
• 귀하는 서비스와 관련하여 허용된 활동 내에서만 콘텐츠 (하기 정의)를 사용할 수 있으며 폐사의 명시적 허락 없이는 오프라인 환경 혹은 타 어플리케이션 혹은 웹사이트와 연동해서 사용할 수 없습니다.
• 귀하는 서비스 혹은 서비스에 사용되는 어떠한 가상화폐 혹은 가상아이템에 대한 소유권을 가지고 있지 않으며 단지 본 서비스 이용조건에 준하여 서비스를 사용할 수 있는 제한된 라이선스만을 보유하고 있습니다. 폐사 고유의 재량으로 귀하에게 통보하거나 통보하지 않고 모든 혹은 일부의 가상화폐나 가상아이템을 삭제하거나 혹은 서비스의 이용을 중단시킬 수 있습니다.
• 개인정보보호정책에 명시적으로 설명된 경우를 제외하고는 귀하와 업체 간에 귀하의 서비스 사용 혹은 폐사와의 서비스를 통한 혹은 서비스와 관련된 의사소통 때문에 기밀의 관계를 갖지 않습니다. 귀하와 업체 간에 수탁 관계 혹은 기타 특수한 관계를 갖지 않습니다.
• 귀하는 폐사가 목표로 하는 광고를 포함하여 폐사의 개인정보보호정책 실행에 동의하지만 변심을 하여 동의하지 않는 경우 어플리케이션을 삭제하고 서비스의 사용을 중단할 수 있습니다.
• 귀하의 서비스 접속 및 활용과 관련하여 발생하는 많은 유형의 논쟁은 일본 도쿄에 위치한 도쿄 지방법원의 전속관할로서 다루어집니다.
• 업체는 귀하에게 서비스를 어떠한 유형의 보증도 없이 “있는 그대로” 제공하며 폐사의 귀하의 서비스 사용에 대한 책임은 매우 한정되어 있습니다. 그 외 귀하의 서비스 사용과 관련하여 많은 제약사항들과 면책조항들이 있습니다.
서비스 사용을 원하시는 경우
본 서비스 이용조건의 조건들은 귀하의 법적 권리와 의무에 영향을 미치는 폐사와 귀하 간의 서면 상 계약서를 구성하므로 주의 깊게 읽으시기 바랍니다. 서비스를 이용하기 전에 본 서비스 이용조건 완성본을 읽고 이해하시는 것은 필수 입니다. 미성년자의 경우 부모 혹은 보호자가 본 서비스 이용조건에 동의하는 경우에만 서비스를 사용할 수 있습니다.
매번 서비스에 접속하거나 서비스를 사용하실 때 귀하는 해당 시점에 서비스에 게시되거나 서비스로부터 링크로 연결되어있는 서비스 이용조건의 모든 조건에 구속이 되고 모든 조건을 준수하는데 동의합니다. 따라서 본 서비스 이용조건의 모든 조건에 동의하지 않는 경우 서비스를 사용할 수 없습니다. 본 서비스 이용조건에 대한 동의를 중단하기 위해서는 어플리케이션을 삭제하고 서비스의 사용을 중단해야 합니다.
서비스의 운영과 관련된 사업의 실체들은 본 서비스 이용조건에 설명한 제약사항이 없이는 – 귀하에 대한 라이선스 부여, 권리포기, 표적 광고에 대한 동의, 개인정보보호정책, 폐사의 책임한도 그리고 귀하의 배상 등 – 본 서비스를 제공할 수가 없습니다.
일부의 경우 별도의 지침서, 규정 혹은 서비스에 대한 추가 혹은 별도의 조건을 설명하는 서비스나 판매의 조건 또한 귀하의 서비스 사용에 적용될 수 있습니다. (각각의 경우 혹은 합쳐서 “추가 조건”)본 서비스 이용조건과 추가조건 간 상충하는 부분이 있는 경우 추가조건에 명시적 설명이 있지 않는 한 추가조건이 우선적으로 고려됩니다. 또한 귀하가 서비스를 사용함으로써 수용하는 폐사의 개인정보보호정책을 검토하시기 바랍니다.
서비스 이용조건의 세부 정보
1. 콘텐츠, 소유권, 제한적 라이선스, 타인의 권리
A. 콘텐츠. 서비스는 다음의 다양한 사항들을 포함하고 있습니다. (i) 모든 레이아웃, 정보, 텍스트, 자료, 파일, 이미지, 스크립트, 디자인, 그래픽, 버튼 아이콘, 지침, 삽화, 사진, 오디오 클립, 음악, 소리, 사진, 비디오, 광고카피, URL, 기술, 소프트웨어, 쌍방형 기능, 서비스의 “룩 앤드 필”, 서비스 자료의 편집, 모음, 정리 및 모든 저작권 취득 가능 자료를 (소스 및 목적코드 포함) 포함한 자료와 그 외 아이템; (ii) 다양한 관계업체들의 상표, 로고, 거래 명, 서비스 마크, 소매상표; (iii) 다른 형태의 지적재산권 (앞서 언급한 사항 모두 합쳐서 "콘텐츠").
B. 소유권. 서비스 (과거, 현재, 미래 버전 포함)와 콘텐츠는 폐사, 라이센서 그리고 그 외 특정 제3자가 소유하고 관리합니다. 서비스를 통해 제공되는 콘텐츠에 대한 모든 권리, 자격 그리고 이익은 업체 혹은 폐사의 라이센서 혹은 그 외 특정 제3자의 소유물이며 일본, 미국 그리고 국제 저작권, 상표, 특허 혹은 기타 지적재산권과 최대 가능한 한도까지 법률로서 보호되고 있습니다. 업체는 서비스의 콘텐츠 선정, 편집, 모음 그리고 개선에 대한 저작권을 보유하고 있습니다.
C. 제한적 라이센스. 본 서비스 이용조건을 엄격히 준수하는 조건으로 업체는 귀하에게 개인적이고 비 상업적인 용도로만 그리고 특정 서비스를 위해 서비스와 호환이 되는 여러 장치에서 (각각 “장치” )콘텐츠를 (원상태의 소스 및 목적코드 제외 혹은 표준표시기술을 통해 접속 및 사용하는 수단 외의 방법으로서 제공) (제약사항을 준수하며) 다운로드, 전시, 관람, 사용 혹은 상영할 수 있는 제한적이고 비 독점적이며 취소 및 양도불가하고 개인적이며 이전불가한 라이선스를 부여합니다. 앞서 언급한 라이선스는 (i) 귀하에게 콘텐츠의 어떠한 소유권이나 지적재산권을 부여하지 않으며 (ii) 폐사의 재량으로 사전 통보 혹은 책임 없이 어떠한 이유로든 혹은 이유 없이 즉시 정지되거나 취소될 수 있습니다.
D. 타인의 권리. 서비스를 사용하면서 업체와 타인들의 지적재산권과 그 외 권리를 존중해야 합니다. 비 인가된 콘텐츠의 활용은 저작권, 상표권, 개인정보, 홍보, 통신 그리고 그 외 법률을 위반하게 될 수 있으며 비 인가된 활용은 잠정 형사책임을 포함하여 개인적 책임으로 이어질 수 있습니다. 폐사는 타인의 지적재산권을 존중합니다.
2. 서비스 및 콘텐츠 사용 시 제약사항
A. 서비스 사용 시 제약사항. 귀하는 다음의 사항을 발생시키지 않으며 타 사용자가 다음의 사항을 발생시키는데 도움을 주지 않을 것임에 동의합니다.
(a) 불법 콘텐츠 혹은 소유권이 없거나 자유로이 유통시킬 권리가 없는 콘텐츠를 게재, 전송, 홍보 혹은 유통;
(b) 서비스를 상업적인 목적으로 활용 (광고, 자금요청, 인터넷카페에서 사용하거나 제품을 판매하는데 사용 등);
(c) 어떠한 개인 혹은 주체에 해를 끼치거나 괴롭히거나 협박, 학대, 비난, 모욕, 명예훼손 혹은 당황하게 할 목적을 지닌 활동에 서비스를 통해 혹은 서비스와 연계하여 참여;
(d) 불법, 사기, 공격성, 저속성, 외설성, 음란성, 선정성, 불결성, 폭력성, 협박성, 희롱성, 명예훼손, 위반성, 개인정보나 공공권리의 침해성을 지닌 모든 활동 혹은 업체나 제3자의 권리를 침해하는 활동 혹은 합리적인 견해로 볼 때 이의를 가지게 될 만한 활동에 서비스를 통해 혹은 서비스와 연계하여 참여;
(e) 아동 포르노의 제출, 출판, 게재 혹은 전시, 불법 처방약의 제조, 준비 혹은 소비를 격려하거나 옹호, 자살을 부추기거나 시도, 정치적 입장, 정치후보 혹은 정당을 옹호, 특정 종교 혹은 종교그룹의 이해관계를 촉진;
(f) 타 사용자의 프로필 정보 혹은 콘텐츠를 수정, 삭제 혹은 취소;
(g) 사용자의ID, 비밀번호 혹은 그 외의 정보 혹은 기타 개인정보를 획득하려는 시도;
(h) 서비스 공급원 혹은 목적코드 혹은 서비스를 통해 접속할 수 있는 모든 소프트웨어 혹은 그 외 제품, 서비스 혹은 프로세스를 분해하여 모방함, 디컴파일, 분해/해체, 역 조립, 해킹, 크래킹 혹은 수정;
(i) 사용자의 서비스로의 접속 또는 서비스의 올바른 작동을 방해하거나 서비스, 업체 혹은 타 서비스 사용자에게 피해를 주는 활동에 참여;
(j) 서비스의 보안기능이나 서비스, 콘텐츠 혹은 사용자 생성 콘텐츠의 활용이나 접속을 제한하거나 혹은 제약을 거는 기능을 방해하거나 혹은 교묘히 회피;
(k) 서비스를 모방할 의도를 지닌 비 인가된 서버의 구축, 운영, 개입 혹은 사용;
(l) “자동”, “매크로”, 그 외 “부정 유틸리티” 소프트웨어 프로그램 혹은 어플리케이션의 사용 혹은 유통;
(m) 부당한 혜택을 얻기 위해 업체의 서비스 혹은 제품의 버그 혹은 취약점을 부당하게 활용. 귀하는 버그의 존재를 (직접적으로 또는 공공 게시판을 통해) 타 사용자 혹은 제3자에게 알리지 않기로 동의합니다;
(n) 서비스와 호환되지 않는 장치를 통해 서비스를 사용;
(o) 서비스에 비 인가된 개인서버를 설치, 운영, 개입 혹은 사용;
(p) 비 인가된 제3자 소프트웨어를 사용하여 서비스에서 정보를 가로채거나 캐내거나 수집;
(q) 업체의 명시적 승인 없이 서비스에서 제공되는 콘텐츠를 수정, 복제, 유통, 삭제 혹은 파생물을 생성;
(r) 서비스의 올바른 기능이나 서비스를 즐기는 타 사용자를 방해하거나 업체가 모든 사용자들의 즐거움을 위해 서비스를 유지하는데 물질적으로 비용을 증대시키거나 어려움을 가중시키는 행위;
(s) 업체에 허위사실을 보고;
(t) 사용자의 동의 없이 사용자 개인정보를 간청 혹은 간청하고자 시도하거나 게재 혹은 전달;
(u) ‘추가조건’에 제공된 경우를 제외하고 계정정보 및 로그인 정보를 타인과 공유;
(v) 다수의 사용자 계정을 보유;
(w) 타인을 가장하거나 업체의 (혹은 업체 자회사의) 직원 혹은 에이전트라고 거짓으로 알리거나 혹은 업체나 업체의 라이센서 혹은 자회사를 대표한다고 알려 사용자를 잘못된 방향으로 이끌려는 시도;
(x) 업체가 부적절하다고 간주하는 행위를 하거나 본 서비스 이용조건을 위반.
B. 현금거래 ("RMT"). RMT활동은 엄격히 금지합니다. 보유하고 있는 계정을 포함하여 서비스를 통해 확보한 가상 아이템 혹은 가상 화폐를 판매하거나 혹은 판매하고자 시도하는 경우 본 서비스 이용조건의 위반으로서 서비스의 사용이 금지될 수 있습니다. 모든 판매 권유는 본 서비스 이용조건의 위반으로 간주됩니다. RMT는 서비스를 통해 확보한 가상아이템 혹은 가상화폐의 본 서비스 외의 다른 서비스 상의 다른 아이템과의 (가치를 막론하는 가상 아이템을 포함) 교환을 모두 포함합니다.
C. 콘텐츠 사용 시 제약사항. 또한 귀하는 콘텐츠 사용 시 다음의 사항에 동의합니다. (i) 로봇, 탐사도구, “봇”, 스파이더, 스크래퍼, 크롤러, 스파이웨어, 엔진, 장치, 소프트웨어, 추출도구 혹은 그 외의 자동장치, 유틸리티 혹은 모든 수동프로세스를 사용하여 서비스 상의 콘텐츠를 (표준 검색엔진 상의 혹은 표준 브라우저 사용의 결과인 경우는 제외) 감시, 수집, 복사 혹은 유통하지 않을 것입니다.;(ii) (모든 이미지, 텍스트 혹은 페이지 레이아웃 포함) 콘텐츠를 첨부하기 위해 프레밍 기법을 사용하지 않을 것입니다. (iii) 콘텐츠에 포함된 모든 상표, 저작권 그리고 지적재산권 관련 통지를 손상시키지 않고 유지; (iv) 콘텐츠를 업체 혹은 업체의 라이센서의 제품, 서비스 혹은 상표와의 비 인가된 제휴를 암시하는 방식으로 활용하지 않음; (v) 콘텐츠를 수정하지 않음 (해당 되는 경우 콘텐츠의 허용된 사용 한도까지는 예외); (vi) 콘텐츠를 수정, 복제, 보관, 판매, 임대, 대여, 교환하거나 파생물을 생성하거나 혹은 출력된 자료 혹은 전자수단을 통해 게재하거나 어떠한 제3자 혹은 제3자의 어플리케이션 혹은 웹사이트에 공개적으로 상연, 전시, 보급, 유통, 방송, 재송신하지 않으며 본 서비스 이용조건에서 구체적으로 허용하지 않는 어떠한 목적으로 콘텐츠를 부당하게 활용하지 않음; (vii) 콘텐츠를 조작하기 위해 어떠한 코드 혹은 제품도 삽입하지 않음.
D. 서비스 및 콘텐츠의 가용성. 폐사는 어떠한 이유로든 단독 재량으로 사전 통보 없이 혹은 어떠한 의무도 지지 않고 가용한 서비스 및 콘텐츠 (그리고 서비스 및 콘텐츠의 특정 요소나 기능)을/를 즉시 중단하거나 종료할 수 있습니다. 폐사는 또한 귀하에게 통보를 하지 않고도 귀하의 컴퓨터의RAM, 비디오카드, CPU, 하드 드라이브 그리고 그 외 저장 장치의 정보를 확보하여 “해킹” 혹은 “부정행위”를 개발하거나 사용하여 이윤을 얻거나 타 사용자들보다 우위를 점하고자 하는 사용자들을 규제하기 위한 조치를 취하는데 참고할 수 있습니다. 본 섹션에 의거하여 확보한 정보는 규정을 준수하지 않거나 폐사가 본 서비스 이용조건을 준수하지 않고 있다고 판단하는 개인 혹은 주체를 식별할 목적으로만 활용될 것입니다.
E. 콘텐츠 및 서비스와 관련하여 부여되지 않은 모든 권리의 보유. 본 서비스 이용조건은 콘텐츠에 대한 대략적으로 제한된 권리 그리고 서비스에 접속하고 사용할 제한된 권리만을 포함하고 있습니다. 어떠한 권리 혹은 라이선스도 어떠한 법적 이론에 의거하여 함축, 금반언, 업계관례 등으로 해석되어서는 안됩니다. 귀하에게 명시적으로 부여되지 않은 모든 권리는 업체, 업체 라이센서 그리고 기타 제3자가 보유하고 있습니다. 어떠한 목적에서든 콘텐츠 혹은 서비스의 비 인가된 사용은 금지합니다.
3. 계정 개설 및 해지
서비스의 기능들에 접속하거나 일부를 (혹은 잠정적으로 전체) 사용하기 위해서 귀하는 서비스 혹은 제3자 업체의 도구를 (페이스북 등) 통해 등록을 해야 합니다.
비밀번호와 사용자명을 필요로 하는 기능을 등록 시 등록 시점에 귀하는 고유의 비밀번호를 선택하게 되고 (혹은 폐사가 무작위로 생성된 초기 비밀번호를 이메일을 통해 송부할 수도 있습니다. ) 다음의 사항에 동의합니다.: (i) 이미 누군가가 사용하는 (추가조건에서 허용한 경우 제외) 사용자명 (혹은 이메일 주소)을 사용하지 않고 타인을 흉내 낼 수 있거나 타인에 속하거나 혹은 타인의 지적재산권을 침해하거나 공격적인 사용자명을 사용하지 않습니다. 폐사는 단독 재량으로 그 외의 사유로도 모든 비밀번호, 사용자명 혹은 이메일 주소를 거부할 수 있습니다.; (ii) 등록절차와 관련하여 본인에 관한 정확한 현재의 모든 등록 정보를 제공하고 허용된 데로 정보를 유지하고 지속적이고 즉각적으로 업데이트하여 정확한 현재의 완전한 정보를 유지; (iii) 본인의 승인 여부와 상관없이 본인의 계정, 비밀번호 및 사용자명으로 발생하는 모든 활동에 대해 전적으로 책임을 지게 됨; (iv) 비밀번호를 기밀로 유지하고 본인의 장치로의 접속을 제한하여 타인이 본인의 성명, 사용자명 혹은 비밀번호를 사용하여 비밀번호로 보호가 된 서비스의 기능을 사용하지 못하도록 전적인 책임을 지게 됨; (v) 폐사가 명시적으로 제공한 경우를 제외하고 다수의 계정을 소유하지 않음; (vi) 비 인가된 본인의 계정, 비밀번호 혹은 사용자명의 사용이 발생 시 혹은 그 외 보안 위반사항이 발생 시 즉시 폐사에 알림 (vii) 본인의 계정 혹은 계정에 대한 권리를 판매, 양도 혹은 할당하지 않음.
4. 가상화폐.
다음의 방침은 서비스를 사용하여 폐사가 고객에게 제공하는 가상화폐 (“가상화폐”) 를 통제합니다.
A. 가상화폐 소개. 귀하는 서비스에서 사용되는 특정 라이선스를 보유한 가상아이템과 가상서비스에 대해 가상화폐로 상환할 수 있습니다. 가상화폐, 상환할 수 있는 가상아이템과 가상서비스는 이하 “가상화폐와 아이템”으로 명칭 합니다.
B. 가상화폐는 단지 라이선스를 보유한 가상의 상품으로서 금전의 가치를 지니지 않습니다. 가상화폐와 아이템은 사용자에게 라이선스를 내어준 가상의 상품으로서 언제나 업체가 소유권을 가지고 있습니다. 라이선스는 업체의 재량으로 언제든지 취소할 수 있습니다. 가상화폐와 아이템은 금전적 가치를 지니지 않으며 귀하는 가상화폐와 아이템에 대한 개인적 소유권을 가지고 있지 않습니다.따라서 가상화폐와 아이템은 업체가 고유의 재량으로 선택하여 제공하는 제품과 서비스를 제외하고는 현금, 통화 혹은 그 외 어떠한 형식의 재산, 라이선스 혹은 권리와 교환될 수 없습니다. 귀하는 업체가 명시적으로 승인한 경우를 제외하고는 가상화폐와 아이템을 타인 혹은 다른 실체에 양도하거나 혹은 타인이나 다른 실체로부터 수령할 수 없습니다. 업체는 가상화폐와 아이템을 통보를 하고 혹은 통보를 하지 않고 특정 사유가 있거나 혹은 없는 경우에도 삭제할 수 있습니다.
C. 가격정책 및 구매. 귀하는 서비스에 접속하는데 사용하는 특정 플랫폼에 대해 명시된 납부방법을 사용하여 계정에 가상화폐를 추가할 수 있습니다. 귀하는 선택한 납부방법을 사용할 수 있도록 승인되어야 하며 미성년자가 부모 혹은 보호자의 신용카드 혹은 직불카드를 사용하는 경우 부모 혹은 보호자가 명시적으로 그러한 방법을 통한 납부에 동의해야 합니다. 서비스를 통해 가상화폐의 현재 가격을 확인할 수 있습니다. 업체는 언제든지 통보 혹은 환급을 하지 않고도 고유의 재량으로 가상화폐의 가격을 조정할 권리를 보유하고 있습니다. 귀하는 가상화폐의 구매 혹은 상환과 관련한 모든 세금 혹은 그 외 수수료를 지불할 책임이 있으며 이전에 동의한 납부금에 대해 납부금 처리담당자에게 승인하지 않았다는 허위 보고를 하지 않습니다. 폐사는 서비스를 통해 “우호적 사기” 를 범하는 이들의 사용을 금지시킬 권리를 가지고 있습니다.
D. 한도. 귀하의 보안을 유지하고 사기를 방지하기 위해 업체는 일회 처리, 일일 월간으로 라이선스를 보유할 수 있는 가상화폐의 금액에 한도를 지정할 수 있습니다. 또한 업체는 계정에 한번에 보유할 수 있는 가상화폐의 최대금액을 제한할 수 있습니다.
E. 가상화폐의 사용. 귀하는 서비스 내에서 제공되는 특정 가상아이템 혹은 서비스를 가상화폐로 상환할 수 있습니다. 그러한 가상아이템은 또한 귀하가 어떠한 소유권적 이익을 가지고 있지 않으며 언제든지 사용이 중단되거나 무효화될 수 있는 라이선스입니다. 업체는 언제든지 통보 혹은 환급을 하지 않고도 고유의 재량으로 각 가상아이템과 온라인서비스에 따라서 가상화폐의 가격을 조정할 권리를 보유하고 있습니다. 가상화폐로 상환 시 가상화폐는 귀하의 계정잔액에서 삭감되고 다시 사용될 수 없습니다. 거래가 완료되면 귀하는 거래를 다시 취소할 권리가 없습니다. 그러나 업체가 가상아이템 혹은 온라인서비스에 대한 부정확한 (가상화폐) 가격을 확인하게 되는 경우 해당 거래를 취소, 조정 혹은 무효화할 권리를 가지고 있습니다.
F. 환불 불가. 법적으로 혹은 적정 플랫폼 소유주에 의해 필요한 경우를 제외하고는 미 사용된 가상화폐를 현금으로 환불할 수 없습니다.
G. 가상화폐 유효기간. 업체가 발행한 가상화폐는 현재 유효기간이 없으나 업체는 언제든지 통보 없이 서비스와 모든 가상화폐를 변경하거나 종결하고 라이선스를 취소할 권리가 있습니다. 달리 말해서 귀하는 업체가 가상화폐를 가상아이템과 가상서비스와 상환이 가능하게 유지하는 한 가상화폐를 사용할 수 있으나 업체에게 상환을 가능하게 유지할 의무는 없습니다. 따라서 폐사는 가상화폐를 가능한 일찍 사용할 것을 권고 드립니다.
H. 부적절한 가상화폐의 취득 및 사용. 귀하는 업체가 단독 재량으로 가상화폐와 아이템을 관리하고 규제할 절대적 권한을 가지고 있음에 동의합니다. 업체가 귀하의 가상화폐, 가상아이템 혹은 가상서비스의 취득과 관련하여 사기, 오용 혹은 불법활동을 의심하게 되는 경우 업체는 귀하의 가상화폐와 아이템을 줄이거나 청산 혹은 비활성화, 정지, 취소시킬 수 있습니다.
I. 계정의 철회. 귀하가 (a) 본 서비스 이용조건의 위반을 포함하여 어떠한 사유로 서비스 사용이 금지되었거나 (b) 자발적으로 본인의 계정을 철회하는 경우 업체는 계정과 모든 가상화폐 및 아이템을 영구적으로 삭제할 권리를 가지고 있습니다.
J. 가상화폐 운영방식 변경. 업체는 통보 없이 단독 재량으로 언제든지 가상화폐와 아이템이 운영되는 방식을 변경하거나 가상화폐와 아이템을 취소할 권리를 가지고 있습니다. 운영방식의 변경은 변경사항의 게재 시 즉시 효력을 갖습니다.
K. 가상화폐 포기. 본 서비스 이용조건을 수락함으로써 혹은 가상화폐를 사용함으로써 귀하는 업체, 모회사 혹은 자회사, 백엔드 서비스 제공업체, 플랫폼 라이센서 혹은 업체들의 직원을 대상으로 귀하가 가상화폐와 아이템을 “소유”하거나 가상화폐와 아이템의 삭제 혹은 계정취소 혹은 특정 가상아이템 혹은 서비스에 접속하는데 필요한 가상화폐 금액의 수정 혹은 가상화폐와 아이템으로의 접속의 제거 혹은 가상화폐와 아이템 관련 발생하는 모든 고장이나 “버그”의 결과로서 가상화폐와 아이템의 “가치”를 잃었다는 등의 주장을 하거나 어떠한 소송도 제기하지 않기로 동의합니다.
L. 가상화폐의 발행. 업체는 서비스에 사용되는 가상화폐의 단독 발행기관이며 업체가 라이선스를 보유한 가상화폐는 서비스 사용자들이 서비스에서 제공되는 가상아이템 혹은 가상서비스로 상환할 때만 사용할 수 있습니다.
5. 귀하가 제출하는 콘텐츠
A. 사용자 생성 콘텐츠 관련 일반사항. 업체는 즉시 혹은 차후에 서비스의 사용자들에게 서비스를 통해 메시지, 아바타, 텍스트, 삽화, 파일, 이미지, 그래픽, 사진, 주석, 소리, 음악, 비디오, 정보, 콘텐츠, 평가, 검토, 자료, 질문, 제안, 개인적 식별정보 혹은 그 안에 포함된 정보 혹은 자료 및 아이디어 (포함된 콘텐츠만 제외하고 모두 합쳐서 “사용자 생성 콘텐츠” )를 생성, 구축, 게재, 업로드, 전시, 발행, 유통, 전송, 방송 혹은 가용하게 하거나 제출할 수 있도록 (합쳐서 “제출”) 할 기회를 제공할 수 있습니다. 업체는 이를 포럼, 블로그, 메시지 보드, 소셜네트워킹 환경, 콘텐츠 생성도구, 게임플레이, 소셜커뮤니티, 이메일, 문자 그리고 그 외 통신기능을 통하여 시행할 것입니다. 본 서비스 이용조건상 귀하가 부여하는 권리와 라이선스에 준하여 귀하는 업체의 저작권이 보호된 자료가 포함된 경우를 제외하고 (예: 폐사의 캐릭터 혹은 로고를 포함하는 경우) 법적으로 인지되는 권리, 자격 그리고 이익을 보유하게 됩니다.
B. 사용자 생성 콘텐츠의 비 기밀성. 귀하는 다음의 사항에 동의합니다. (a) 귀하의 사용자 생성 콘텐츠는 “기밀보호”, “소유권보호” 등의 표시가 있을지라도 기밀정보로 간주되지 않으며 반송되지 않습니다. (b) 업체는 귀하의 사용자 생성 콘텐츠와 관련하여 귀하 혹은 어떠한 제3자에게도 일체의 의무를 갖지 않습니다. 귀하는 인터넷과 모바일 통신은 보안에 위배될 수 있으며 사용자 생성 콘텐츠의 제출 시 보안이 유지되지 않을 수 있다는 것을 인지하고 이점을 제출 이전에 고려하여 본인의 위험부담 하에 제출을 합니다.
C. 요청하지 않은 아이디어와 자료. 업체와 귀하가 대화 시 업체는 제품, 서비스 혹은 심지어 게임제품에 대한 아이디어, 컨셉트, 발명 혹은 디자인 등의 제품 혹은 서비스에 대한 개선사항, 서적, 대본, 각본, 영화, 텔레비전 쇼, 연극제작 등의 요청하지 않은 아이디어 혹은 자료(합쳐서 “요청하지 않은 아이디어와 자료”)를 확보하고자 하지 않는다는 것을 염두에 두시기 바랍니다. 귀하가 서비스를 통해 게재하거나 폐사에 보내주는 요청하지 않은 아이디어나 자료는 하기 명시된 대로 사용자 생성 콘텐츠로 간주되고 폐사에 라이선스가 부여됩니다. 추가적으로 업체는 귀하의 요청하지 않은 아이디어와 자료와 관련하여 일반대중 회원들이 보유하고 있는 모든 권리를 보유합니다. 귀하의 요청하지 않은 아이디어와 자료를 업체가 수령함은 귀하의 참신함, 우위성 혹은 독창성에 대한 인정이 아니며 귀하의 요청하지 않은 아이디어와 자료와 관련하여 기존의 혹은 차후의 지적재산권에 대해 주장할 수 있는 업체의 권한을 손상시키지 않습니다.
D. 사용자 생성 콘텐츠의 라이센스를 업체로 부여. 귀하의 사용자 생성 콘텐츠의 제출을 통제하는 추가조건에 (공식 분쟁규정 등) 설명된 경우를 제외하고 귀하는 업체와 업체 자회사에게 차후의 사용에 기반하여 귀하의 사용자 생성 콘텐츠의 전부 혹은 일부를 (파생물 포함) 어떠한 목적으로든 모든 형식으로 이미 알려졌거나 혹은 차후 개발되는 모든 미디어, 소프트웨어, 방식 혹은 매체를 통해 사용, 복사, 기록, 유통, 복제, 공개, 판매, 재판매, (여러 단계를 통하여) 2차 라이선스 부여, 전시, 공개적으로 상연, 전송, 발행, 방송, 번역, 파생물 생성 그리고 어떠한 방식으로든 활용하고 개발, 광고, 거래, 홍보할 수 있도록 비 독점적이고 제약이 없으며 무조건적이자 무제한적이고 세계적으로 통용되는 취소불가 영구적 무상의 권리와 라이선스를 부여하는데 동의합니다. 제한이 없이 부여된 권리는 다음의 사항을 포함합니다.: (a) 검색 가능한 형식으로 구성, 호스트, 색인에 추가, 저장, 수록, 보관, 디지털화, 압축, 최적화, 재 초기화, 편집, 개작 그리고 발행을 하며 그러한 사용자 생성 콘텐츠를 제거하고 다른 자료와 혼합 (b) 제품과 서비스의 개발, 제작 그리고 거래를 포함한 어떠한 목적으로든 모든 사용자 생성 콘텐츠에 포함된 모든 아이디어, 컨셉트, 노하우 혹은 기법을 활용. 추가로 귀하의 사용자 생성 콘텐츠와 관련하여 업체에 부여하는 권리와 라이선스의 효력을 위해 귀하는 또한 차후의 사용에 기반하여 어떠한 의무사항 혹은 보상이 없이 사용자 생성 콘텐츠와 관련하여 귀하의 성명, 모습 그리고 유사점을 활용할 수 있는 무조건적이고 영구적인 취소불가 권리를 업체와 업체의 자회사에 부여하고 이에 동의합니다. 법으로 금지된 경우를 제외하고, 귀하는 어떠한 사용자 생성 콘텐츠가 귀하가 동의하지 않는 방식으로 수정되거나 변경되더라도 가지고 있는 저작인격권 (권한 및 고결성 포함)을 포기하기로 하고 이에 동의합니다. 저작인격권을 포기하지 않는 범위에서 귀하는 (해당될 시) 그러한 권리를 행사하는데 방해가 되는 방식으로 행사하지 않도록 할 것을 번복하지 않고 동의합니다. 귀하는 본 절에서 부여되는 권리에 대해 어떠한 비용, 금액 혹은 보상도 받지 않을 것입니다. 업체의 요청 시 그러한 콘텐츠에 대한 권리를 구체화하고 귀하의 본 서비스 이용조건 준수를 검증하기 위해 필요한 문서를 폐사에 제공할 것입니다.
E. 서비스 관리 독점권. 업체는 (의무를 지지는 않지만) 귀하의 사용자 생성 콘텐츠를 검토, 감시, 전시, 게재, 저장, 유지, 수락 혹은 활용하여 서비스의 올바른 활용을 확인할 수 있으며 업체는 서비스를 관리하는 과정에서 필요하다고 판단될 시 통보 없이 사용자 생성 콘텐츠를 삭제, 이동, 재 초기화, 제거 혹은 게재 거부 또는 활용할 수 있습니다. 업체는 사용자 생성 콘텐츠의 운영과 관련하여 귀하 혹은 제3자에 대한 의무가 없으며 제약 없이 모욕, 외설, 음란, 선정, 불결, 폭력, 괴롭힘, 위협, 학대, 불법 혹은 이의가 제기될 수 있거나 부적절하다고 판단되는 업체의 주의를 끄는 콘텐츠를 다룰 시 상기 조치를 취할 수 있습니다. 폐사는 귀하 혹은 타인이 제출한 이와 같은 사용자 생성 콘텐츠는 한시라도 유지할 필요가 없으며 제출하고 나면 귀하는 서비스 상의 그러한 사용자 생성 콘텐츠에 접속, 보관, 유지 혹은 활용할 권리가 없습니다.
F. 사용자 생성 콘텐츠 관련 진술 및 보증. 귀하가 사용자 생성 콘텐츠를 제출할 때마다 관할지역에서 성인의 최소나이가 되었거나 부모 혹은 법적 보호자로부터 모든 필요한 동의를 받은 것과 다음의 사항을 진술 및 보증해야 합니다. (a) 귀하가 사용자 생성 콘텐츠의 단독 저자이자 지적재산권 및 그 외 권리의 소유자이거나 혹은 사용자 생성 콘텐츠를 제출하고 업체가 어떠한 제3자의 동의를 구할 의무나 어떠한 의무사항 혹은 구속되는 사항이 없이 본 서비스 이용조건에 의거하여 업체에 권한을 부여할 수 있는 법적 권한이 있음. (b) 사용자 생성 콘텐츠가 정확함; (c) 사용자 생성 콘텐츠가 본 서비스 이용조건에 설명된 허용된 활용과 관련하여 제3자의 지적재산권 혹은 그 외 권리를 침해하지 않고 침해하지 않을 것임 (d) 사용자 생성 콘텐츠가 본 서비스 이용조건을 위반하거나 어느 누군가에게 부상 혹은 해를 입히지 않을 것임.
G. 집행. 업체는 귀하의 사용자 생성 콘텐츠에 대한 지적재산권을 감시하거나 집행할 의무가 없으나 귀하는 폐사의 비용으로 귀하를 대신하여 귀하의 이름으로 조치를 취하는 것을 포함하여 귀하의 사용자 생성 콘텐츠에 대한 폐사의 권리를 보호하고 행사할 권한을 폐사에 부여합니다.
6. 링크 서비스, 웹사이트; 광고; 제3자와의 거래
A. 링크 위치; 광고. 서비스는 서비스 상 혹은 제3자의 웹사이트, 어플리케이션 혹은 기타 위치로의/위치에서 (“링크 장소” ) 제3자의 광고의 일부로서 광고자, 라이센서, 라이센시 그리고 업체와 사업상 관계를 가지고 있는 그 외 제3자가 관리하는 광고를 포함하여 링크를 포함할 수 있습니다. 업체는 링크된 사이트의 콘텐츠, 관리, 방침, 조건 혹은 요소에 대해 통제할 수 없으며 링크된 사이트들을 검토할 의무가 없습니다. 업체는 링크된 사이트, 제3자의 콘텐츠, 광고, 정보, 자료, 제품, 서비스 혹은 기타 아이템에 대해 배서, 승인 혹은 지원하지 않으며 추가로 업체는 링크된 사이트에서 제공, 접속, 획득 혹은 광고하는 제품 혹은 서비스의 품질 혹은 납품에 대한 책임을 지지 않습니다. 마지막으로 업체는 어떠한 경우에도 링크된 사이트 내에 포함된 모든 정보 혹은 콘텐츠의 전시나 유통으로 발생한 부주의, 계약위반 혹은 명예훼손, 저작권 혹은 그 외 지적재산권의 침해로 인한 직접/간접/부수적 혹은 특별한 손실 혹은 기타 손해에 대해 책임을 지지 않습니다. 이러한 사이트들과 관련된 모든 활동은 해당 사이트 운영자가 발행한 개인정보보호정책, 방침, 이용조건, 규정의 적용을 받습니다.
B. 제3자와의 거래. 서비스 상에서 (링크가 걸린 사이트 혹은 광고 포함) 혹은 서비스를 통해 알게 된 모든 제3자와의 상호대화, 통신, 거래 등은 전적으로 귀하와 제3자간의 용무입니다. (제3자의 광고, 대금납부, 제품납품, 보증 (제품 보증 포함), 개인정보 및 자료 보안 등) 업체는 이와 관련하여 어떠한 책임도 지지 않습니다.
C. Apple iOS 장치를 통해 서비스에 접속하는 경우 적용 되는 조건. iOS로 실행되는 Apple의 장치를 통하여 서비스에 접속하거나 사용하는 경우 다음의 추가조건 (“Apple 조건” ) 이 적용되고 이는 서비스 이용조건에 포함됩니다.
i. Apple iOS장치를 통해 서비스에 접속할 시 귀하는 본 Apple 조건이 귀하와 업체간에 체결되며 Apple, Inc. ("Apple")사는 단지 하기 설명된 대로 제3자 수익자일 뿐 Apple 조건과는 무관합니다.
ii. 본 서비스 이용조건의 섹션 1에서 귀하에게 부여되는 라이선스는 앱스토어의 서비스 이용조건과 서비스에 적용되는 제3자의 서비스 이용조건에 명시된 허용된 사용규정의 적용을 받습니다.
iii. 귀하는 Apple이 아닌 업체가 서비스와 콘텐츠를 제공하는데 책임이 있음을 인지합니다.
iv. 귀하는 Apple이 서비스와 관련하여 귀하에게 어떠한 유지관리 혹은 지원 서비스도 제공할 의무가 없음을 인지합니다.
v. 적용법률이 허용하는 최대의 범위까지 Apple은 서비스 관련 어떠한 보증의 의무도 지지 않습니다.
vi. 본 계약서 상의 다른 조항의 내용들과는 상관없이 본 서비스 이용조건의 조건에 준하여 귀하는 귀하가 서비스, 소유물과 관련하여 제기하는 모든 소송 건 그리고 (1) 제조물책임법에 기반한 소송 (2) 서비스가 적용법률 혹은 규제적 요건을 확인하지 못하여 발생하는 소송 (3) 소비자 보호 혹은 유사 법률에 의거 발생하는 소송 등과 관련하여 제기하는 모든 요청사항에 대한 책임은 Apple이 아닌 업체가 전적으로 지고 있음을 인지합니다.
vii. 추가로 귀하는 서비스 혹은 귀하의 소유권 및 서비스의 활용이 제3자의 지적재산권을 침해하는 경우 Apple사에 지적재산권 침해소송을 조사, 변호, 해결, 이행할 책임을 지우지 않을 것임에 동의합니다.
viii. 귀하는 Apple사와 Apple사의 자회사가 본 서비스 이용조건의 제3자 수익자로서 귀하가 본 서비스 이용조건의 조건을 수락 시 Apple사는 제3자 수익자로서 귀하에게 본 서비스 이용조건의 이행을 강요할 권리를 가지게 됨을 (또한 가질 권리를 수락한 것으로 간주) 인지합니다.
ix. 서비스를 이용 시 귀하는 서비스와 상호작용하는 모든 플랫폼, 웹사이트, 기술 혹은 서비스에 적용되는 모든 제3자의 조건을 준수하는데 동의합니다.
7. 무선기능
A. 무선기능. 서비스는 무선장치를 통해 이용 가능한 기능과 서비스를 제공할 수 있습니다. 이러한 기능과 서비스는 서비스의 기능에 접속을 하고 서비스에 콘텐츠를 업로드하고 서비스를 통해 메시지를 받고 무선장치로 (합쳐서 “무선 기능”) 어플리케이션을 다운로드 할 수 있는 기능을 포함할 수 있습니다. 무선기능을 사용 시 무선장치 서비스 제공업체에서 표준문자, 데이터 그리고 그 외 비용을 청구할 수도 있습니다. 귀하의 무선장치 서비스 제공업체는 특정 무선기능의 사용을 금지하거나 제약할 수 있으며 특정 무선기능은 무선장치 서비스 제공업체 혹은 무선장치와 호환되지 않을 수도 있습니다.
B. 무선기능에 대한 조건. 귀하는 등록한 무선기능과 관련하여 폐사 혹은 타 업체에 대한 정보를 귀하의 무선장치로 전송할 수 있다는데 동의합니다. 추가로 폐사는 귀하의 무선기능의 활용과 관련된 정보를 수집할 수 있습니다. 귀하가 서비스를 통해 무선기능을 등록한 경우 무선장치의 연락처 정보가 변경되면, 이를 업체에 통보하고 서비스 계정을 업데이트 하여 변경사항을 반영하는데 동의합니다.
8. 분쟁
A. 준거법 및 장소. 업체는 서비스에 사용자가 접속할 수 있도록 하고 서비스를 운영하고 통제합니다. 법 조항들의 상충됨에 상관없이 서비스, 귀하의 접속 및 사용과 관련하여 발생하는 모든 사안에 대해 일본의 법률이 적용될 것입니다. 서비스에 접속하고 사용을 함으로서 귀하는 본 서비스 이용조건 그리고 귀하의 서비스 접속 및 활용과 관련하여 발생하는 모든 분쟁 혹은 소송원인 (계약이 되었는지 안되었는지에 상관없이)과 관련하여 일본 도쿄에 위치한 단독관할 법원인 도쿄 지방법원이 우선적으로 소송을 진행할 것임에 동의합니다.
B. 사용자들 간의 분쟁. 귀하는 서비스의 타 사용자들과의 상호대화에 대해 전적으로 책임을 집니다. 귀하가 한 명 혹은 그 이상의 서비스 사용자와 분쟁을 하게 되는 경우 업체는 (업체의 라이센서, 자회사, 직원, 관리자, 계약업체, 대리인, 제3자 공급업체 그리고 제3자 파트너) 가용한 여러 구제책들 외에 추가로 그러한 분쟁과 관련하여 발생하는 알려진 혹은 알려지지 않은 모든 종류와 특성의 소송, 요구 그리고 (직/간접) 손해에 대해 책임을 지지 않습니다. 귀하가 미국 캘리포니아 주의 거주자인 경우 귀하는 캘리포니아 민법 §1542에 의거하여 귀하에게 부여된 권리를 포기합니다.
C. 소송제기 시간제한. 적용법률이 최대한 허용하는 범위에서 업체에게 분쟁을 제기하고자 하는 경우 분쟁 발생 후 (1)년 이내에 제기를 하지 않으면 시효가 끝나서 영원히 제기가 불가능합니다.
D. 금지명령 구제. 8절의 상기 조항은 서비스, 모든 콘텐츠, 귀하의 사용자 생성 콘텐츠 그리고 업체의 지적재산권, 업체의 운영이나 제품 혹은 서비스와 (다 합쳐 “제외된 분쟁”) 관련하여 모든 손실, 비용 혹은 손해 (혹은 모든 잠정적 손실, 비용, 손해)에 대해 금지명령 혹은 그 외 공정구제를 받고자 업체가 취한 모든 법적 조치에는 적용되지 않습니다.
9. 진술 및 보증거부
귀하는 단독 위험을 감수하고 서비스에 접속을 하고 사용을 합니다.
서비스는 “있는 그대로”, “사용 가능한 대로”, “일체를 사는 쪽의 책임으로”제공됩니다. 따라서 법적으로 허용되는 최대의 범위까지 업체와 모회사, 자회사, 계열사 그리고 그들의 직원, 이사, 회원, 관리자, 주주, 대리인, 벤더, 라이센서, 라이센시, 계약업체, 고객, 후계업체 그리고 양도업체 (합쳐서 "업체 관계자들")는 다음의 사항에 대해 명시적 혹은 암시적으로 진술, 보증, 배서 혹은 약정을 하지 않고 이를 거부합니다:
i. 서비스 (콘텐츠와 사용자 생성 콘텐츠 포함);
ii. 서비스 상 혹은 서비스를 통해 접속할 수 있는 기능, 특성 혹은 그 외 요소;
iii. 서비스 상 혹은 서비스를 통해서 제공되거나 참고할 수 있는 모든 제품, 서비스 혹은 지침;
iv. 서비스를 통해 업체로 전송된 귀하의 사용자 생성 콘텐츠 전송 관련 보안;
v. 서비스 혹은 서비스를 제공해주는 서버에 유해 요소들이 (바이러스, 트로이목마 그리고 그 외 귀하의 장치에 부정적 영향을 줄 수 있는 기술을 포함) 있는지의 여부;
vi. 서비스에서 제공하는 정보의 (모든 지침 포함) 정확성, 완전성, 적정성, 유용성, 적시성 혹은 신뢰성;
vii. 서비스 상의 결함이 수정될 수 있는지의 여부;
viii. 귀하의 서비스 사용이 특정 관할지역에서 합법적인지의 여부.
업체 관계자들 중 한 관계자가 제공한 서비스 이용조건 혹은 추가조건에 제시된 구체적 보증사항을 제외하고는 업체 관계자들은 판매적격성, 특정목적에의 부합성, 제3자들의 지적재산권의 비 침해 혹은 부정적 유용, 자격, 관행, 거래, 향유권, 시스템 통합 그리고 컴퓨터 바이러스에 대한 우려를 포함하여 명시적 혹은 암시적으로 모든 보증을 거부합니다.
일부 관할지역은 암시된 보증의 거부를 제한하거나 허용하지 않으므로 상기 거부는 그러한 관할지역의 법률을 적용 받을 시 적용되지 않을 수 있습니다.
10. 업체 관계자들의 책임제한
어떠한 경우에도 어떠한 업체 관계자들도 다음의 사항과 직접 혹은 간접적으로 관련된 개인적 부상 혹은 사망 혹은 직/간접적, 경제적, 전형적, 특수한, 징벌적, 부수적 혹은 결과적 손실 혹은 손해를 포함하여 모든 종류의 손실 혹은 손해에 대한 법적 책임을 지지 않습니다.:
i. 서비스 (콘텐츠와 사용자 생성 콘텐츠 포함);
ii. 귀하의 서비스 사용 혹은 서비스를 사용하지 못하는 무능력 혹은 서비스의 수행;
iii. 귀하의 서비스로의 접속 및 사용과 관련하여 업체 관계자들 혹은 법 집행 기관의 조사와 관련하여 취한 모든 조치;
iv. 저작권 혹은 그 외 지적재산권 소유자 혹은 기타 권리를 소유한 이들과 관련하여 취한 모든 조치;
v. 서비스의 기술적 운영 상의 모든 에러 혹은 누락된 사항;
vi. 운영 혹은 전송 시의 모든 보안의 위반 혹은 모든 바이러스, 버그, 임의의 개입, 기만, 오류, 누락, 중단, 결함, 컴퓨터 라인 혹은 네트워크 장애 혹은 그 외 모든 기술적 혹은 기타 고장과 이윤의 손실, 신용의 손실, 자료의 손실 형태의 손실 혹은 손해를 포함하여 사용자의 컴퓨터, 하드웨어, 소프트웨어, 모뎀 혹은 그 외 장비 혹은 기술에 가해진 손해.
상기 책임제한 사항들은 앞서 언급된 이벤트 혹은 상황이 예측가능하고 업체 관계자들이 그러한 손실 혹은 손해의 가능성에 대해 조언을 들었거나 혹은 가능성을 진작 알았어야 할지라도 적용이 되며 귀하가 계약서, 부주의, 무과실 책임 혹은 불법행위를 (전체 혹은 부분적으로 부주의, 불가항력, 원격통신 장애 혹은 서비스의 파괴로 인해 발생된 경우 포함) 근거로 하여 법에 호소하여도 적용됩니다.
일부 관할지역은 상기 설명된 종류의 부수적 혹은 결과적 손해에 대한 책임의 배제 혹은 제한을 허용하지 않으므로 상기 제한 혹은 배제는 귀하에게 적용되지 않을 수도 있습니다.
추가조건에서 제공된 경우를 제외하고는 적용법률이 최대로 허용하는 선에서 어떠한 경우에도 귀하의 서비스 접속 및 사용과 관련한 모든 가능한 손해, 손실, 소송원인 그리고 귀하의 본 서비스 이용조건에 따른 권리에 대한 업체 관계자들의 총 책임 금액은 귀하가 업체에 소송의 근거가 되는 거래와 관련하여 지급한 금액을 초과하지 않습니다.; 그러나 적용 관할지역의 법원이 본 조항이 과도하다고 판단하는 경우 본 조항이 적용되지 않습니다.
11. 금지명령 구제 혹은 공정 구제의 포기
귀하가 서비스의 사용과 관련하여 손실, 손해 혹은 부상을 입었다고 주장하는 경우 이는 보상받을 수 없거나 금지명령 혹은 그 외 공정 구제를 받을 권리를 부여하기에 충분하지 않습니다. 이는 귀하의 소송과 관련하여 귀하는 업체 혹은 업체의 라이센서가 소유하고 면허를 보유하며 사용 혹은 관리하는 모든 서비스, 콘텐츠, 사용자 생성 콘텐츠, 제품 혹은 그 외 지적재산권의 개발 혹은 활용에 개입하거나 방지를 하는 모든 법적 조치를 취하지 않기로 동의함을 의미합니다. 어떠한 경우에도 귀하는 금지명령 구제를 받을 권리를 부여 받지 못하게 되며 서비스의 유통, 운영, 개발 혹은 실행을 금지, 제한 혹은 방해할 권리를 부여 받지 못합니다.
12. 일반조항
A. 서비스 이용조건의 수정. 업체는 본 서비스 이용조건을 사전통보 없이 언제든지 수정할 권리를 갖습니다. ("수정된 조건") 업체가 서비스의 수정조건을 (혹은 기타 업체가 합당하게 구체화하는 활동) 게재한 후에 귀하의 서비스 사용은 귀하의 수정된 조건에 대한 수용으로 간주됩니다. 따라서 서비스를 사용 시 매번 본 서비스 이용조건을 검토해야 합니다. 수정된 조건은 업체가 서비스상에 게재하는 시점에 효력을 발휘합니다.
B. 업체의 동의 혹은 승인. 본 서비스 이용조건에 업체에 동의 혹은 승인의 권한을 부여하거나 혹은 업체가 “단독 재량”으로 권리를 행사하도록 하는 모든 조항과 관련하여 업체는 해당 권리를 단독으로 절대적 재량 하에 행사할 수 있습니다. 업체의 어떠한 동의 혹은 승인도 서면 상으로 업체의 승인된 직원의 서명 없이는 유효하지 않은 것으로 간주됩니다.
C. 보상. 귀하는 다음의 사항과 관련하여 이전 혹은 이후에 발생하는 모든 요청, 소송, 요구 혹은 법적 절차 혹은 업체 관계자를 상대로 한 법적 조치 혹은 이로 인한 조사, 변호 혹은 합의로 인해 직접 혹은 간접적으로 발생하는 모든 소송, 손해, 손실, 비용, 조사, 책임, 판결, 벌금, 처벌, 합의, 이자, 지출 (변호사비 포함) 로부터 업체 관계자들을 변호하고 보상하며 어떠한 피해도 가지 않도록 하는데 동의합니다.: (i) 귀하의 사용자 생성 콘텐츠; (ii) 귀하의 서비스 사용 및 서비스 사용과 관련한 활동; (iii) 본 서비스 이용조건의 위반 혹은 예상된 위반; (iv) 귀하의 서비스 사용 혹은 서비스와 관련된 활동에 관한 법률, 규정, 규칙, 법전, 헌법, 조례 혹은 모든 정부 혹은 범 정부기관의 명령 위반 혹은 예상된 위반; (v) 귀하가 제출하지 않았을 지라도 귀하의 장치를 통해 전송된 저작권, 상표, 거래비밀, 상품외장, 특허, 홍보, 개인정보 혹은 기타 타인 혹은 주체의 권리를 침해, 위반 혹은 악용하는 정보 혹은 자료; (vi) 귀하의 모든 허위진술; (vii) 업체 관계자들의 귀하가 업체에 제공한 정보의 사용 (귀하의 사용자 생성 콘텐츠 포함) (앞서 언급한 사항 모두 합쳐서, "소송 및 손실"). 귀하는 모든 소송 및 손실에 대하여 변호하는데 있어서 업체 관계자들이 요구하는 모든 사항에 협조해야 합니다. 앞서 언급한 사항에도 불구하고 업체 관계자들은 모든 소송 및 손실에 대해 합의, 타협 그리고 지급을 할 독점권이 있으며 모든 소송과 손실에 대한 독점적 변호 및 통제를 가정할 권리가 있습니다. 귀하는 각 경우에 업체의 간부의 사전 서면 상 동의 없이는 어떠한 소송과 손실에 대해서도 합의하지 않습니다.
D. 금지된 지역에서의 서비스 사용 무효화. 서비스를 통해 제공되는 정보는 유통의 의도를 갖고 있지 않으며 유통 혹은 사용이 법률 혹은 규정에 어긋나는 관할지역 혹은 국가에서의 사용이나 그러한 법률 혹은 규정이 업체에게 등록요건을 부과하는 관할지역 혹은 국가에서의 사용의도를 가지고 있지 않습니다. 업체는 서비스에 접속할 수 있고 사용이 가능한 모든 관할지역에서 서비스 상의 자료가 합법인지의 여부에 대해서 어떠한 진술 혹은 보증도 하지 않습니다. 귀하가 일본 외의 국가에서 서비스에 접속하고 사용할 시 모든 적용법률을 준수할 책임을 가지고 있습니다.
귀하의 거주지에서 귀하가 미성년자로 고려되는 경우 서비스에 접속하고 사용할 법적 대리인의 허락을 받았음을 진술하고 보증합니다. 미성년자가 서비스 접속 및 사용에 대해 법적 대리인의 허락을 받지 않은 경우 업체는 즉시 (통보 없이) 부여한 라이선스를 취소할 수 있습니다.
본 서비스는 13세 이상의 사용자들이 이용하도록 의도되어 제공됩니다. 서비스에 접속하고 사용을 함으로써 귀하는 13세 혹은 이상이고 본 서비스 이용조건의 모든 조건들을 준수할 것임을 진술하고 보증합니다.
E. 가분성. 본 서비스 이용조건의 어떠한 조항이 법원 혹은 관할지역의 중재인에 의해 어떠한 사유로든 무효하거나 불법 혹은 시행이 불가하다고 간주되는 경우 해당 조항은 본 서비스 이용조건에서 분리할 수 있다고 간주하고 해당 조항의 무효성은 본 서비스 이용조건의 나머지 조항의 (본래의 시행성과 유효성을 그대로 유지) 유효성 혹은 시행성에 영향을 주지 않습니다. 적용법률이 허용하는 한도까지 귀하는 적용되는 모든 계약서를 작성자에게 불리하게 해석하도록 하는 제정법과 관습법을 적용하지 않기로 하고 이에 동의합니다. 본 서비스 이용조건에 “포함”이 사용될 시 이는 “~를 포함하되 이에 제한하지 않음”으로 간주합니다.
F. 수출관리. 어플리케이션은 소프트웨어의 수출을 통제하는 국제규정의 적용을 받습니다. 귀하는 어플리케이션에 적용되는 모든 국제법과 본국법을 준수해야 하고 모든 적용되는 국가 정부가 발행한 최종 사용자, 최종 용도, 최종 목적지에 관한 제약사항을 준수해야 합니다. 어플리케이션에 접속하고 사용을 함으로써 귀하는 적용되는 수출법에 의거 서비스를 받는데 금지되지 않았음을 진술하고 보증합니다.
G. 의사소통. 폐사와 이메일 혹은 문자메시지 등의 전자수단으로 의사소통 하는 경우 귀하는 폐사로부터 전자수단으로 답변을 수령하는데 동의하게 됩니다. 폐사는 수령하는 질의에 대해 답변을 할 의무가 없음을 참고하시기 바랍니다. 귀하는 폐사가 전자수단으로 제공하는 모든 계약서, 통지서, 공고문 그리고 기타 대화는 서면 상으로 대화를 유지해야 한다는 법적 요건을 충족시킨다는데 동의합니다.
H. 조사; 법 집행에 협조; 종결; 효력유지. 업체는 어떠한 제약도 없이 다음의 권리를 보유합니다.: (i) 의심이 가는 보안, 정보기술 혹은 기타 시스템이나 네트워크의 위반사항을 조사, (ii) 본 서비스 이용조건상 의심이 가는 위반사항을 조사, (iii) 법 집행 데이터베이스의 검토 혹은 형법의 준수를 위해 개인정보보호정책에 준하여 업체가 획득한 정보의 조사, (iv) 앞서 언급한 사안의 조사를 위해 법 집행 기관과 협조 및 참여, (v) 본 서비스 이용조건의 위반자를 고소, (vi) 본 서비스 이용조건에 명시적으로 설명된 부분을 제외하고 서비스를 부분적 혹은 전체적으로 중단하거나 혹은 귀하 혹은 제3자에 어떠한 의무사항도 없이 어떠한 사유에서든지 통보 없이 언제든지 사용자 계정과 혹은 등록정보를 포함하여 접속을 부분적 혹은 전체적으로 차단 혹은 종결할 수 있습니다. 어떠한 중단 혹은 종결도 본 서비스 이용조건에 따른 귀하의 업체에 대한 의무사항에 영향을 주지 않습니다. 귀하의 서비스 접속이 중단 혹은 종결될 시 혹은 업체의 통보를 받을 시 본 서비스 이용조건에 의거하여 귀하에게 부여된 모든 권리는 즉시 효력을 잃고 귀하는 즉시 서비스의 사용을 중단하는데 동의합니다. 서비스 이용조건 상에서 귀하가 업체에 부여한 권리와 라이선스 그리고 책임에 대한 보상, 면제, 포기 그리고 책임한도와 관할지역 및 법률의 선정과 관련된 조항을 포함하여 본 서비스 이용조건의 조항은 그 특성 상 귀하의 서비스 사용 중단 혹은 종결 시에도 효력을 발휘합니다.
I. 양도. 업체는 본 서비스 이용조건에 의거하여 권리와 의무사항의 전체 혹은 일부를 통보 없이 언제든지 타인/타사에게 양도할 수 있습니다. 귀하는 본 서비스 이용조건을 양도할 수 없으며 서비스 이용조건에 따른 의무를 타인에게 위임할 수 없습니다.
J. 권리 불 포기. 본 서비스 이용조건에서 명시적으로 설명된 경우를 제외하고는 (i) 귀하 혹은 업체가 권리, 권한 혹은 구제책을 행사하지 못했거나 지연한 경우일지라도 해당 권리, 권한 혹은 구제책에 대한 권리의 포기로 간주하지 않으며, (ii) 본 서비스 이용조건의 조건에 대한 권리포기 혹은 수정은 서면상으로 권리포기 혹은 수정을 하고자 하는 측의 반대 측의 서명이 없이는 효력을 발휘하지 않습니다.
K. 불가항력. 불가항력으로 (하기 정의) 인해 업체가 본 서비스 이용조건에 의거한 의무사항을 부분적으로 혹은 전체적으로 수행하지 못하거나 또는 준수하지 못하거나 지연시키는 경우에는 불가항력으로 인해 발생한 선까지에 대한 책임은 지지 않으며 권한을 침해 받지 않습니다. 불가항력 발생 시 업체는 상업적으로 합당한 노력을 통해 상황을 타개하고 의무사항을 수행하지 못하게 하는 원인을 제거합니다. 불가항력은 홍수, 화재, 폭발, 전쟁, 침략, 폭동 혹은 그 외 국내의 불안정; 입출항 금지명령, 봉쇄, 국가 혹은 지역비상사태; 동맹파업, 노동쟁의, 태업, 기타 산업적 소란, 적정 권력의 부족 혹은 원격통신이나 수송설비로 인한 문제를 의미합니다.
L. 완전합의. 본 서비스 이용조건은 개인정보보호정책 및 그 외 모든 서비스 사용관련 이용조건들과 함께 귀하의 서비스 사용과 관련하여 양측간의 완전한 이해를 바탕으로 계약서를 구성하며 이전 혹은 동시 발생한 모든 구두상 혹은 서면 상 대화 보다 우선시 되며 계약의 최종표현물로서 간주됩니다.
M. 영문 버전. 본 서비스 이용조건의 영문 버전이 타 언어 버전과 상충할 경우 영문 버전이 우선시 됩니다.
13. 특별 조항
A. SmartBeat. 본 서비스는 ㈜ FROSK(이하 “FROSK”)가 제공하는 충돌 보고 서비스 SmartBeat를 사용합니다. FROS에서는 귀하가 서비스를 이용하는 동안 서비스나 OS 버전, 사용하는 기기의 명칭, 오류가 발생한 시간과 과정 등이 포함된 다양한 정보를 수집합니다. FROSK에서 수집한 정보가 해당 법률에 의거한 개인 정보의 정의에 해당하는 정보일 경우, FROSK는 FROSK에서 제공하는 개인정보 보호정책에 따라 해당 정보의 수집, 저장 및 활용합니다(http://smrtbeat.com/privacy/).
B. AppsFlyer. 본 서비스는 귀하의 서비스 사용을 추적하기 위한 목적으로 AppsFlyer(이하 “AppsFlyer”)에서 제공하는 서비스를 사용합니다. AppsFlyer는 귀하가 서비스를 이용하는 동안 다양한 정보를 수집합니다. AppsFlyer에서 수집하는 특정 정보에 관한 내용은 AppsFlyer에서 제공하는 개인정보 보호정책(https://www.appsflyer.com/privacy-policy/)을 참고하십시오. AppsFlyer에서 수집한 정보가 해당 법률에 의거한 개인 정보의 정의에 해당하는 정보일 경우, AppsFlyer는 AppsFlyer에서 제공하는 개인정보 보호정책에 따라 해당 정보의 수집, 저장 및 활용합니다.
C. 서비스에서 사용하는 타사 애드테크 벤더(이하 "벤더")와 벤더가 수집한 데이터 및 벤더의 정책은 다음과 같습니다. 귀하가 광고를 제공하기로 동의하는 경우에만 대상 광고를 제공합니다. 설정 메뉴에서 언제든지 대상 광고 수신을 해제하도록 선택할 수 있으며, 아래의 해제 절차에 따라 벤더가 제공하는 각 서비스를 해제할 수 있습니다.
| 벤더 | ironSource Ltd. |
| 서비스 | ironSource |
| 수집된 자료 | 광고 ID, IP 주소, 브라우저 설정, IronSource Mobile SDK 버전, 시간대, 가용 메모리, 광고가 제공되는 앱 이름 및 버전, 배터리 상태(Android 기기만 해당), 광고 추적 제한 상태, 운영 체제 이름 및 버전, 타임스탬프, 기기의 제조업체명, 운영 체제 언어, 이동 통신사명, 인터넷 연결 유형, 광고를 시청하거나 클릭한 표시, 광고주 전용으로 사용할 수 있는 기기의 고유 식별자. |
| 개인정보 보호정책 | https://developers.ironsrc.com/ironsource-mobile/air/ironsource-mobile-privacy-policy/ |
| 수신 해제 | (1) 광고 또는 최종 화면 모서리의 “i” 버튼을 탭하십시오. (2) “수신 해제 범위”의 절차를 따르십시오. 다음 링크에서 “수신 해제 범위” 페이지를 확인할 수 있습니다: https://developers.ironsrc.com/ironsource-mobile/air/ironsource-mobile-privacy-policy/ |
| 벤더 | Facebook Inc. |
| 서비스 | Audience Network |
| 수집된 자료 | 기기 정보 ・기기 속성: 운영 체제, 하드웨어 및 소프트웨어 버전, 배터리 수준, 신호 강도, 사용 가능한 저장 공간, 브라우저 유형, 앱 및 파일 이름 및 유형, 플러그인과 같은 정보. ・기기 작동: 윈도우 포그라운드/백그라운드 설정 또는 마우스 움직임(사람을 봇과 구별하는 데 도움을 줌)과 같은 기기에서 수행되는 작동 및 동작에 대한 정보. ・식별자: 고유 식별자, 기기 ID 및 사용 중인 게임, 앱 또는 계정 식별자, Family Device ID (또는, 동일한 기기나 계정과 연결된 Facebook Company Products의 다른 고유 식별자). ・기기 신호: 블루투스 신호 및 Wi-Fi 액세스 포인트, 무선 송신소, 무선 셀 기지국에 대한 정보. ・기기 설정 자료: GPS 위치, 카메라 또는 사진에 대한 액세스와 같이 사용자가 설정한 기기 설정을 통해 수신할 수 있는 정보. ・네트워크 및 연결: 이동 통신사명 또는 ISP, 언어, 시간대, 휴대폰 번호, IP 주소, 연결 속도와 같은 정보 및 일부의 경우, 주변 기기 또는 귀하의 네트워크에 연결된 다른 기기에 대한 정보. 해당 정보를 사용하여 귀하의 휴대폰과 TV와 같은 기기에서 비디오를 스트리밍할 수 있도록 합니다. ・쿠키 데이터: 쿠키 ID 및 설정을 포함하여 기기에 저장된 쿠키의 데이터. Facebook Cookies Policy 및 Instagram Cookies Policy에서 쿠키 사용 용도를 확인할 수 있습니다. |
| 개인정보 보호정책 | https://www.facebook.com/privacy/explanation |
| 수신 해제 | https://www.facebook.com/ads/about/?entry_product=ad_preferences에 나와있는 절차를 통해 Audience Network를 수신 해제할 수 있습니다. |
| 벤더 | Google Inc. |
| 서비스 | AdMob |
| 수집된 자료 | 고유 식별자, 브라우저 유형 및 설정, 기기 유형 및 설정, 운영 체제, 이동 통신사명 및 휴대폰 번호를 포함한 모바일 네트워크, 응용 프로그램 버전 번호. IP 주소, 충돌 보고서, 시스템 활동, 요청 일시 및 참조 주소를 포함하여 귀하의 앱, 브라우저 및 기기와 Google 서비스 간 상호 작용. 귀하의 기기와 서비스 연결에 대한 정보(귀하의 기기 유형, 통신사명, 충돌 보고서, 기기에 설치된 앱 목록과 같은 정보 포함). |
| 개인정보 보호정책 | https://policies.google.com/privacy |
| 수신 해제 | https://policies.google.com/privacy에 나와있는 절차를 통해 Google이 수집한 정보를 관리할 수 있습니다. |
| 벤더 | Unity Technologies Finland Oy |
| 서비스 | Unity Ads |
| 수집된 자료 | IP 주소와 장치 식별자와 같은 장치 정보 및 신규 게임의 광고를 클릭하거나 탭했는지, 광고를 시청하거나 자주 게임을 플레이하는지, 귀하와 비슷한 게임을 플레이하는 사용자가 특정한 게임을 신규로 다운로드했는지, 광고에서 본 게임을 신규로 다운로드했는지 등의 광고 전달과 상호 작용에 관한 정보. |
| 개인정보 보호정책 | https://unity3d.com/jp/legal/privacy-policy |
| 수신 해제 | 다음 절차를 통해 Unity Ads 수신 해제할 수 있습니다. (1) 광고 시청 후 최종 화면이 나타날 때까지 기다리십시오. (2) 최종 화면 모서리에 있는 손바닥 표시를 탭하십시오. (3) 표시된 수신 해제 방법에 따라 진행하십시오. |
Last updated: 2020년 3월 25일
개인정보 보호정책(영어): https://www.jp.square-enix.com/privacy/#eng
CONDITIONS D’UTILISATION
(WAR OF THE VISIONS FINAL FANTASY BRAVE EXVIUS)
Remarque :
Ces conditions d’utilisation sont une simple traduction de la version anglaise. Dans le cas où ces conditions d’utilisation seraient en conflit avec la version anglaise, cette dernière prévaudra.
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CES CONDITIONS D’UTILISATION.
CES CONDITIONS D’UTILISATION DÉFINISSENT LES TERMES ET CONDITIONS JURIDIQUEMENT CONTRAIGNANTS DE VOTRE UTILISATION DE L’APPLICATION ET DES SERVICES.
Bienvenue
Bienvenue ! Sauf indication contraire, l’application indiquée ci-dessus (l’ « Application ») et les services fournis par ou en notre nom en relation avec l’Application (collectivement, les « Services ») sont fournis par Square Enix Co., Ltd. (la « Société », « nous », « notre », « nos » ou « la nôtre ») depuis le Japon. Ces Conditions d’utilisation et toutes les Conditions additionnelles (définies ci-dessous) concernées (collectivement, les « Conditions d’utilisation ») régissent votre utilisation des Services, quelle que soit le moyen d’accès ou l’utilisation que vous en faites, et peu importe votre localisation. En utilisant les Services, vous reconnaissez et acceptez notre Politique de confidentialité (un lien vers notre Politique de confidentialité se trouve en bas de ces Conditions d’utilisation) et consentez à la collection, au stockage, au partage, et à l’utilisation de vos données en accord avec la Politique de confidentialité. Si vous changez d’avis, vous devez immédiatement désinstaller l’Application et/ou cesser d’utiliser les Services. En installant l’Application et/ou en utilisant les Services, vous convenez également que nous pouvons changer, altérer, ou modifier les paramètres et configurations sur votre Appareil (défini ci-après) afin de permettre ou d’optimiser votre utilisation des Services.
Description générale
Ces Conditions d’utilisation expliquent les termes et conditions selon lesquelles vous acceptez d’utiliser les Services. Voici quelques points importants couverts par ces Conditions d’utilisation :
• Ces Conditions d’utilisation s’appliquent lorsque vous utilisez les Services. Toute mise à jour des Conditions d’utilisation s’appliquent également à vous. Si vous ne les acceptez pas, ou si vous souhaitez mettre fin à votre accord avec nous, vous devez désinstaller l’Application et cesser d’utiliser les Services.
• Il vous est possible d’utiliser les Contenus (définis ci-après) inclus dans les Services uniquement en relation avec les activités autorisées sur les Services, et non dans un environnement sans connexion à Internet, ou en connexion avec une autre application ou un autre site internet à moins d’une autorisation explicite de notre part.
• Vous ne détenez aucun droit de propriété sur les Services ou sur toute monnaie virtuelle ou objets virtuels utilisés dans les Services. Vous ne possédez qu’une licence limitée d’utilisation conformément à ces Conditions d’utilisation. La totalité ou une partie de la monnaie virtuelle ou des objets virtuels peut être supprimée ou l’opération des Services peut être annulée à notre seule discrétion, avec ou sans préavis.
• Sauf disposition contraire explicite dans notre Politique de confidentialité, vous et la Société n’avez pas une relation confidentielle suite à votre utilisation des Services ou à vos communications avec nous dans ou en relation avec les Services. Vous et la Société n’avez pas de relation fiduciaire ou toute autre relation spéciale quelle qu’elle soit.
• Vous acceptez nos pratiques de Politique de confidentialité, incluant les publicités ciblées, mais vous pouvez désinstaller l’Application et cesser d’utiliser les Services si vous changez d’avis.
• Les nombreux types de litiges pouvant survenir en connexion avec votre accès et votre utilisation des Services sont soumis à la juridiction exclusive du tribunal du district de Tokyo situé à Tokyo, Japon.
• La Société vous fournit les Services « en l’état », sans garantie d’aucune sorte, et notre responsabilité à votre égard, en connexion avec votre utilisation des Services, est extrêmement limitée. Il existe encore d’autres nombreuses limitations et exclusions de garantie liées à l’utilisation des Services.
Si vous souhaitez utiliser les Services
Veuillez lire attentivement les termes de ces Conditions d’utilisation, car elles constituent un accord écrit entre vous et nous, qui affecte vos droits et obligations. Il est important que vous lisiez et compreniez l’intégralité de ces Conditions d’utilisation avant d’utiliser les Services. Si vous êtes mineur-e, vous ne pouvez utiliser les Services que si votre parent ou tuteur légal accepte ces Conditions d’utilisation.
Chaque fois que vous accédez et/ou utilisez les Services, vous acceptez d’être lié-e et de vous soumettre aux termes des Conditions d’utilisation qui sont postées sur les Services, ou accessibles depuis les Services par l’intermédiaire de liens, lors de l’utilisation. Par conséquent, si vous n’acceptez pas tous les termes de ces Conditions d’utilisation, vous ne pouvez donc pas utiliser les Services. Vous devez désinstaller l’Application et cesser d’utiliser les Services afin de terminer votre accord avec ces Conditions d’utilisation.
La réalité commerciale associée à l’opération des Services est telle que, sans les limitations définies par ces Conditions d’utilisation – à savoir vos concessions et renonciations à vos droits, votre consentement aux publicités ciblées et à notre Politique de confidentialité, les limitations de notre responsabilité, et l’assurance que vous nous offrez – nous ne pourrions vous offrir les Services.
Dans certains cas, des directives, règles, ou conditions de service ou de vente définissant des termes et/ou conditions additionnels pour les Services s’appliqueront également pour votre utilisation des Services (dans ce cas, et collectivement, « Conditions additionnelles »). En cas de contradiction entre les Conditions d’utilisation et les Conditions additionnelles, les Conditions additionnelles prévaudront sauf disposition contraire explicite des Conditions additionnelles. Veuillez également consulter notre Politique de confidentialité, que vous acceptez en utilisant les Services.
Détails complets des Conditions d’utilisation
1. Contenus, Propriété, Licence limitée, et Droits d’autrui.
A. Contenus. Les Services contiennent une variété de : (i) matériaux et autres objets, incluant, les mises en forme, informations, textes, données, fichiers, images, scripts, designs, graphismes, icônes des touches, instructions, illustrations, photographies, clips audio, musiques, sons, dessins, vidéos, textes publicitaires, URL, technologie, software, fonctions interactives, la « présentation » des Services, et la compilation, l’assemblage et l’agencement de matériaux des Services et de tout matériau sous copyright (sources et codes objets inclus) ; (ii) les marques déposées, logos, noms de marque, marques de service, et identités commerciales de diverses parties ; et (iii) toutes autres formes de propriété intellectuelle (ci-dessus, et collectivement, les « Contenus »).
B. Propriété. Les Services (versions passées, présentes et futures comprises) et les Contenus sont notre propriété et contrôlés par nous-mêmes, et/ou organismes délivrant les licences et certaines autres tierces parties. Tous les droits, titres et intérêts dans et pour les Contenus disponibles via les Services sont la propriété de la Société et/ou organismes délivrant les licences et certaines autres tierces parties, et sont protégés par droit d’auteur, marque déposée, brevet ou tout autre droit et lois sur la propriété au Japon, aux États-Unis et à l’international dans toute la mesure du possible. La Société détient le droit d’auteur de sélection, compilation, assemblage et amélioration des Contenus dans les Services.
C. Licence limitée. Soumise au strict respect des Conditions d’utilisation de votre part, la Société vous offre une licence limitée, non-exclusive, révocable, incessible, personnelle et non transférable pour télécharger (soumis à toute restriction), afficher, voir, utiliser, et/ou jouer les Contenus (à l’exception des source et code objet en leur forme brute ou autre, autres que rendus accessibles et utilisables via une technologie d’affichage standard) sur les appareils compatibles avec les Services (individuellement, un « Appareil ») pour votre usage personnel et non commercial uniquement, et pour certains Services. La susdite licence limitée (i) ne vous confère aucun droit de propriété, ou tout autre intérêt de propriété intellectuelle, dans tout Contenu, et (ii) peut être immédiatement suspendue ou annulée pour toute raison, et à notre seule discrétion, sans préavis ou engagement de notre responsabilité.
D. Droits d’autrui. Afin d’utiliser les Services, vous devez respecter le droit de propriété intellectuelle et autres droits de la Société et autres. Une utilisation non autorisée de votre part pourrait violer les droits d’auteur, marque déposée, vie privée, publicité, communications et autres lois, et toute utilisation non conforme entraîne votre propre responsabilité, y compris une éventuelle responsabilité criminelle. Nous respectons les droits de propriété intellectuelle d’autrui.
2. Restrictions d’utilisation des Services et Contenus.
A. Restrictions d’utilisation des Services. Vous acceptez que vous ne ferez, ni n’aiderez une tierce partie à :
(a) poster, transmettre, promouvoir ou distribuer des contenus illégaux ou contenus que vous ne possédez pas ou que vous n’avez pas le droit de distribuer librement ;
(b) utiliser les Services pour tout usage commercial (incluant, et non limité à, dans le but de faire de la publicité, solliciter des fonds, utiliser les Services dans un cybercafé et vendre des produits) ;
(c) vous livrer à toute activité via ou en connexion avec les Services dans le but de blesser, harceler, menacer, abuser, dénigrer, diffamer, calomnier, ou embarrasser toute personne ou entité ;
(d) vous livrer à toute activité via ou en connexion avec les Services qui serait illégale, frauduleuse, insultante, vulgaire, sexuellement explicite, obscène, lubrique, lascive, ordurière, violente, menaçante, harcelante, diffamatoire, qui empièterait ou envahirait la vie privée ou les droits de publicité, ou abusive, ou qui enfreindrait tout droit de la Société ou d’une tierce partie, ou serait, du point de vue d’une personne raisonnable, inacceptable ;
(e) soumettre, publier, poster ou afficher de la pornographie infantile, promouvoir, encourager ou recommander la production, la préparation ou la consommation de drogues interdites, promouvoir ou encourager au suicide ou à des tentatives de suicide, recommander une position politique ou agir au nom d’un candidat ou d’un parti politique, ou promouvoir les intérêts d’une religion ou de groupes religieux spécifiques ;
(f) altérer, supprimer ou annuler toute information de profil ou contenu d’un autre utilisateur ;
(g) essayer d’obtenir l’ID, le mot de passe ou toute autre information d’un utilisateur, ou toute autre information privée d’un utilisateur ;
(h) procéder à de l’ingénierie inversée, décompiler, désassembler, assembler en ordre inverse, pirater, déchiffrer, ou modifier la source ou le code objet des Services ou de tout logiciel ou autres produits, services, ou processus accessibles depuis toute portion des Services ;
(i) participer à toute activité interférant avec l’accès d’un utilisateur aux Services ou l’opération normale des Services, ou encore porter atteinte aux Services, à la Société ou aux autres utilisateurs des Services ;
(j) interférer avec ou contourner toute fonctionnalité de sécurité des Services ou toute fonctionnalité restreignant et imposant des limitations d’utilisation et d’accès aux Services, Contenus ou aux Contenus générés par les utilisateurs ;
(k) créer, gérer, participer à ou utiliser tout serveur illégal conçu pour imiter les Services ;
(l) utiliser ou distribuer des logiciels « auto », des logiciels « macro » ou tout autres logiciels ou applications de triche ;
(m) exploiter tout bug ou toute vulnérabilité dans les Services ou tout produit de la Société pour gagner un avantage déloyal. Vous acceptez de ne pas communiquer l’existence d’un tel bug (que ce soit directement ou au moyen d’une publication publique) à tout autre utilisateur ou toute autre tierce partie ;
(n) utiliser les Services sur les appareils qui ne sont pas compatibles avec les Services ;
(o) installer, gérer, participer à ou utiliser des serveurs privés illégaux pour les Services ;
(p) intercepter, extraire ou encore collecter des informations depuis les Services en utilisant un logiciel illégal d’une tierce partie ;
(q) modifier, reproduire, distribuer, effacer ou effectuer toute opération dérivée sur les Contenus fournis dans les Services sans autorisation expresse de la Société ;
(r) faire quoi que ce soit qui entraverait le fonctionnement normal des Services, la capacité des autres joueurs à profiter des Services ou qui augmenterait matériellement les dépenses ou la difficulté pour la Société de maintenir les Services pour que tous ses utilisateurs en profitent ;
(s) envoyer de faux rapports à la Société ;
(t) solliciter ou essayer de solliciter, et poster ou communiquer toute information personnelle d’un utilisateur sans l’autorisation de cette personne ;
(u) nonobstant toute disposition contraire dans les Conditions additionnelles, partager vos informations de compte et de connexion avec d’autres personnes ;
(v) posséder plusieurs comptes utilisateur ;
(w) imiter d’autres personnes, affirmer que vous êtes un employé ou un agent de la Société (ou sociétés affiliées), ou tenter d’induire en erreur des utilisateurs en affirmant que vous représentez la Société ou tout organisme délivrant les licences ou sociétés affiliées ; ou
(x) agir d’une façon que la Société jugerait inappropriée ou encore qui enfreindrait ces Conditions d’utilisation.
B. Real-Money Trading (« RMT »). Les activités de RMT sont formellement interdites. Si vous vendez, ou essayez de vendre, tout objet virtuel ou monnaie virtuelle obtenu-e via les Services, y compris tout compte en votre possession, vous risquez d’être banni pour violation des Conditions d’utilisation. Toute sollicitation pour des ventes sera considérée comme une rupture de ces Conditions d’utilisation. Le RMT inclut tout échange des objets et monnaie virtuels obtenus via les Services avec d’autres objets (objets virtuels inclus, quelle que soit leur valeur) en dehors des Services.
C. Restrictions d’utilisation des Contenus. Vous convenez également, qu’en utilisant les Contenus : (i) vous ne surveillerez, rassemblerez, copierez, ni ne distribuerez pas ces mêmes Contenus (excepté dans le cas de résultats après l’utilisation standard d’un moteur de recherche ou d’un navigateur) sur les Services en utilisant un robot, rover, « bot », spider, scraper, crawler, spyware, moteur, dispositif, logiciel, outil d’extraction, ou tout autre dispositif ou utilitaire automatique, ou processus manuel de toute sorte ; (ii) vous ne cadrerez ni n’utiliserez pas de technique de cadrage pour entourer tout Contenu (images, textes ou toute mise en page y compris) ; (iii) vous conserverez en l’état toute note de marque déposée, droit d’auteur, et autre note de propriété intellectuelle présente dans ces Contenus ; (iv) vous n’utiliserez pas les Contenus d’une façon qui suggérerait une association illégale avec la Société, ni avec aucun des produits, services, ou marques de la Société ou de tout organisme délivrant les licences ; (v) vous ne modifierez pas ces Contenus (pour tout autre usage dépassant les Conditions d’utilisation de ces Contenus, si applicable) ; (vi) vous ne modifierez, reproduirez, archiverez, vendrez, louerez à bail, louerez, échangerez, créerez des œuvres dérivées de, publierez par voie électronique ou sur papier, réaliserez publiquement, afficherez, disséminerez, distribuerez, émettrez, retransmettrez, passerez à une tierce partie ou sur l’application ou le site internet d’une tierce partie, ni n’utiliserez ou exploiterez ces Contenus de quelque manière que ce soit et pour n’importe quel but, sauf autorisation spéciale de ces Conditions d’utilisation. ; et (vii) vous n’insérerez aucun code ni produit pour manipuler ces Contenus.
D. Disponibilité des Services et Contenus. Nous pouvons immédiatement suspendre ou annuler la disponibilité des Services et des Contenus (et tout autre élément et fonctionnalité) pour toute raison et à notre seule discrétion, avec ou sans préavis. Nous avons par ailleurs le droit d’obtenir, et sans préavis, des informations de vos ordinateur et logiciels, y compris mais non limité à, la mémoire à accès aléatoire, la carte graphique, l’unité centrale, le-s disque-s dur-s, et tout autre dispositif de stockage de votre ordinateur afin de nous aider à contrôler les utilisateurs qui peuvent développer et/ou utiliser des « hacks » ou « cheats » pour profiter de ou prendre un avantage sur les autres utilisateurs. Les informations obtenues dans cette Section seront uniquement utilisées dans le but d’identifier des personnes ou entités qui ne respectent pas, ou qui sont soupçonnées de ne pas respecter, ces Conditions d’utilisation.
E. Réservation de tous les droits non garantis pour les Contenus et Services. Ces Conditions d’utilisation incluent seulement des octrois de droits limités et restreints pour les Contenus et pour l’utilisation et l’accès aux Services. Aucun droit ou licence ne saurait être interprété-e, sous toute théorie juridique, par implication, estoppel, ou autre. Tous les droits qui ne vous sont pas expressément octroyés sont réservés par la Société et les organismes délivrant les licences et autres tierces parties. Toute utilisation non autorisée de tout Contenu ou des Services, quel qu’en soit le but, est interdite.
3. Ouverture et fermeture de comptes.
Afin d’accéder ou d’utiliser certaines (ou potentiellement toutes) les fonctionnalités des Services, il se peut que vous deviez vous enregistrer via les Services ou un outil tiers (tel Facebook).
Si vous vous enregistrez pour une quelconque fonctionnalité qui nécessiterait un mot de passe et/ou un nom d’utilisateur, vous devrez choisir votre propre mot de passe au moment de l’enregistrement (ou nous pourrons vous envoyer un courriel de notification contenant un mot de passe initial généré aléatoirement) et vous acceptez de : (i) ne pas utiliser un nom d’utilisateur (ou une adresse courriel) déjà utilisé-e par une autre personne (sauf autorisation dans les Conditions additionnelles), imitant une autre personne, appartenant à une autre personne, violant le droit de propriété intellectuelle ou tout autre droit de toute autre personne ou entité, ou qui serait offensant. Nous nous réservons le droit de refuser l’utilisation de tout mot de passe, nom d’utilisateur, ou adresse courriel pour toute raison et à notre seule discrétion ; (ii) fournir des informations d’enregistrement exactes, actuelles et complètes à propos de votre personne et en relation avec le processus d’enregistrement, et, dans la mesure de ce qui vous est permis, de les maintenir et les mettre à jour continuellement et rapidement pour qu’elles soient exactes, actuelles et complètes ; (iii) d’être seul-e responsable de toutes les activités se déroulant dans le cadre de votre compte, mot de passe et nom d’utilisateur, que vous ayez ou non autorisé cette activité ; (iv) d’être seul-e responsable du maintien de la confidentialité de votre mot de passe et de la restriction de l’accès à votre appareil pour que d’autres personnes n’aient pas accès à toute portion des Services protégée par un mot de passe à l’aide de votre nom, nom d’utilisateur, ou mot de passe ; (v) sauf indication expresse de notre part, ne pas posséder de comptes multiples ; (vi) nous avertir immédiatement de toute utilisation illégale de votre compte, mot de passe, ou nom d’utilisateur, ou de toute faille de sécurité ; (vii) ne pas vendre, transférer, ou assigner votre compte ou les droits de votre compte.
4. Monnaie virtuelle.
La politique suivante régit la monnaie virtuelle (« Monnaie virtuelle ») que nous offrons à nos clients utilisant les Services.
A. Introduction à la Monnaie virtuelle. La Monnaie virtuelle peut être échangée par vous contre certains services et objets virtuels licenciés dans les Services. La Monnaie virtuelle, et les services et objets virtuels contre lesquels elle peut être échangée, seront indiqués ci-après par « Monnaie virtuels et Objets ».
B. La Monnaie virtuelle n’est qu’un bien virtuel licencié et ne possède aucune valeur monétaire. La Monnaie virtuelle et les Objets sont des biens virtuels licenciés pour les utilisateurs et possédés à tout moment par la Société. La licence peut être révoquée par la Société à tout moment et à notre seule discrétion. La Monnaie virtuelle et les Objets n’ont aucune valeur monétaire, et vous n’avez aucun droit de propriété personnelle sur la Monnaie virtuelle et les Objets. C’est pour cette raison que la Monnaie virtuelle et les Objets ne peuvent être échangés contre de l’argent, de la monnaie ou toute autre forme de propriété, licence ou droits, excepté pour les produits et services que la Société choisit de vous offrir à sa seule discrétion. Vous ne pouvez pas transférer la Monnaie virtuelle et les Objets à une personne ou une entité quelle qu’elle soit, ou recevoir de la Monnaie virtuelle et des Objets d’une personne ou entité quelle qu’elle soit pour toute raison, sauf en cas d’autorisation explicite de la Société. La Monnaie virtuelle et les Objets peuvent être supprimés par la Société pour toute raison, avec ou sans préavis.
C. Prix et achat. Vous pouvez ajouter de la Monnaie virtuelle à votre compte grâce aux méthodes de paiement spécifiques à la plateforme particulière que vous utilisez pour accéder aux Services. Vous devez avoir l’autorisation d’utiliser la méthode de paiement choisie et, dans le cas de mineurs utilisant une carte de crédit ou de débit d’un parent ou tuteur légal, ce dernier doit vous autoriser expressément à utiliser ladite méthode de paiement. Les prix actuels pour la Monnaie virtuelle sont disponibles à la consultation dans les Services. La Société se réserve le droit d’ajuster le prix de la Monnaie virtuelle à tout moment, à sa seule discrétion, sans préavis ni remboursement. Vous êtes responsable du paiement de toute taxe ou autre charge relative à l’achat ou remboursement de Monnaie virtuelle. Vous ne pouvez pas informer à tort votre processeur de paiement de ne pas avoir autorisé un paiement que vous avez préalablement accepté. Nous nous réservons le droit de bannir ceux qui commettent des « petites fraudes » dans les Services.
D. Limites. Afin d’assurer votre sécurité et de détecter les fraudes, la Société peut imposer des limites sur le montant de Monnaie virtuelle que vous pouvez manipuler par transaction, par jour, et/ou par mois. La Société peut également limiter le plafond de Monnaie virtuelle que vous pouvez avoir en votre possession à tout moment.
E. Utilisation de la Monnaie virtuelle. Vous pouvez échanger de la Monnaie virtuelle contre certains services et/ou objets virtuels fournis dans le cadre des Services. Ces objets virtuels sont également des licences révocables sur lesquels vous n’avez aucun droit de propriété, et qui peuvent être annulés ou supprimés à tout moment. La Société se réserve le droit d’ajuster le montant de Monnaie virtuelle due pour chaque objet virtuel et service en ligne, à sa seule discrétion, sans préavis ni remboursement. Une fois échangée, la Monnaie virtuelle sera déduite de votre solde et ne pourra pas être réutilisée. Vous n’avez pas le droit d’annuler une transaction déjà terminée. Cependant, si la Société juge qu’un prix incorrect (en Monnaie virtuelle) a été pratiqué pour un objet virtuel ou un service en ligne, elle se réserve le droit d’annuler, ajuster et/ou invalider cette transaction.
F. AUCUN REMBOURSEMENT. SAUF SI LA LOI OU UN PROPRIETAIRE DE PLATEFORME ADEQUAT L’EXIGE, VOUS N’AVEZ PAS LE DROIT DE RECEVOIR UN REMBOURSEMENT POUR DE LA MONNAIE VIRTUELLE NON UTILISEE.
G. Expiration de la Monnaie virtuelle. La Monnaie virtuelle est émise par la Société et ne peut actuellement pas se périmer, mais la Société se réserve le droit d’altérer ou cesser l’opération des Services, de toute Monnaie virtuelle, et de retirer toute licence attachée, à tout moment et sans préavis. En d’autres termes, vous pouvez échanger de la Monnaie virtuelle aussi longtemps que la Société choisit de rendre la Monnaie virtuelle échangeable contre des services et objets virtuels, ce que la Société n’est pas obligée de faire. En conséquence, nous vous encourageons à échanger votre Monnaie virtuelle le plus rapidement possible.
H. Acquisition/utilisation illégale de la Monnaie virtuelle. Vous convenez que la Société a le droit absolu de gérer et réguler la Monnaie virtuelle et les Objets à sa seule discrétion. Si la Société suspecte toute activité frauduleuse, abusive ou illégale avec votre Monnaie virtuelle, ou votre acquisition de Monnaie virtuelle et d’Objets, celle-ci peut réduire ou liquider votre Monnaie virtuelle et vos Objets, ou désactiver, suspendre ou en résilier l’accès.
I. Fermeture de compte. Si vous (a) êtes banni-e pour toute raison, violation de ces Conditions d’utilisation y compris, ou (b) résiliez volontairement votre compte, alors la Société se réserve le droit de supprimer le compte et toute la Monnaie virtuelle et les Objets de manière permanente.
J. Changement de Monnaie virtuelle. La Société se réserve le droit de modifier la façon dont la Monnaie Virtuelle et les Objets fonctionne, ou de résilier la Monnaie virtuelle et les Objets d’un coup, à tout moment, à sa seule discrétion et sans préavis. Toute modification prendra effet immédiatement après publication des modifications.
K. RENONCIATION À LA MONNAIE VIRTUELLE. EN ACCEPTANT CES CONDITIONS D’UTILISATION OU EN UTILISANT LA MONNAIE VIRTUELLE, VOUS ACCEPTEZ DE NE PAS FAIRE VALOIR DE RÉCLAMATION OU DE POURSUITE CONTRE LA SOCIÉTÉ, SA MAISON MÈRE OU SES SOCIÉTÉS AFFILIÉES, SES FOURNISSEURS DE SERVICES DE GESTION, LES ORGANISMES DÉLIVRANT LES LICENCES DE LA PLATEFORME, OU LEURS EMPLOYÉS, DÉCOULANT OU EN RAPPORT AVEC LA MONNAIE VIRTUELLE ET LES OBJETS, INCLUANT MAIS NON LIMITÉ À, TOUTE RÉCLAMATION BASÉE SUR UNE THÉORIE SELON LAQUELLE VOUS « POSSÉDEZ » LA MONNAIE VIRTUELLE ET LES OBJETS, OU SI VOUS PERDEZ LA « VALEUR » DE LA MONNAIE VIRTUELLE ET DES OBJETS SUITE À LA SUPPRESSION DE LA MONNAIE VIRTUELLE ET DES OBJETS OU LA FERMETURE D’UN COMPTE, OU TOUTE MODIFICATION DU MONTANT DE MONNAIE VIRTUELLE REQUIS POUR ACCÉDER À CERTAINS OBJETS VIRTUELS OU SERVICES, OU LA SUPPRESSION DE L’ACCÈS À LA MONNAIE VIRTUELLE ET AUX OBJETS, OU POUR CAUSE DE DYSFONCTIONNEMENT ET/OU DE « BUGS » DE LA MONNAIE VIRTUELLE OU D’UN OBJET.
L. Émission de monnaie virtuelle. La Société est la seule autorité à émettre de la Monnaie virtuelle pour les Services, et la Monnaie virtuelle est sous licence de la Société et ne peut ainsi être utilisée que par les utilisateurs des Services pour l’échange de services ou d’objets virtuels offerts dans les Services.
5. Contenu que vous soumettez.
A. Généralités sur les Contenus générés par les utilisateurs. La Société peut, maintenant ou dans le futur, offrir aux utilisateurs des Services l’opportunité de créer, construire, poster, télécharger, afficher, publier, distribuer, transmettre, émettre, ou encore rendre disponible ou envoyer grâce aux Services (collectivement, « Soumettre ») des messages, avatars, textes, illustrations, fichiers, images, graphismes, photos, commentaires, sons, musiques, vidéos, informations, contenus, classements, critiques, données, questions, suggestions, données personnelles, ou toute autre renseignement ou matériau et les idées qu’ils contiennent (collectivement, Contenus inclus non compris, « Contenus générés par les utilisateurs »). La Société peut le faire à travers des forums, blogs, fils de discussion, environnements de réseaux sociaux, outils de création de contenus, gameplay, communautés sociales, courriel, messagerie et autres fonctionnalités pour communiquer. Soumis aux droits et licences attachés à ces Conditions d’utilisation, vous conservez tout droit, titre, et intérêts connus légalement, excepté si vous intégrez des matériaux attachés aux droit d’auteur de la Société (exemple : si vous incorporez l’un des personnages ou des logos).
B. Non confidentialité de vos Contenus générés par les utilisateurs. Vous acceptez que (a) vos Contenus générés par les utilisateurs seront traités comme non confidentiels, même si vous y apposez une mention « confidentiel », « propriété de », etc., et ne vous seront pas rendus, et (b) la Société n’a aucune obligation envers vous ou une tierce partie vis-à-vis de vos Contenus générés par les utilisateurs. Vous reconnaissez qu’Internet et les communications mobiles peuvent être sujets à des failles de sécurité et vous êtes conscient-e que soumettre des Contenus générés par les utilisateurs peut ne pas être sûr, et vous y réfléchirez avant de soumettre tout Contenu généré par les utilisateurs et le ferez à vos propres risques.
C. Idées et matériaux non sollicités. Veuillez garder à l’esprit, lorsque vous communiquez avec la Société, que celle-ci ne recherche pas de matériaux ou d’idées non sollicités pour des produits ou services, même des améliorations des produits et services, comme des idées, concepts, inventions, ou designs pour la production de jeux ou des équipements, livres, scripts, scénarios, films, émissions télévisées, productions théâtrales, ou autres (collectivement « Idées et matériaux non sollicités »). Tout Idée et matériau non sollicités que vous publiez ou nous envoyez via les Services seront considérés comme des Contenus générés par les utilisateurs et licenciés comme indiqué ci-dessous. Par ailleurs, la Société conserve tous les droits possédés par les membres du grand public en ce qui concerne les Idées et matériaux non sollicités. Le reçu de vos Idées et matériaux non sollicités par la Société ne signifie pas que la Société accepte leur nouveauté, priorité, ou originalité, et cela n’affecte pas le droit de la Société de contester tous droits de propriété existants ou futurs liés à vos Idées et matériaux non sollicités.
D. Exploitation sous licence par la Société de vos Contenus générés par les utilisateurs. Sauf situation décrite dans les Conditions additionnelles (telles les règles officielles des concours) qui régissent la soumission de vos Contenus générés par les utilisateurs, vous concédez par les présentes à la Société et à ses sociétés affiliées, et vous acceptez de concéder à la Société et à ses sociétés affiliées de manière prospective, le droit et l’autorisation non-exclusifs, sans restriction, inconditionnels, illimités, mondiaux, irrévocables, perpétuels et gratuits d’utiliser, copier, enregistrer, distribuer, reproduire, divulguer, vendre, revendre, sous-licencier (sur plusieurs niveaux), afficher, jouer publiquement, transmettre, publier, émettre, traduire, réaliser des dérivés de, ou encore utiliser et exploiter de quelque manière que ce soit, l’intégralité ou une partie de vos Contenus générés par les utilisateurs (et œuvres dérivées), pour tout usage et dans tout format, ou dans tout média, logiciel, formule, ou autre moyen connu actuellement ou développé plus tard, à l’aide de tout procédé ou technologie connus actuellement ou développé plus tard, et d’en faire la publicité, les commercialiser et les promouvoir. Les droits octroyés incluent, sans limitation, le droit de : (a) configurer, héberger, classer, cacher, archiver, stocker, digitaliser, compresser, optimiser, modifier, reformater, éditer, adapter, publier dans des formats adaptés à la recherche, et retirer ces Contenus générés par les utilisateurs et les combiner avec d’autres matériaux ; et (b), utiliser toute idée, concept, savoir-faire ou technique contenus dans les Contenus générés par les utilisateurs à quelque fin que ce soit, y compris le développement, la production et la commercialisation de produits et/ou services. Pour que les droits et autorisations que vous octroyez à la Société sur vos Contenus générés par les utilisateurs prennent effet, vous concédez également par la présente à la Société et à ses sociétés affiliées, et acceptez de concéder à la Société et à ses sociétés affiliées de manière prospective, le droit inconditionnel, perpétuel et irrévocable d’utiliser et d’exploiter vos nom, personnage, et autres en connexion avec tout Contenu généré par les utilisateurs, sans aucune obligation envers vous ou rémunération. Sauf interdiction légale, vous renoncez par la présente, et vous consentez à renoncer, à tout droit moral (droit d’attribution et à l’intégrité y compris) que vous pourriez avoir dans tout Contenu généré par les utilisateurs, même s’ils sont altérés ou modifiés d’une manière qui ne vous conviendrait pas. Dans la mesure de ce qui ne peut être renoncé, vous acceptez irrévocablement de n’exercer aucun droit (éventuel) d’une manière qui pourrait gêner l’exercice des droits attribués. Vous comprenez que vous ne recevrez aucun honoraire, montant, somme ou rémunération pour les droits octroyés dans cette section. À la demande de la Société, vous nous fournirez toute la documentation nécessaire pour justifier des droits sur ces Contenus et pour vérifier votre conformité avec ces Conditions d’utilisation.
E. Droit exclusif de gestion des Services. La Société peut, sans aucune obligation, réviser, contrôler, afficher, poster, stocker, entretenir, accepter, ou encore utiliser tout Contenu généré par les utilisateurs pour assurer une utilisation appropriée des Services, et la Société peut au cours de la gestion des Services de la manière que nous jugeons appropriée, effacer, formater, reformater, retirer ou refuser une publication ou encore utiliser les Contenus générés par les utilisateurs sans notification. La Société ne pourra être tenue responsable par quiconque de notre gestion des Contenus générés par les utilisateurs. La Société agit ainsi pour répondre aux contenus qui pourraient lui être signalés et qu’elle juge offensants, obscènes, lubriques, lascifs, orduriers, violents, harcelants, menaçants, abusifs, illégaux ou encore choquants ou inappropriés. La Société n’a aucune obligation à maintenir ces Contenus générés par les utilisateurs, soumis par vous-même ou d’autres, sur les Services pour toute période de temps et vous n’aurez pas le droit, une fois les Contenus soumis, d’y accéder, de les archiver, de les maintenir, ou encore de les utiliser sur les Services.
F. Représentations et garanties liées aux Contenus générés par les utilisateurs. Chaque fois que vous soumettez des Contenus générés par les utilisateurs, vous représentez et garantissez que vous avez au moins l’âge de la majorité dans la juridiction dans laquelle vous résidez ou que vous avez l’autorisation de votre parent ou tuteur légal, et que, en ce qui concerne les Contenus générés par les utilisateurs, (a) vous êtes le seul auteur et détenteur de la propriété intellectuelle et autres droits des Contenus générés par les utilisateurs ou vous avez un droit légal de les soumettre, et concédez à la Société leurs droits au moyen de ces Conditions d’utilisation, et ce sans aucune obligation de la Société d’obtenir le consentement d’une tierce partie et sans créer d’obligation ou de responsabilité de la part de la Société ; (b) les Contenus générés par les utilisateurs sont justes ; (c) les Contenus générés par les utilisateurs n’enfreignent, et, selon les utilisations et l’exploitation permises dans le cadre de ces Conditions d’utilisation, n’enfreindront aucun droit de propriété intellectuelle ou tout autre droit d’une tierce partie ; et (d) les Contenus générés par les utilisateurs n’enfreindront pas ces Conditions d’utilisation, ni ne causeront de tort ou de dommages à quiconque.
G. Application. La Société n’a aucune obligation de contrôler ou d’appliquer vos droits de propriété intellectuelle sur les Contenus générés par les utilisateurs, mais vous nous concédez le droit de protéger et d’appliquer nos droits sur les Contenus générés par les utilisateurs, y compris en agissant et en contrôlant en votre nom et pour vous à nos frais.
6. Services et sites liés ; publicités ; rapports avec les tiers.
A. Lieux liés ; publicités. Les Services peuvent contenir des liens, faisant partie des publicités de tierces parties sur les Services ou autres, vers ou depuis des sites internet, applications ou autres lieux (« Sites liés ») de tierces parties, y compris ceux opérés par des agences de publicité, organismes délivrant des licences, licenciés, et certaines autres tierces parties qui peuvent avoir des rapports commerciaux avec la Société. La Société peut n’avoir aucun contrôle sur les contenus, opérations, politiques, termes et autres éléments des Sites liés, et la Société n’assume aucune obligation de vérifier les Sites liés. La Société n’approuve, n’accepte, ni ne sponsorise aucun Site lié, ou aucun autre contenu, publicité, information, matériau, produit, service ou autres objets tiers. De plus, la Société n’est pas responsable de la qualité ou de la livraison des produits ou des services offerts, accédés ou obtenus sur les Sites liés ou dont les Sites liés font la publicité. Enfin, la Société ne sera en aucun cas responsable de toute perte ou autres dommages directs, indirects, fortuits ou particuliers, qu’ils soient le résultat de négligence, violation de contrat, diffamation, violation du droit d’auteur ou d’autres droits de propriété intellectuelle, causés par la présentation, la distribution ou l’exploitation de toute information ou contenus présents sur les Sites liés. Toute activité effectuée en rapport avec ceux-ci sont soumis à la politique de confidentialité et autres politiques, termes et conditions d’utilisation, et règles déterminées par l’opérateur des Sites liés. La Société nie toute responsabilité en rapport avec ceux-ci.
B. Rapports avec les tiers. Toute interaction, correspondance, transaction, et autres rapports que vous avez avec des tiers sur ou via les Services (y compris sur ou via les Sites liés ou publicités) sont exclusivement entre vous et la tierce partie (problèmes liés aux contenus des publicités, paiement, livraison des biens, garanties [y compris garanties de produits], vie privée et sécurité des données, etc., des tiers inclus). La Société nie toute responsabilité en rapport avec ceux-ci.
C. Termes en vigueur lors de l’accès aux Services à partir d’un appareil Apple iOS. Si vous accédez ou utilisez les Services à partir d’un appareil Apple fonctionnant avec iOS, les conditions et termes additionnels suivant (« Termes Apple ») s’appliquent et sont incorporés à ces Conditions d’utilisation par cette référence :
i. Dans la mesure où vous accédez aux Services à partir d’un appareil Apple iOS, vous reconnaissez que ces Termes Apple sont conclus entre vous et la Société, et qu’Apple, Inc. (« Apple ») est uniquement un tiers bénéficiaire vis-à-vis de ces termes Apple, comme indiqué ci-dessous.
ii. La licence qui vous a été accordée dans la section 1 de ces Conditions d’utilisation est soumise aux Règles d’utilisation définies dans les Conditions d’utilisation de l’App Store et les conditions des tierces parties applicables aux Services.
iii. Vous reconnaissez que la Société, et non pas Apple, est responsable de l’apport de ces Services et Contenus.
iv. Vous reconnaissez qu’Apple n’a aucune obligation de vous fournir quelques services d’entretien ou support que ce soit dans le cadre des Services.
v. Dans la mesure du possible selon la loi, Apple n’aura aucune obligation de garantie quelle qu’elle soit dans le cadre des Services.
vi. Nonobstant toutes dispositions contraires établies ici, et soumis aux termes de ces Conditions d’utilisation, vous reconnaissez que, exclusivement entre Apple et la Société, la Société et non Apple est responsable en cas de plaintes liées aux Services, ou à votre possession et/ou utilisation de ceux-ci, incluant mais non limité à : (1) plaintes concernant la responsabilité du produit ; (2) toute plainte indiquant que les Services ne remplissent pas les conditions légales et règlementaires en vigueur ; et (3) plaintes concernant la protection du consommateur ou législation similaire.
vii. De plus, vous reconnaissez que si les Services, ou votre possession ou utilisation des Services, viole les droits de propriété intellectuelle d’une tierce partie, vous ne tiendrez pas Apple responsable de l’enquête, la défense, le règlement et la relaxe de toute plainte pour violation des droits de propriété intellectuelle.
viii. Vous reconnaissez et consentez qu’Apple, et les filiales d’Apple, sont des tiers bénéficiaires de ces Conditions d’utilisation, et que suite à votre acceptation des termes et conditions de ces Conditions d’utilisation, Apple a le droit (et sera considéré comme ayant accepté ce droit) de faire respecter ces Conditions d’utilisation contre vous en tant que tiers bénéficiaire.
ix. Lors de l’utilisation des Services, vous acceptez de vous soumettre à toute condition des tierces parties applicables sur toute plateforme, site internet, technologie ou service en interaction avec les Services.
7. Fonctions sans fil.
A. Fonctions sans fil. Les Services peuvent offrir des fonctions et des services disponibles via votre Appareil sans fil. Ces fonctions et services peuvent inclure l’accès à des fonctions des Services et le chargement de contenu sur les Services, la réception de messages depuis les Services, et le téléchargement d’applications vers votre Appareil sans fil (collectivement, « Fonctions sans fil »). La messagerie standard, les données, et d’autres frais peuvent être appliqués par votre opérateur pour la participation à ces fonctions sans fil. Votre opérateur peut interdire ou restreindre certaines fonctions sans fil et certaines d’entre elles peuvent être incompatibles avec votre opérateur ou votre Appareil.
B. Termes des fonctions sans fil. Vous acceptez, en ce qui concerne les fonctions sans fil auxquelles vous avez souscrit, que nous vous envoyions des communications sur votre Appareil sans fil concernant la Société ou des tiers. De plus, il est possible que nous collections des informations relatives à votre utilisation des fonctions sans fil. Si vous avez souscrit aux fonctions sans fil via les Services, vous acceptez donc de notifier la Société de toute modification de vos informations de contact sans fil et de mettre à jour vos comptes sur les Services au vu de ces modifications.
8. Conflits.
A. Loi en vigueur et juridiction. Les Services sont accessibles, opérés et contrôlés par la Société. Les lois du Japon, nonobstant tout conflit avec toute autre disposition légale, s’appliquent à tout problème qui surviendrait sur ou serait lié aux Services et à votre accès et votre utilisation de ceux-ci. En accédant aux et en utilisant les Services, vous vous soumettez à et acceptez la juridiction exclusive du tribunal du district de Tokyo situé à Tokyo, Japon, comme cour de première instance dans le cas de tout conflit ou cause d’action en justice (qu’elle soit contractuelle ou non contractuelle) dans le cadre de ou liés à ces Conditions d’utilisation et/ou lors de l’accès et de l’utilisation des Services.
B. Conflit entre les utilisateurs. Vous êtes seul-e responsable de vos interactions avec les autres utilisateurs sur les Services. Si vous entrez en conflit avec un ou plusieurs utilisateurs des Services, outre les autres recours dont dispose la Société, la Société (et les organismes délivrant les licences, sociétés affiliées, employés, responsables, directeurs, contractants, agents, fournisseurs tiers et partenaires tiers) ne seront pas responsables des plaintes, demandes et dommages (directs ou indirects) de toute sorte, connue ou inconnue, qui résulteraient ou seraient liés à de tels conflits. Si vous résidez dans l’état de Californie aux États-Unis, vous renoncez aux droits qui vous ont été accordés dans la section 1542 du Code civil de Californie.
C. Période limitée pour porter plainte. DANS LA MESURE DU POSSIBLE SELON LA LOI, SI VOUS SOUHAITEZ REVENDIQUER UN CONFLIT CONTRE LA SOCIÉTÉ, VOUS DEVEZ LE COMMENCER AU MAXIMUM UN (1) AN APRÈS QUE LE CONFLIT SE SOIT PRODUIT, OU IL SERA À JAMAIS PRESCRIT.
D. Injonction. Les provisions susdites de cette section 8 ne s’appliquent à aucune action légale prise par la Société pour obtenir une injonction ou autre mesure équitable liée à des pertes, coûts ou dommages (ou toutes pertes, coûts ou dommages potentiels) liés aux Services, Contenus, Contenus générés par les utilisateurs et/ou aux droits de propriété intellectuelle de la Société, aux opérations de la Société, et/ou aux produits et services de la Société (collectivement, « Conflits exclus »).
9. EXCLUSION DE RESPONSABILITÉS ET DE GARANTIES.
VOTRE ACCÈS ET VOTRE UTILISATION DES SERVICES EST À VOTRE PROPRE RISQUE.
LES SERVICES SONT FOURNIS « EN L’ÉTAT », « COMME DISPONIBLE », ET « AVEC SES DÉFAUTS ». Par conséquent, dans la mesure du possible selon la loi, la Société et la maison-mère, ses sociétés affiliées, filiales et tous leurs employés, directeurs, membres, managers, actionnaires, agents, vendeurs, organismes délivrant les licences, licenciés, contractants, clients, successeurs et ayant droits respectifs (collectivement, « Parties de la Société ») déclarent par la présente et déclinent toute responsabilité, garantie, approbation, ou promesses, expresses ou implicites, vis-à-vis :
i. des Services (Contenus et Contenus générés par les utilisateurs inclus) ;
ii. des fonctions, fonctionnalités, ou tout autre élément sur, ou accessible grâce aux Services ;
iii. de tout produit, services, ou instructions offertes ou référencées sur ou liées via les Services ;
iv. de la sécurité associée à la transmission de vos Contenus générés par les utilisateurs transmis à la Société ou via les Services ;
v. de l’assurance que les Services ou les serveurs qui rendent les Services disponibles soient libres de tout composant dangereux (virus, cheval de Troie, et autres technologies qui pourraient entraîner des dommages sur votre Appareil) ;
vi. de l’assurance que les informations (toutes instructions comprises) sur les Services sont exactes, complètes, correctes, adéquates, utiles, opportunes ou dignes de confiance ;
vii. de l’assurance que tout défaut des Services sera réparé ; et
viii. de l’assurance que toute utilisation des Services est légale dans une juridiction particulière.
HORMIS LES GARANTIES SPÉCIFIQUES CONTENUES ICI OU LES CONDITIONS ADDITIONNELLES FOURNIES PAR UNE SOCIÉTÉ TIERCE, LES PARTIES DE LA SOCIÉTÉ PAR LA PRÉSENTE N’OFFRENT AUCUNE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS LES GARANTIES DE COMMERCIALISATION, DE CARACTÈRE ADAPTÉ À UN BUT EN PARTICULIER, DE NON VIOLATION OU DÉTOURNEMENT DES DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE DE TIERS, DE TITRE, DE CLIENTÈLE, D’ÉCHANGE, DE JOUISSANCE PAISIBLE, D’INTÉGRATION DE SYSTÈMES, ET D’ABSENCE DE VIRUS INFORMATIQUE.
Certaines juridictions limitent ou ne permettent pas l’exclusion de garanties implicites ou d’autres garanties, par conséquent les exclusions de garanties ci-dessus peuvent ne pas s’appliquer dans les juridictions où de telles lois sont en vigueur.
10. LIMITES DE RESPONSABILITÉ DES PARTIES DE LA SOCIÉTÉ.
EN AUCUNE CIRCONSTANCE LES PARTIES DE LA SOCIÉTÉ NE SERONT RESPONSABLES DES PERTES ET DOMMAGES DE TOUTES SORTES, blessures personnelles ou mort ou pertes et dommages directs, indirects, économiques, exemplaires, particuliers, à valeur répressive, accessoires ou accidentels qui seraient directement ou indirectement liés :
i. aux Services (Contenus et Contenus générés par les utilisateurs inclus) ;
ii. à votre utilisation ou incapacité à utiliser les Services, ou aux performances des Services ;
iii. à toute action prise en lien avec une enquête des Parties de la Société ou des autorités policières par rapport à votre accès ou à votre utilisation des Services ;
iv. à toute action prise en lien avec les propriétaires du droit d’auteur ou de tout autre propriété intellectuelle ou d’autres propriétaires de droits ;
v. à toute erreur ou omission dans l’opération technique des Services ; ou
vi. à tous dommages subis par l’ordinateur, le matériel, les logiciels, le modem ou autres équipements ou technologies d’un utilisateur, y compris les dommages dus à une faille dans la sécurité ou à un virus, bug, altération, fraude, erreur, omission, interruption, défaut, retard des opérations ou de la transmission, panne de ligne d’ordinateur ou de réseau, ou de tout autre dysfonctionnement technique ou autre, incluant des pertes et dommages sous forme de perte de profits, perte de clientèle, perte de données.
Les susdites limitations de responsabilité s’appliqueront même dans l’éventualité où les circonstances ou événements cités ci-dessus étaient prévisibles et même si les Parties de la Société étaient au courant ou aurait dû connaître la possibilité de tels dommages et pertes, que vous engagiez ou non des poursuites sur la base d’un contrat, d’une négligence, d’une responsabilité stricte, ou d’un préjudice (y compris causé, en intégralité ou en partie, par un acte de négligence ou fortuit, une panne des télécommunications, ou la destruction des Services).
Certaines juridictions n’autorisent pas l’exclusion ou la limitation des dommages accessoires ou accidentels ainsi que décrits plus haut, par conséquent la limitation ou l’exclusion de garantie ci-dessus peut ne pas s’appliquer à vous.
SAUF DISPOSITION CONTRAIRE DES CONDITIONS ADDITIONNELLES, ET DANS LA MESURE DU POSSIBLE SELON LA LOI, EN AUCUN CAS LA RESPONSABILITÉ TOTALE DES PARTIES DE LA SOCIÉTÉ ENVERS VOUS, POUR TOUS LES DOMMAGES ET PERTES, ET CAUSES POSSIBLES DE POURSUITES LIÉES À VOTRE ACCÈS ET VOTRE UTILISATION DES SERVICES ET VOS DROITS DANS LE CADRE DE CES CONDITIONS D’UTILISATION, N’EXCÈDERA UN MONTANT ÉQUIVALENT AU MONTANT QUE VOUS AVEZ PAYÉ À LA SOCIÉTÉ EN RAPPORT AVEC LA OU LES TRANSACTIONS QUI SONT INVOQUÉES DANS LA OU LES POURSUITES ; À CONDITION, TOUTEFOIS, QUE CETTE DISPOSITION NE S’APPLIQUE PAS SI UN TRIBUNAL AVEC LA JURIDICTION VALABLE DÉCLARE CELLE-CI DÉRAISONNABLE.
11. Renonciation d’injonction ou de recours équivalent.
SI VOUS DÉCLAREZ AVOIR SUBI DES PERTES, DOMMAGES, OU BLESSURES EN LIEN AVEC VOTRE UTILISATION DES SERVICES, ALORS CES PERTES, DOMMAGES, ET BLESSURES NE SERONT PAS IRRÉPARABLES OU SUFFISANTS POUR VOUS DONNER DROIT À UNE INJONCTION OU À TOUTE MESURE ÉQUIVALENTE. CECI SIGNIFIE QUE, EN RAPPORT AVEC VOTRE POURSUITE, VOUS ACCEPTEZ DE NE PAS CHERCHER À, ET DE NE PAS AVOIR LE DROIT D’OBTENIR, TOUTE COUR OU TOUTE AUTRE ACTION QUI POURRAIT INTERFÉRER AVEC OU EMPÊCHER LE DÉVELOPPEMENT OU L’EXPLOITATION DE TOUS SERVICES, CONTENUS, CONTENUS GÉNÉRÉS PAR LES UTILISATEURS, PRODUITS, OU AUTRE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE DÉTENUE, LICENCIÉE, UTILISÉE OU CONTRÔLÉE PAR LA SOCIÉTÉ OU UN ORGANISME DÉLIVRANT LES LICENCES DE LA SOCIÉTÉ. EN AUCUN CAS VOUS N’AUREZ DROIT D’OBTENIR UNE MESURE INJONCTIVE OU BIEN INTERDIRE, RESTREINDRE, OU ENCORE INTERFÉRER AVEC LA DISTRIBUTION, L’OPÉRATION, LE DÉVELOPPEMENT, OU L’EXÉCUTION DES SERVICES.
12. Provisions générales.
A. Mises à jour des Conditions d’utilisation. La Société se réserve le droit de modifier ces Conditions d’utilisation, à tout moment et sans préavis (« Conditions mises à jour »). Votre utilisation des Services après que la Société a publié les Conditions mises à jour sur les Services (ou adopter une autre conduite similaire que la Société pourrait spécifier raisonnablement) constitue votre accord des Conditions mises à jour. Par conséquent, nous vous conseillons de consulter ces Conditions d’utilisation à chaque utilisation des Services. Les Conditions mises à jour seront effectives à partir du moment où la Société les publie sur les Services.
B. Consentement ou approbation de la Société. Concernant toute disposition de ces Conditions d’utilisation accordant à la Société le droit de consentir ou d’approuver, ou lui permettant d’exercer son droit à sa « seule discrétion », la Société peut exercer ce droit à sa seule discrétion absolue. Aucun consentement ou approbation de la Société ne peut être considéré comme octroyé par la Société sans une autorisation écrite et signée d’un employé de la Société.
C. Indemnité. Vous acceptez, et ainsi par la présente, de défendre, indemniser, et dégager de toute responsabilité les Parties de la Société concernant les conséquences de toutes réclamations, dommages, pertes, coûts, enquêtes, responsabilités, jugements, amendes, pénalités, règlements, intérêts et dépenses (y compris les frais d’avocat) qui pourraient émerger directement ou indirectement suite à toute poursuite, procès, action en justice, requête ou procédure intentée ou exercée contre toute Partie de la Société, ou pour le compte d’une enquête, défense, ou règlement résultant ou lié à une telle action, qu’elle se soit produite avant ou après : (i) votre Contenu généré par utilisateur ; (ii) votre utilisation des Services et vos activités liées à ces Services ; (iii) votre violation ou violation anticipée de ces Conditions d’utilisation ; (iv) votre violation ou violation anticipée de toutes lois, règles, règlements, codes, statuts, ordonnances, ou ordres de toute autorité gouvernementale ou quasi-gouvernementale en rapport avec votre utilisation des Services et vos activités liées à ces Services ; (v) les informations ou matériaux transmis grâce à votre Appareil, même s’ils n’ont pas été soumis par vous-même, qui enfreignent, violent ou détournent tout droit d’auteur, marque déposée, secret commercial, image commerciale, brevet, publicité, vie privée, ou tout autre droit d’une personne ou d’une entité ; (vi) toute mauvaise représentation que vous auriez réalisée ; (vii) l’utilisation par les Parties de la Société des informations que vous nous avez soumises (Contenus générés par les utilisateurs inclus) (toutes les « Réclamations et pertes » décrites ci-dessus). Vous coopérerez autant que nécessaire selon les Parties de la Société dans la défense de toutes Réclamations et pertes. Nonobstant ce qui précède, les Parties de la Société gardent le droit exclusif de régler, compromettre, et payer pour toutes Réclamations et pertes. Vous ne pouvez régler aucune Réclamation et perte sans, en outre, le consentement préalable d’un responsable de la Société.
D. Nul là où la loi l’interdit. Les informations fournies via les Services ne sont pas destinées à la distribution ou à l’utilisation d’une personne dans quelque juridiction ou pays que ce soit où une telle distribution ou utilisation serait contraire à la loi ou aux règlements, ou qui exposerait la Société à des besoins d’enregistrement dans telle juridiction ou pays. La Société ne fait également ni déclaration, ni ne donne aucune garantie que tout matériel du Service est légal dans toute juridiction depuis laquelle ces Services peuvent être accédés, ou est disponible à l’utilisation dans toutes les juridictions. Si vous accédez aux Services depuis une juridiction en dehors du Japon, vous êtes responsable de votre conformité aux lois en vigueur.
SI VOUS ÊTES CONSIDÉRÉ-E MINEUR-E LÀ OÙ VOUS VIVEZ, VOUS DÉCLAREZ ET GARANTISSEZ QUE VOUS AVEZ LA PERMISSION DE VOTRE REPRÉSENTANT LÉGAL POUR ACCÉDER AUX ET UTILISER LES SERVICES. SI VOUS ÊTES MINEUR-E MAIS N’AVEZ PAS LA PERMISSION DE VOTRE REPRÉSENTANT LÉGAL POUR UTILISER ET ACCÉDER AUX SERVICES, LA SOCIÉTÉ PEUT IMMÉDIATEMENT (ET SANS PRÉAVIS) ANNULER LA LICENCE FOURNIE CI-APRÈS.
LES SERVICES SONT DESTINÉS À UNE UTILISATION PAR DES PERSONNES DE 13 ANS D’ GE ET PLUS. EN ACCÉDANT AUX ET EN UTILISANT LES SERVICES, VOUS DÉCLAREZ ET GARANTISSEZ AVOIR 13 ANS OU PLUS ET RESPECTER LES TERMES ET CONDITIONS DE CES CONDITIONS D’UTILISATION.
E. Caractère facultatif. Dans le cas où toute disposition de ces Conditions d’utilisation serait déclarée, pour quelque raison que ce soit, invalide, illégale, nulle, ou inapplicable par une cour ou un arbitre de la juridiction compétente, cette disposition sera jugée facultative dans ces Conditions d’utilisation, et l’invalidité de la disposition n’affectera ni la validité, ni le fait que le reste de ces Conditions d’utilisation sont applicables (et qui demeurent en vigueur). Dans la mesure du possible selon la loi, vous acceptez de renoncer, et renoncez par la présente, à toute loi et au droit commun en vigueur qui permettraient d’interpréter un contrat d’une mauvaise manière. À chaque fois que les mots « y compris » ou « incluant » sont employés dans ces Conditions d’utilisation, ils ont pour signification « y compris, mais non limité à » ou « incluant, mais non limité à ».
F. Contrôle des exportations. L’Application peut être soumise aux règles internationales qui régissent l’exportation de logiciels. Vous devez vous plier à toute loi nationale et internationale en vigueur qui s’applique à l’Application ainsi qu’à toute restriction en vigueur émise par les gouvernements nationaux concernant les utilisateurs finaux, les utilisations finales et les pays destinataires. En accédant à et en utilisant l’Application, vous déclarez et garantissez que recevoir les Services ne vous est pas interdit par les lois d’exportation en vigueur.
G. Communications. Lors de vos contacts électroniques avec nous, via par exemple les courriels ou messages, vous acceptez de recevoir des communications électroniques de notre part. Veuillez noter que nous n’avons aucune obligation de répondre aux demandes que nous recevons. Vous acceptez que tous les accords, avis, divulgations, et autres communications que nous vous fournissons par voie électronique ont la même valeur légale que de telles communications par voie postale.
H. Enquêtes ; coopération avec les autorités policières ; résiliation ; survie. La Société se réserve le droit, sans aucune limitation, de : (i) enquêter sur toute faille présumée dans sa sécurité ou dans ses technologies d’information ou autres systèmes et réseaux ; (ii) enquêter sur toute violation présumée de ces Conditions d’utilisation ; (iii) enquêter sur toute information obtenue par la Société en accord avec sa Politique de confidentialité dans le cadre de la révision des bases de données des autorités policières ou dans le respect des lois criminelles ; (iv) s’impliquer et coopérer avec les autorités policières pour enquêter sur tous les problèmes évoqués ci-dessus ; (v) poursuivre en justice les violateurs de ces Conditions d’utilisation ; et (vi) interrompre les Services, en intégralité ou en partie, ou, sauf indication explicite dans ces Conditions d’utilisation, suspendre ou mettre fin à votre accès, en intégralité ou en partie, incluant les inscriptions ou comptes d’utilisateurs, à tout moment, sans préavis, pour toute raison et sans aucune obligation envers vous ou autrui. Toute suspension ou résiliation n’affectera pas vos obligations envers la Société dans le cadre de ces Conditions d’utilisation. Après suspension ou fin d’accès aux Services, ou après en avoir été informé-e par la Société, tous les droits octroyés dans le cadre de ces Conditions d’utilisation cesseront immédiatement, et vous consentez à cesser immédiatement d’utiliser les Services. Les dispositions de ces Conditions d’utilisation, qui par leur nature devraient survivre à votre suspension ou résiliation, survivront, droits et licences accordés à la Société dans ces Conditions d’utilisation inclus, ainsi que les indemnités, décharges, exclusions de responsabilité, et limitations de responsabilité et les dispositions relatives à la juridiction et au choix de la législation.
I. Cession. La Société peut céder ses droits et obligations dans le cadre de ces Conditions d’utilisation, en intégralité ou en partie, à toute partie, à tout moment et sans préavis. Ces Conditions d’utilisation ne peuvent pas être cédées par vous, et vous ne pouvez pas déléguer des fonctions dans leur cadre.
J. Pas de renonciation. Sauf indication expresse dans ces Conditions d’utilisation, (i) aucun manquement ni retard de votre part ou de la Société dans l’exercice de ses droits, pouvoirs, ou recours ne fonctionneront comme une renonciation à tout droit, pouvoir ou recours, et (ii) aucune renonciation à ou modification de tout terme de ces Conditions d’utilisation ne sera effective à moins d’avoir été écrite et signée par la partie contre laquelle la renonciation ou la modification veut être appliquée.
K. Force majeure. Si, en raison d’un événement de force majeure (défini ci-après), la Société est en retard ou incapable, en intégralité ou en partie, de réaliser ou de s’acquitter de l’une de ses obligations dans le cadre de ces Conditions d’utilisation, alors elle sera déchargée de sa responsabilité et ne subira aucun préjudice pour manquement à son rôle dans la mesure où la cause est un événement de force majeure. Si un événement de force majeur survient, la Société devra faire des efforts commerciaux raisonnables pour remédier à la situation et faire disparaître la cause de son manquement à son rôle. Un événement de force majeure signifie un acte fortuit, une inondation, un incendie ou une explosion, une guerre, une invasion, une rébellion ou autres troubles civil ; des embargos ou blocus, des urgences nationales ou internationales ; des grèves, interruptions ou ralentissements de travail ou autres perturbations industrielles, pénurie de puissance adéquate ou des installations de télécommunications et transports.
L. Intégralité du contrat. Ces Conditions d’utilisation, ainsi que notre Politique de confidentialité et toute autre condition d’utilisation liée à votre utilisation des Services, constituent l’intégralité de l’entente et de l’accord entre les parties par rapport à votre utilisation des Services, et remplacent toute communication préalable ou contemporaine orale ou écrite, et constituent l’expression finale de notre accord.
M. Version anglaise. Dans le cas où la version anglaise de ces Conditions d’utilisation serait en conflit avec toute autre version dans une autre langue, la version anglaise prévaudra.
13. Dispositions spéciales.
A. SmartBeat. Les Services utilisent « SmartBeat », un service fourni par FROSK Inc. (« FROSK »), dont le but est de signaler les erreurs survenues. FROSK se réserve le droit d’obtenir diverses informations à partir de votre utilisation des Services, y compris, mais sans s'y limiter, la version des Services et/ou du système d'exploitation, le nom de votre appareil, ainsi que la date et la manière dont l'erreur s'est produite. Si les renseignements obtenus par FROSK relèvent des données personnelles telles que définies par la loi en vigueur, FROSK procèdera à la collecte, le stockage et l'utilisation de ces informations, conformément à la politique de confidentialité fournie par FROSK (http://smrtbeat.com/privacy/).
B. AppsFlyer. Les Services utilisent « AppsFlyer », fourni par la société du même nom (« AppsFlyer »), dans le but de suivre votre utilisation des Services. AppsFlyer se réserve le droit d’obtenir diverses informations à partir de votre utilisation des Services. Pour en savoir plus sur les informations collectées par AppsFlyer, veuillez consulter la politique de confidentialité fournie par AppsFlyer (https://www.appsflyer.com/privacy-policy/). Si les renseignements obtenus par AppsFlyer relèvent des données personnelles telles que définies par la loi en vigueur, AppsFlyer procèdera à la collecte, le stockage et l'utilisation de ces informations, conformément à la politique de confidentialité fournie par AppsFlyer.
C. Voici la liste des fournisseurs tiers de technologie publicitaire (« Fournisseurs ») utilisés par les Services, des données collectées par les Fournisseurs, ainsi que de leurs politiques. Nous vous proposerons des publicités ciblées uniquement si vous acceptez que nous le fassions. Vous pouvez choisir de vous désinscrire des publicités ciblées à tout moment à partir du menu Paramètres, ainsi que vous désinscrire des services proposés par les Fournisseurs en suivant les procédures de désinscription décrites ci-dessous.
| Fournisseur | ironSource Ltd. |
| Service | ironSource |
| Données collectées | Identifiant publicitaire, adresse IP, paramètres de navigateur, version du SDK mobile d'ironSource, fuseau horaire, total de mémoire disponible, nom et version de l'application dans laquelle la publicité est proposée, état de la batterie (seulement pour les appareils Android), état de suivi publicitaire limité, nom et version du système d'exploitation, horodatage, nom du fabricant de l'appareil, langue du système d'exploitation, nom de l'opérateur mobile, type de connexion à Internet, indications si vous avez oui ou non regardé ou cliqué sur une publicité, un identifiant unique attribué à votre appareil disponible seulement pour l'annonceur. |
| Politique de confidentialité | https://developers.ironsrc.com/ironsource-mobile/air/ironsource-mobile-privacy-policy/ |
| Désinscription | (1) Appuyez sur le bouton « i » se trouvant dans un coin de la publicité et/ou l'écran de fin. (2) Suivez la méthode renseignée dans le paragraphe parlant des limites de désinscription (« Scope of the opt-out »). Vous pouvez accéder au paragraphe « Scope of the opt-out » via le lien suivant : https://developers.ironsrc.com/ironsource-mobile/air/ironsource-mobile-privacy-policy/ |
| Fournisseur | Facebook Inc. |
| Service | Audience Network |
| Données collectées | Informations sur l'appareil ・Attributs de l'appareil : informations telles que le système d'exploitation, versions du logiciel et du matériel, état de la batterie, intensité du signal, mémoire disponible, type de navigateur, noms et types des applications et des fichiers, plug-ins. ・Utilisation de l'appareil : informations sur l'utilisation et les comportements sur l'appareil, comme par exemple si une fenêtre est en premier ou en arrière plan, ou bien encore les mouvements de la souris (ce qui peut aider à discerner un humain d'un robot). ・Identifiants : identifiants uniques, identifiants de l'appareil, autres identifiants tels que ceux de jeux, d'applications et de comptes utilisés, identifiants d'appareils familiaux (ou autres identifiants spécifiques aux produits de l'entreprise Facebook associés au même appareil ou au même compte). ・Signaux de l'appareil : signaux Bluetooth et informations sur les points d'accès Wi-Fi, balises et tours de téléphonie mobile des alentours. ・Données sur les paramètres de l'appareil : informations auxquelles vous nous permettez d'accéder en fonction des paramètres activés, comme par exemple votre position GPS, votre caméra et vos photos. ・Réseau et connexions : informations telles que le nom de l'opérateur mobile ou du fournisseur d'accès à Internet, la langue, le fuseau horaire, le numéro de téléphone mobile, l'adresse IP, la vitesse de connexion, et dans certains cas, informations sur d'autres appareils aux alentours ou sur votre réseau afin que nous puissions vous aider à diffuser une vidéo sur votre télévision depuis votre téléphone, entre autres. ・Données des cookies : données des cookies se trouvant sur votre téléphone, dont vos identifiants et vos paramètres de cookies. Pour en savoir plus sur l'utilisation des cookies, veuillez consulter la Politique d'utilisation des cookies de Facebook ainsi que la Politique d'utilisation des cookies d'Instagram. |
| Politique de confidentialité | https://www.facebook.com/privacy/explanation |
| Désinscription | Vous pouvez vous désinscrire d’Audience Network en suivant les étapes indiquées sur la page suivante : https://www.facebook.com/ads/about/?entry_product=ad_preferences |
| Fournisseur | Google Inc. |
| Service | AdMob |
| Données collectées | Identifiants uniques, type et paramètres de navigateur, type et paramètres de l'appareil, système d'exploitation, informations sur votre réseau mobile telles que le nom de l'opérateur et le numéro de téléphone, version de l'application. Interaction de vos applications, navigateurs et appareils avec les services de Google, dont l'adresse IP, les rapports d'incident, l'activité du système, ainsi que la date, l'heure et le référant URL de votre requête. Informations sur votre appareil et vos connexions à nos services (dont le type d'appareil, le nom de l'opérateur, les rapports d'incident et les applications qui ont été installées). |
| Politique de confidentialité | https://policies.google.com/privacy |
| Désinscription | Vous pouvez contrôler les informations collectées par Google en suivant les étapes indiquées sur la page suivante : https://policies.google.com/privacy |
| Fournisseur | Unity Technologies Finland Oy |
| Service | Unity Ads |
| Données collectées | Informations sur l'appareil telles que l'adresse IP et les identifiants de l'appareil, ainsi que sur l'envoi de publicités et vos interactions avec elles : si vous cliquez ou appuyez sur une publicité pour un nouveau jeu, si vous regardez une publicité ou jouez à un jeu fréquemment, si les personnes jouant à des jeux similaires à ceux auxquels vous jouez ont téléchargé un nouveau jeu en particulier, et si vous téléchargez et installez un jeu dont vous avez vu la publicité. |
| Politique de confidentialité | https://unity3d.com/jp/legal/privacy-policy |
| Désinscription | Vous pouvez vous désinscrire d'Unity Ads de la façon suivante : (1) Regardez la publicité jusqu'à ce que l'écran de fin s'affiche. (2) Appuyez sur l'icône représentant une main se trouvant dans un coin de l'écran de fin. (3) Suivez la méthode de désinscription renseignée. |
Dernière mise à jour : 25 mars 2020
Politique de confidentialité (en anglais) : https://www.jp.square-enix.com/privacy/#eng
CONDICIONES DE SERVICIO
(WAR OF THE VISIONS FINAL FANTASY BRAVE EXVIUS)
Importante:
Estas Condiciones de Servicio son una traducción de la versión inglesa. Si en ellas se contradice la versión inglesa, prevalece lo estipulado en la versión inglesa.
LEA ESTAS CONDICIONES DE SERVICIO ATENTAMENTE.
EN ESTE DOCUMENTO SE DESCRIBEN LOS TÉRMINOS Y LAS CONDICIONES LEGALMENTE VINCULANTES QUE SE APLICAN AL USO QUE HAGA DE LA APLICACIÓN Y LOS SERVICIOS.
Le damos la bienvenida
¡Le damos la bienvenida! A menos que se indique lo contrario, Square Enix CO., LTD. (la "Empresa", "nosotros", "nos" o "nuestro") de Japón es la entidad que pone a su disposición la aplicación mencionada anteriormente (la "Aplicación") y los servicios que le ofrezcamos, o que terceros le ofrezcan en nuestro nombre, en relación con esta Aplicación (conjuntamente, los "Servicios"). El uso que haga de los Servicios se rige por estas Condiciones de Servicio y cualquiera de las Condiciones Adicionales definidas más abajo (en conjunto, las "Condiciones de Servicio"), independientemente de cómo acceda a ellos o desde donde lo haga. Al usar los Servicios, reconoce y acepta nuestra Política de Privacidad (se proporciona un enlace a esta política al final de estas Condiciones de Servicio) y consiente que se recopilen, se almacenen y se compartan sus datos conforme a lo estipulado en ella. Si cambia de opinión, debe desinstalar la Aplicación inmediatamente y/o dejar de usar los Servicios. Además, si instala la Aplicación y/o usa los Servicios, acepta que modifiquemos, cambiemos o alteremos los ajustes o la configuración de su Dispositivo (definido más abajo) para permitir u optimizar el uso de los Servicios.
Visión general
Estas Condiciones de Servicio describen los términos y las condiciones conforme a los cuales acepta usar los Servicios. Estos son algunos de los puntos claves tratados en estas Condiciones de Servicio:
• Estas Condiciones de Servicio se aplican cuando usa los Servicios. También se le aplicarán las posibles modificaciones que se realicen en ellas. Si no lo consiente, o quiere rescindir este acuerdo, debe desinstalar la Aplicación y dejar de usar los Servicios.
• Solo puede usar el Contenido (definido más abajo) incluido en los Servicios para realizar actividades permitidas en ellos. No se pueden usar los Servicios en un entorno sin conexión o mediante otra aplicación u otro sitio web, a menos que lo permitamos de manera explícita.
• No es propietario de ningún elemento de los Servicios, ni tampoco de las divisas ni los objetos virtuales que se usen en ellos. Solo cuenta con una licencia limitada para usarlos conforme a lo dispuesto en estas Condiciones de Servicio. Tenemos potestad para eliminar una parte o la totalidad de las divisas o los objetos virtuales, o hacer que los Servicios dejen de estar operativos, según nos convenga. Puede que le avisemos antes de hacerlo pero no estamos obligados a ello.
• A excepción de lo estipulado explícitamente en nuestra Política de Privacidad, no existe ninguna relación confidencial entre usted y la Empresa respecto al uso que haga de los Servicios o a las comunicaciones que realice mediante estos o en referencia a ellos. No existe ninguna relación fiduciaria ni de ningún tipo especial entre usted y la Empresa.
• Consiente las prácticas descritas en nuestra Política de Privacidad, incluida la publicidad personalizada, aunque puede desinstalar la Aplicación y dejar de usar los Servicios si cambia de opinión en algún momento.
• Muchos de los conflictos potenciales relacionados con el acceso a los Servicios y el uso de estos se rigen exclusivamente por la jurisdicción del Tribunal de Distrito de Tokio, situado en Tokio, Japón.
• La Empresa proporciona los Servicios "en el estado en que se encuentran" sin ningún tipo de garantía. Así mismo, nuestra responsabilidad en relación con el uso que haga de los Servicios es muy limitada. Hay muchas otras limitaciones relacionadas con el uso que haga de los Servicios.
Información necesaria si desea usar los Servicios
Lea atentamente las cláusulas de estas Condiciones de Servicio, ya que constituyen un acuerdo por escrito entre usted y nosotros con efecto sobre sus derechos y obligaciones legales. Es importante que lea y entienda estas Condiciones de Servicio en su totalidad antes de usar los Servicios. Si es menor de edad, solo podrá usar los Servicios después que de sus padres o su tutor acepten estas Condiciones de Servicio.
Cada vez acceda a los Servicios o los use, estará aceptando cumplir las obligaciones dispuestas en las Condiciones de Servicio y en todas las cláusulas adicionales que se hayan publicado en los Servicios o a las que se enlace desde estos. En consecuencia, si no acepta todas las cláusulas de estas Condiciones de Servicio, no puede usar los Servicios. Debe desinstalar la Aplicación y dejar de usar los Servicios para rescindir el acuerdo cerrado conforme a estas Condiciones de Servicio.
Las realidades comerciales asociadas con la gestión de los Servicios abarcan tantos ámbitos (concesión de derechos y renuncia a ellos, consentimiento de publicidad personalizada y nuestra Política de Privacidad, limitaciones de responsabilidad y de indemnizaciones) que sin las limitaciones estipuladas en estas Condiciones de Servicio no podríamos poner tales Servicios a su disposición.
En algunos casos, el uso que haga de los Servicios también se regirá por directrices, reglas, o condiciones de servicio o de venta independientes en las que se estipularán cláusulas o condiciones diferentes o adicionales para los Servicios (de haberlas, se hará referencia a ellas individual y conjuntamente como "Condiciones Adicionales"). Si hubiera alguna contradicción entre las Condiciones de Servicio y las Condiciones Adicionales, prevalecerá lo estipulado en las Condiciones Adicionales a menos que en estas se indique lo contrario de manera explícita. Revise nuestra Política de Privacidad, ya que acepta sus cláusulas al usar los Servicios.
Información detallada de las Condiciones de Servicio
1. Contenido, propiedad, licencia limitada y derechos ajenos.
A. Contenido. Los Servicios contienen varios de los elementos siguientes: (i) Materiales gráficos y otros tipos de elementos, incluidos la composición, la información, el texto, los datos, los archivos, las imágenes, los scripts, los diseños, los gráficos, los iconos de botón, las instrucciones, las ilustraciones, las fotografías, los clips de audio, la música, los sonidos, los dibujos, los vídeos, el texto publicitario, las URL, la tecnología, el software, las funciones interactivas y el aspecto de los Servicios. También se engloban la compilación, el montaje y la disposición de los Servicios (incluidos el código fuente y el código objeto). (ii) Marcas registradas, logotipos, nombres comerciales e identidades comerciales de terceros. (iii) Otras formas de propiedad intelectual. Se hace referencia a todos los elementos anteriores en conjunto como "Contenido").
B. Propiedad. Nosotros, y/o algunos de nuestros licenciantes y otros terceros, somos los propietarios de los Servicios y los supervisamos (esto se aplica a las versiones anteriores, presentes y futuras de los Servicios). Todos los derechos, títulos e intereses relacionados con el Contenido disponible en los Servicios son propiedad de la Empresa y/o algunos de nuestros licenciantes y otros terceros. Esta protección se rige por los derechos de autor y las leyes de protección de los derechos de autor, de la propiedad intelectual, de las marcas registradas y de cualquier tipo de propiedad intelectual, ya sean de Japón, de los Estados Unidos o de ámbito internacional, que se aplicarán en la mayor medida posible. La Empresa tiene los derechos de autor de la selección, la compilación, el montaje, la disposición y la mejora del Contenido de los Servicios.
C. Licencia limitada. Mientras cumpla estrictamente estas Condiciones de Servicio, la Empresa le concede una licencia limitada, no exclusiva, revocable, que no se puede asignar, personal e intransferible para descargar (con posibles restricciones), mostrar, ver y usar el Contenido, así como jugar a él, en dispositivos compatibles con los Servicios (individualmente, un "Dispositivo"). Se excluyen de esta licencia el código fuente y el código objeto sin procesar o en cualquier otro formato que no sea accesible o con el que no se pueda jugar mediante las tecnologías de visualización estándar. Las licencias son solo para uso personal no comercial y sirven para Servicios concretos. Esta licencia limitada (i) no le concede la propiedad del Contenido ni de ninguna propiedad intelectual, ni le permite participar en los intereses relacionados. Además, (ii) tenemos potestad para suspender o cancelar inmediatamente la licencia según nos convenga, por cualquier motivo o sin él y sin aviso ni responsabilidad previos.
D. Derechos ajenos. Al usar los Servicios, debe respetar la propiedad intelectual y los derechos de la Empresa y de terceros. Si usa el Contenido de manera no autorizada, puede infringir las leyes de derechos de autor, marcas registradas, privacidad, publicidad, comunicaciones y otros tipos de leyes. Eso puede suponer responsabilidades legales para su persona e incluso responsabilidades criminales. Nosotros respetamos los derechos ajenos de propiedad intelectual.
2. Restricciones de uso de los Servicios y el Contenido.
A. Restricciones de uso de los Servicios. Acepta que no hará lo siguiente, ni ayudará a otros usuarios a hacerlo:
(a) No publicará, transmitirá, promocionará ni distribuirá contenido ilegal, del que no es propietario, o contenido para el que no tiene derechos de libre distribución.
(b) No usará los Servicios con intención comercial (incluyendo, entre otros, la publicidad, la recaudación de fondos, el uso de los Servicios en cibercafés o la venta de productos).
(c) No usará los Servicios, ni directa ni indirectamente, para realizar, ni intentar realizar, actividades que dañen, acosen, amenacen, abusen, desacrediten, difamen, calumnien o avergüencen a otros individuos o entidades.
(d) No usará los Servicios, ni directa ni indirectamente, para realizar actividades ilegales, fraudulentas, ofensivas, vulgares, sexualmente explícitas, obscenas, impúdicas, lascivas, indecentes, violentas, amenazadoras, de acoso, difamatorias, que se consideren una infracción, que invadan la privacidad de las personas o infrinjan los derechos de publicidad, abusivas, que infrinjan los derechos de la Empresa o algún tercero, ni que sean cuestionables desde el punto de vista de una persona cabal.
(e) No enviará, publicará ni mostrará pornografía infantil. No promocionará, incentivará ni defenderá la producción, la preparación ni el consumo de drogas ni medicamentos ilegales. Tampoco se mostrará a favor del suicidio ni los intentos de suicidio, ni animará a otros usuarios a llevarlos a cabo. No defenderá ninguna posición política a favor de ningún candidato ni partido políticos. No promoverá los intereses de ninguna religión ni ningún grupo religioso concreto.
(f) No modificará, eliminará ni cancelará la información ni el contenido del perfil de otro usuario.
(g) No intentará obtener el ID de usuario, la contraseña ni otra información de perfil o privada de otro usuario.
(h) No aplicará ingeniería inversa a los servicios ni los descompilará, desmontará, volverá a montar ni pirateará. Tampoco descifrará el código fuente ni el código objeto de estos, ni del software, los productos, los servicios ni los procesos a los que se pueda acceder desde los Servicios o parte de estos.
(i) No realizará ninguna actividad para interferir en el uso de los Servicios por parte de un usuario ni en el correcto funcionamiento de estos. Tampoco dañará de ninguna otra manera los Servicios, a la Empresa ni a los demás usuarios de los Servicios.
(j) No interferirá ni tratará de eludir las funciones de seguridad de los Servicios, ni ninguna otra función, con las que se restrinja o se limite el uso de los Servicios, el Contenido, el Contenido Generado por el Usuario o el acceso a uno de ellos.
(k) No participará en servidores no autorizados que simulen los Servicios. Tampoco creará, gestionará ni usará servidores de este tipo.
(l) No usará ni distribuirá software ni aplicaciones que sean programas de automatización de acciones, conjuntos de instrucciones (macros) ni herramientas para hacer trampas.
(m) No aprovechará errores ni vulnerabilidades de los Servicios ni de cualquier otro producto de la Empresa para obtener una ventaja injusta. Tampoco informará de la existencia de tales errores a otros usuarios ni terceros, ni en privado ni de forma pública.
(n) No usará los Servicios en dispositivos que no sean compatibles.
(o) No configurará, gestionará ni usará servidores privados no autorizados para los Servicios, ni participará en ellos.
(p) No interceptará, extraerá ni recopilará ningún tipo de información de los Servicios mediante software de terceros no autorizado.
(q) No modificará, reproducirá, distribuirá, eliminará ni reversionará las obras del Contenido proporcionado en los Servicios, a menos que la Empresa le autorice expresamente para hacerlo.
(r) No llevará a cabo acciones que interfieran en el correcto funcionamiento de los Servicios, la capacidad de otros usuarios de disfrutar de ellos ni que incrementen significativamente el gasto o la dificultad de mantenimiento para la Empresa.
(s) No difundirá información falsa sobre la Empresa.
(t) No solicitará, tratará de solicitar, publicará ni comunicará la información personal de ningún usuario sin el consentimiento de ese usuario.
(u) A menos que las Condiciones Adicionales indiquen lo contrario, no compartirá con otra persona la información de su cuenta ni de inicio de sesión.
(v) No mantendrá más de una cuenta de usuario.
(w) No se hará pasar por otra persona ni dirá que es un empleado ni agente de la Empresa ni ninguno de sus afiliados. Tampoco tratará de engañar a los usuarios diciéndoles que representa a la Empresa ni ninguno de sus afiliados o licenciantes.
(x) No actuará de ninguna manera que la Empresa considere inadecuada o que suponga una infracción de estas Condiciones de Servicio.
B. Comercio con Dinero Real. Se prohíben estrictamente las actividades relacionadas con el Comercio con Dinero Real. Si vende o trata de vender objetos o divisas virtuales obtenidos mediante los Servicios, incluida cualquier cuenta de la que sea propietario, es posible que se le expulse por infringir estas Condiciones de Servicio. Solicitar este tipo de ventas también se considera una infracción de estas Condiciones de Servicio. Se considera Comercio con Dinero Real cualquier transacción realizada fuera del juego en la que se intercambien objetos o divisas virtuales obtenidos mediante los Servicios por otros objetos (incluidos objetos virtuales, independientemente de su valor).
C. Restricciones de uso del Contenido. También acepta que no hará lo siguiente al usar el Contenido: (i) No supervisará, recopilará, copiará ni distribuirá el Contenido de los Servicios mediante ningún tipo de robot, rover, bot, araña web (spider), recopilador web (scraper), rastreador (crawler), software espía, motor, dispositivo, software, herramienta de extracción ni ningún tipo de dispositivo automático, herramienta ni proceso manual (salvo aquellos que deriven de la actividad de un motor de búsqueda o de un navegador estándares). (ii) No aplicará tramas de redes ni técnicas de marcos de datos para empaquetar el Contenido (tampoco las aplicará a las imágenes, el texto ni la composición). (iii) No modificará los indicadores de marca registrada, derechos de autor y propiedad intelectual del Contenido. (iv) No usará el Contenido de una manera en la que se sugiera una asociación no autorizada con la Empresa ni con nuestros productos, servicios ni marcas, ni los de nuestros licenciantes. (v) No modificará el Contenido de ninguna manera o, en caso de que se le permita, lo modificará en la medida autorizada. (vi) No modificará, reproducirá, archivará, venderá, arrendará, alquilará, intercambiará, reversionará, publicará (ni en formato físico ni digital), presentará al público, mostrará, difundirá, distribuirá, emitirá, retransmitirá, enviará a ningún tercero ni a ninguna aplicación o sitio web de terceros, ni usará o aprovechará el Contenido de ninguna manera que no permitan estas Condiciones de Servicio. (vii) No añadirá código ni productos para manipular el Contenido.
D. Disponibilidad de los Servicios y el Contenido. Tenemos potestad para suspender o cancelar la disponibilidad de los Servicios y el Contenido (o cualquiera de sus funciones o elementos) según nos convenga, por cualquier motivo y sin aviso ni responsabilidad previos. Además, tenemos derecho a obtener información de su ordenador y su software sin avisarle, incluyendo, entre otros, información sobre la memoria de acceso aleatorio (RAM) de su ordenador, su tarjeta gráfica, su unidad central de procesamiento (CPU), sus discos duros o sus dispositivos de almacenamiento, como parte de nuestros esfuerzos por aplicar las políticas entre los usuarios que desarrollen o usen técnicas de reprogramación (hacks) o trucos para beneficiarse o sacar ventaja a otros usuarios. La información recopilada conforme a esta sección solo se usará para identificar a las personas o entidades que no cumplen estas Condiciones de Servicio o que sospechemos que no las cumplen.
E. Reserva de todos los derechos no concedidos relacionados con el Contenido y los Servicios. En estas Condiciones de Servicio se incluyen solo una parte limitada y muy definida de las concesiones de derechos relacionados con el Contenido y con el uso que se haga de los Servicios y cómo se accede a ellos. No se puede interpretar que existe ningún derecho ni licencia en base a la teoría legal, la implicación, la doctrina de los actos propios (estoppel), las costumbres del sector ni de ninguna otra manera. Todos los derechos que no se hayan concedido de manera explícita están reservados por la Empresa, sus licenciantes o por otros terceros. Se prohíbe cualquier uso no autorizado del Contenido o de los Servicios, sea cual sea el objetivo.
3. Abrir y cancelar cuentas.
Puede que deba registrarse a través de los Servicios o de una herramienta de terceros (por ejemplo, Facebook) para poder acceder o usar algunas de las funciones de estos, o incluso todas.
Si se registra para una función para la que se necesita contraseña, nombre de usuario o ambos, elegirá su propia contraseña al registrarse o le enviaremos una notificación por correo electrónico con una contraseña inicial generada aleatoriamente. Al registrarse, acepta lo siguiente: (i) No usará un nombre de usuario ni una dirección de correo electrónico que ya esté usando otro usuario (a menos que eso se permita en las Condiciones Adicionales). Tampoco usará un nombre de usuario con el que pueda hacerse pasar por otra persona, que pertenezca a otro usuario, que infrinja los derechos de propiedad intelectual ni ningún tipo de derecho de ninguna persona ni entidad, ni que resulte ofensivo. Tenemos potestad para rechazar una contraseña, un nombre de usuario o una dirección de correo electrónico, según nos convenga y por cualquier motivo. (ii) Proporcionará información de registro precisa, actual y completa sobre usted mismo durante el proceso de registro y, en la medida de lo permitido, mantendrá y actualizará regularmente y con diligencia tal información para que siga siendo precisa, actual y completa. (iii) Usted es el único responsable de las actividades que se realicen con su cuenta, su contraseña o su nombre de usuario, aunque no haya autorizado tales actividades. (iv) Usted es el único responsable de mantener la confidencialidad de su contraseña, por lo que debe restringir el acceso a su dispositivo para que otras personas no puedan acceder a la parte de los Servicios protegida por contraseña usando su nombre, su nombre de usuario o su contraseña. (v) A menos que se la proporcionemos nosotros de manera explícita, no será el propietario de más de una cuenta. (vi) Nos avisará inmediatamente de cualquier uso no autorizado de su cuenta, su contraseña, su nombre de usuario o de cualquier falla de seguridad. (vii) No venderá, transferirá ni asignará su cuenta ni los derechos de esta.
4. Divisa virtual.
Las siguientes políticas rigen la divisa virtual ("Divisa Virtual") que ofrecemos a los clientes que usan nuestros Servicios.
A. Introducción a la Divisa Virtual. Puede canjear la Divisa Virtual por determinados objetos y servicios virtuales con licencia dentro de los Servicios. En lo que resta de documento, se hará referencia al conjunto conformado por la Divisa Virtual y los objetos y servicios virtuales por los que se puede canjear como "Divisa y Objetos Virtuales".
B. La Divisa Virtual es simplemente un bien virtual con licencia sin valor económico. La Divisa y los Objetos Virtuales son bienes virtuales para los que los usuarios tienen una licencia, pero cuyo propietario es la Empresa en todo momento. La Empresa tiene la potestad de revocar la licencia en cualquier momento según le convenga. La Divisa y los Objetos Virtuales no tienen valor económico y no tiene derecho de propiedad privada sobre ellos. Por tanto, la Divisa y los Objetos Virtuales no se pueden canjear por dinero en metálico, otras divisas ni ningún tipo de derecho, propiedad ni licencia, salvo aquellos productos y servicios que la Empresa opte por ofrecer según le convenga. No puede transferir cantidades de Divisa ni Objetos Virtuales a otra persona o entidad, ni recibirlos, por ningún motivo a menos que la Empresa lo autorice explícitamente. Es posible que la Empresa elimine la Divisa y los Objetos Virtuales por cualquier motivo o sin él, con aviso previo o sin él.
C. Precios y compras. Puede añadir cantidades de Divisa Virtual a su cuenta mediante las formas de pago indicadas en la plataforma concreta desde la que esté accediendo a los Servicios. Debe contar con autorización para usar la forma de pago elegida. Si un menor de edad usa una tarjeta de crédito o de débito de sus padres o su tutor, el propietario de la tarjeta debe autorizar expresamente el uso de esa forma de pago. Se pueden consultar los precios actuales de la Divisa Virtual en los Servicios. La Empresa se reserva el derecho a ajustar el precio de la Divisa Virtual en cualquier momento, según le convenga y sin estar obligada a avisar del cambio ni realizar reembolsos. Usted es responsable del pago de los impuestos o recargos que se apliquen al comprar o canjear Divisa Virtual. No debe informar falsamente a la entidad que procese el pago de que usted no ha autorizado un pago que ya había consentido anteriormente. Nos reservamos el derecho de expulsar a los usuarios que cometan "fraude de reembolso" contra los Servicios.
D. Límites. Para proteger su seguridad e impedir el fraude, la Empresa puede imponer límites a la cantidad de Divisa Virtual para la que se puede obtener licencia en una sola transacción, durante un día y/o durante un mes. La Empresa también puede limitar la cantidad máxima de Divisa Virtual que puede tener en su cuenta en un momento dado.
E. Uso de la Divisa Virtual. Puede canjear la Divisa Virtual por determinados objetos y/o servicios virtuales ofrecidos dentro de los Servicios. Dichos objetos virtuales también son licencias revocables de las que no es propietario que se pueden cancelar o eliminar en cualquier momento. La Empresa se reserva el derecho a ajustar la cantidad de Divisa Virtual necesaria para adquirir los objetos virtuales y los servicios online en cualquier momento, según le convenga y sin estar obligada a avisar del cambio ni realizar reembolsos. Una vez que haya canjeado la Divisa Virtual, se descontará de su cuenta y no podrá volver a usarla. No tiene derecho a revertir una transacción una vez completada. Sin embargo, si la Empresa determina que se ha asignado un precio incorrecto (en Divisa Virtual) a un objeto virtual o un servicio online concretos, se reserva el derecho a revertir, ajustar o anular dicha transacción.
F. NO SE REALIZAN REEMBOLSOS EN METÁLICO. SALVO SI LO EXIGE LA LEY O EL PROPIETARIO DE LA PLATAFORMA ADECUADO, NO TIENE DERECHO A UN REEMBOLSO EN METÁLICO A CAMBIO DE LA DIVISA VIRTUAL QUE NO HAYA USADO.
G. Caducidad de la Divisa Virtual. Actualmente, la Divisa Virtual que la Empresa emite no tiene caducidad. Sin embargo, la Empresa se reserva el derecho a modificar o cancelar los Servicios o cualquier Divisa Virtual, así como revocar las licencias relacionadas, en cualquier momento y sin estar obligada a avisar del cambio. En otras palabras, podrá canjear la Divisa Virtual por objetos y servicios virtuales mientras la Empresa le ofrezca la posibilidad de hacerlo, aunque no esté obligada a ello. Por este motivo, le recomendamos que no se demore demasiado en canjear la Divisa Virtual.
H. Uso y adquisición inadecuados de Divisa Virtual. Acepta que la Empresa tiene el derecho absoluto para administrar y regular la Divisa y los Objetos Virtuales según le convenga. Si la Empresa sospecha de alguna actividad fraudulenta, abusiva o ilegal relacionada con su Divisa Virtual o con la adquisición de objetos o servicios virtuales para los que la use, podríamos reducir o eliminar la Divisa y los Objetos Virtuales de los que disponga, o desactivar, suspender o cancelar su acceso a ellos.
I. Cancelación de cuenta. Si (a) es expulsado por algún motivo, como por infringir estas Condiciones de Servicio, o si (b) cancela voluntariamente su cuenta, la Empresa se reserva el derecho a eliminar permanentemente dicha cuenta, y la Divisa y los Objetos Virtuales de esta.
J. Cambios en la Divisa Virtual. La Empresa se reserva el derecho a cambiar la manera de gestionar la Divisa y los Objetos Virtuales, o de cancelarlos completamente, en cualquier momento, según le convenga y sin estar obligada a avisar. Los cambios serán vigentes inmediatamente después de la publicación del aviso de cambio.
K. RENUNCIA DE DERECHOS RELACIONADOS CON LA DIVISA VIRTUAL. AL ACEPTAR ESTAS CONDICIONES DE USO O AL USAR LA DIVISA VIRTUAL, CONSIENTE QUE NO REALIZARÁ NINGUNA RECLAMACIÓN A LA EMPRESA, LA DEMANDARÁ NI LA LLEVARÁ A JUICIO DEBIDO A PROBLEMAS RELACIONADOS CON LA DIVISA Y LOS OBJETOS VIRTUALES. TAMPOCO INICIARÁ TALES PROCEDIMIENTOS CONTRA SUS EMPRESAS MATRICES NI AFILIADAS, SUS PROVEEDORES DE SERVIDORES, LOS LICENCIANTES DE PLATAFORMA NI SUS TRABAJADORES. ESTO QUIERE DECIR QUE, ENTRE OTROS MOTIVOS, NO HARÁ RECLAMACIONES BASADAS EN LA TEORÍA DE QUE USTED ES EL "PROPIETARIO" DE LA DIVISA O DE LOS OBJETOS VIRTUALES NI DE QUE HA PERDIDO EL "VALOR" EQUIVALENTE DE ESTOS PORQUE SE HAN ELIMINADO, SE HA CANCELADO LA CUENTA O SE HA MODIFICADO LA CANTIDAD DE DIVISA VIRTUAL NECESARIA PARA ACCEDER A CIERTOS OBJETOS O SERVICIOS VIRTUALES. TAMPOCO PUEDE RECLAMAR SI SE ELIMINA EL ACCESO A LA DIVISA VIRTUAL Y LOS OBJETOS VIRTUALES NI SI ENCUENTRA ALGÚN ERROR DE FUNCIONAMIENTO O FALLO ("BUG") EN ELLOS.
L. Emisión de la Divisa Virtual. La Empresa será la única autoridad emisora de Divisa Virtual que se puede usar en los Servicios. Los usuarios solo podrán usar la Divisa Virtual licenciada por la Empresa para canjearla por productos y servicios virtuales ofrecidos dentro de los Servicios.
5. Contenido enviado por los usuarios.
A. Contenido Generado por el Usuario: aspectos generales. En el presente o en el futuro, la Empresa puede ofrecer a los usuarios de los Servicios la oportunidad de crear, construir, publicar, subir, mostrar, publicar, distribuir, transmitir, emitir, hacer disponible o enviar mediante los Servicios (en conjunto "enviar") mensajes, avatares, textos, ilustraciones, archivos, imágenes, gráficos, fotos, comentarios, sonidos, música, vídeos, información, contenido, valoraciones, reseñas, datos, preguntas, sugerencias, información de identificación personal u otro tipo de información o materiales. Excluyendo los elementos considerados parte del Contenido, se hará referencia al conjunto de elementos de este párrafo como "Contenido Generado por el Usuario". La Empresa puede permitir el envío de este contenido mediante foros, blogs, tableros de mensajes, entornos de redes sociales, herramientas de creación de contenido, sesiones de juego grabadas, comunidades, correos electrónicos, mensajería y otras funciones de comunicación. Conforme a los derechos y licencias que nos concede de acuerdo con estas Condiciones de Servicio, mantiene todos los derechos, títulos e intereses sobre su Contenido Generado por el Usuario, salvo si contiene materiales protegidos por los derechos de autor de la Empresa, como uno de nuestros personajes o logotipos.
B. No confidencialidad del Contenido Generado por el Usuario. Acepta que (a) el Contenido Generado por el Usuario se tratará como no confidencial, independientemente de que usted nos indique que es "confidencial", que usted es el "propietario" de este o expresiones similares, y que, por lo tanto, no se le devolverá. También acepta que (b) la Empresa no asume ninguna obligación de ningún tipo en relación con usted ni terceros respecto al Contenido Generado por el Usuario. Además, reconoce que las comunicaciones a través de Internet o conexiones móviles pueden sufrir fallas de seguridad y es consciente de que los envíos de Contenido Generado por el Usuario pueden ser inseguros y lo tendrá en cuenta antes de enviarlo bajo su responsabilidad.
C. Ideas y materiales no solicitados. Cuando se comunique con la Empresa, tenga en cuenta que no necesitamos ideas no solicitadas, materiales para productos o servicios ni mejoras para estos, como ideas, conceptos, inventos o diseños para producciones de juegos, libros, guiones de ningún tipo, películas de animación, programas de televisión, producciones cinematográficas ni productos de ningún tipo (conjuntamente, "Ideas y Materiales no Solicitados"). Las Ideas y los Materiales no Solicitados publicados en los Servicios o que nos haga llegar mediante estos se considerarán Contenido Generado por el Usuario y se nos concederá la licencia sobre ellos descrita anteriormente. Además, la Empresa tiene todos los derechos que corresponden al público en general respecto a las Ideas y los Materiales no Solicitados que usted envíe. La recepción de las Ideas y los Materiales no Solicitados enviados no significa que la Empresa admita que son una novedad, una prioridad u originales ni supone un impedimento frente al derecho de la Empresa de contrastar dicho material con los derechos de propiedad intelectual relacionados.
D. Licencia de la Empresa sobre el Contenido Generado por el Usuario. A menos que se indique lo contrario en las Condiciones Adicionales (como en las reglas de un concurso oficial) que rigen el envío del Contenido Generado por el Usuario, mediante el presente documento acepta conceder a la Empresa y sus afiliados, en el presente y con carácter prospectivo, la licencia y el derecho no exclusivos, sin restricciones, incondicionales, ilimitados, internacionales, irrevocables, perpetuos y sin costes para usar, copiar, distribuir, reproducir, revelar, vender, revender, sublicenciar (a varios niveles), mostrar, presentar al público, transmitir, publicar, emitir, traducir, reversionar, usar y aprovechar, según convenga a la Empresa, la totalidad o parte del Contenido Generado por el Usuario (y obras derivadas), con cualquier objetivo y en cualquier formato, a través de cualquier medio, software, fórmula o herramienta conocidos o por desarrollar, usando cualquier tecnología o dispositivo conocidos o por desarrollar, así como anunciar, comerciar y promocionar dicho contenido. Sin ningún tipo de limitación, concede el derecho a la Empresa para: (a) configurar, alojar, indexar, guardar en la caché, archivar, almacenar, digitalizar, comprimir, optimizar, modificar, volver a formatear, editar, adaptar, publicar en formato de búsqueda y eliminar el Contenido Generado por el Usuario, así como combinarlo con otros materiales, y (b) usar las ideas, los conceptos, los procedimientos o las técnicas que contenga con cualquier objetivo, incluso desarrollar, producir y llevar al mercado productos y/o servicios. Adicionalmente, también acepta conceder a la Empresa y sus afiliados, en el presente y con carácter prospectivo, el derecho incondicional, perpetuo e irrevocable para aprovechar su nombre, su personaje y productos parecidos a su Contenido Generado por el Usuario sin que ello suponga ninguna obligación para la Empresa ni que usted reciba ninguna compensación. Siempre que la ley no lo prohíba, con este documento renuncia y acepta renunciar a los derechos morales, incluso los derechos de atribución y de integridad, que pueda tener respecto al Contenido Generado por el Usuario que envíe, incluso si lo modificamos o alteramos de una manera con la que no esté de acuerdo. Si hay derechos a los que no debe renunciar por ley, acepta de manera irrevocable que no ejercerá tales derechos, si los hubiera, de una manera que interfiera con los derechos que sí que nos ha concedido. Comprende que no recibirá ninguna comisión, suma, compensación ni remuneración por los derechos concedidos conforme a esta sección. Si la Empresa se lo solicita, nos proporcionará la documentación necesaria para demostrar nuestros derechos respecto a dicho contenido y para verificar que usted ha cumplido estas Condiciones de Servicio.
E. Derecho exclusivo de gestión de los Servicios. Aunque no estará obligada a hacerlo, la Empresa puede revisar, supervisar, mostrar, publicar, almacenar, mantener, aceptar y usar del modo que le convenga el Contenido Generado por el Usuario para asegurarse de que los Servicios se están usando adecuadamente. Durante este proceso de gestión de los Servicios, la Empresa puede considerar apropiado eliminar, mover, volver a formatear, suprimir o usar según le convenga el Contenido Generado por el Usuario. También puede rechazar la publicación de este material. La Empresa puede ejercer este derecho pero no está obligada a avisar de que lo hará. La Empresa no será responsable frente a usted o terceros de las actividades realizadas por la Empresa relacionadas con el Contenido Generado por el Usuario. Entre otras razones, la Empresa gestionará el contenido detectado que, según la Empresa, sea ofensivo, obsceno, impúdico, lascivo, indecente, violento, de acoso, amenazador, abusivo, ilegal o que sea cuestionable o inadecuado desde algún punto de vista. La Empresa no está obligada a mantener en los Servicios durante ningún periodo de tiempo Contenido Generado por el Usuario con alguna de las características mencionadas enviado por usted o por otros usuarios. Acepta que, una vez enviado dicho contenido, no tendrá derecho a acceder a él, ni archivarlo, mantenerlo ni usarlo de ningún modo dentro de los Servicios.
F. Representaciones y garantías relacionadas con el Contenido Generado por el Usuario. Si envía Contenido Generado por el Usuario, representa y garantiza que tiene o supera la mayoría de edad de la jurisdicción aplicable donde reside, o cuenta con el consentimiento necesario de sus padres o su tutor legal. Respecto al Contenido Generado por el Usuario que envíe, afirma que (a) es el único autor y propietario de la propiedad intelectual y de los derechos relacionados con ese contenido, o tiene todos los derechos necesarios para enviar ese contenido concediendo a la Empresa los derechos estipulados en estas Condiciones de Servicio, sin que ello suponga ningún tipo de obligación por parte de la Empresa de obtener el consentimiento de terceros ni resulte en ningún tipo de responsabilidad ni obligación para la empresa. También afirma que (b) el Contenido Generado por el Usuario enviado es preciso y (c) no infringe, ni infringirá según lo estipulado en estas Condiciones de Servicio, lo derechos de propiedad intelectual ni de ningún tipo de ningún tercero. Finalmente, garantiza que (d) el Contenido Generado por el Usuario que envíe no infringe estas Condiciones de Servicio ni puede herir ni dañar a ninguna persona.
G. Cumplimiento. La Empresa no está obligada a supervisar ni aplicar los derechos de propiedad intelectual de los usuarios relacionados con el Contenido Generado por el Usuario que envíen, pero usted nos concede el derecho de proteger y aplicar nuestros derechos sobre los contenidos de ese tipo que nos envíe, incluso si supone ejercer o controlar acciones en su nombre o de su parte mientras los gastos corran a nuestro cargo.
6. Enlace a los Servicios; sitios web; anuncios; trato con terceros.
A. Ubicaciones enlazadas y anuncios. Es posible que los Servicios contengan enlaces, ya sea en anuncios de terceros dentro de los Servicios o en otras ubicaciones, que dirijan o provengan de sitios web, aplicaciones u otras ubicaciones de terceros (en conjunto, "Sitios Enlazados"), incluidas aquellas ubicaciones gestionadas por los anunciantes, los licenciantes, los licenciatarios y los terceros con una posible relación empresarial con la Empresa. La Empresa no controla el contenido, las operaciones, las políticas, las condiciones ni otros elementos de los Sitios Enlazados, ni tampoco asume la obligación de revisarlos. La empresa no apoya, aprueba ni patrocina ninguno de los Sitios Enlazados, ni el contenido, la publicidad, la información, los materiales, los productos ni los servicios de terceros. Además, la Empresa no es responsable de la calidad ni las prestaciones de productos ni servicios a los que se acceda mediante los Sitios Enlazados, o que se ofrezcan, obtengan o se promocionen en ellos. Finalmente, la Empresa no se hace responsable en ningún caso de los daños ni las pérdidas directos, indirectos, accidentales ni especiales que se puedan ocasionar debido a la exhibición, la distribución o la explotación de la información o el contenido disponible en los Sitios Enlazados, ya sea por negligencia, incumplimiento contractual, difamación o infracción de los derechos de autor o de propiedad intelectual. Todas las actividades que usted realice en relación con los Sitios Enlazados se rigen por las políticas de privacidad y de otros tipos, los términos y las condiciones de uso, y las reglas que haya estipulado el operador del sitio en cuestión. La Empresa no tiene ninguna responsabilidad respecto a lo estipulado en dichas normativas.
B. Trato con terceros. Las interacciones, la correspondencia, las transacciones y cualquier otro trato existentes entre usted y los terceros que haya encontrado en los Servicios o mediante estos (incluyendo todo contacto que se produzca mediante Sitios Enlazados o anuncios) solo conciernen al tercero en cuestión y a usted. Se incluyen en este apartado los pagos, las entregas de productos, las garantías (también las de producto), la privacidad, la seguridad de los datos y conceptos similares. La Empresa no tiene ninguna responsabilidad respecto a ellos.
C. Condiciones aplicables al acceder a los Servicios mediante un dispositivo con sistema operativo Apple iOS. Si accede a los Servicios mediante un dispositivo Apple con sistema operativo iOS, o los usa con tal dispositivo, se le aplican los términos y condiciones adicionales siguientes ("Condiciones de Apple"), que añadimos a estas Condiciones de Servicio para su consulta:
i. Al acceder a los Servicios mediante un dispositivo Apple con iOS, reconoce que este acuerdo se celebra entre usted y la Empresa. Apple Incorporated ("Apple") no es una de las partes que aceptan estas Condiciones de Apple, solo se beneficia de ellas como se estipula a continuación.
ii. La licencia que se concede al usuario conforme a la sección 1 de estas Condiciones de Servicio está sujeta a las Condiciones de Uso definidas en las Condiciones de Servicio de App Store y a las condiciones de terceros aplicables a los Servicios.
iii. Reconoce que la Empresa, no Apple, es responsable de proporcionarle los Servicios y su Contenido.
iv. Admite que Apple no tiene ninguna obligación de proporcionarle ningún tipo de servicio de mantenimiento ni asistencia en relación con los Servicios.
v. En la medida máxima que lo permita la legislación aplicable, Apple no debe proporcionar ningún tipo de garantía en relación con los Servicios.
vi. Independientemente de que se establezca lo contrario en este contrato y siempre conforme a estas Condiciones de Servicio, reconoce que, si hubiera reclamaciones en relación con los Servicios, o la manera en que usted los posee o usa, que afectaran solo a Apple y a la Empresa, la Empresa, y no Apple, sería responsable de tratarlas, incluyendo, entre otras: (1) reclamaciones por responsabilidad de producto, (2) reclamaciones porque los Servicios no se ajusten a algún requisito legal o de regulación aplicable y (3) reclamaciones relacionadas con leyes de protección al consumidor o legislación similar.
vii. Además, acepta que, en caso de que los Servicios o la manera en que usted los posee o usa infrinjan los derechos de propiedad intelectual de un tercero, no hará responsable a Apple de la investigación, la defensa, la resolución o el desempeño de las reclamaciones relacionadas con tales infracciones de los derechos de la propiedad intelectual.
viii. Reconoce y acepta que Apple y sus empresas subsidiarias son terceros que se benefician de estas Condiciones de Servicio. Como usted ha aceptado las cláusulas de estas Condiciones de Servicio, Apple tendrá derecho a aplicar dichas condiciones contra usted como tercero que se beneficia de ellas, y se considerará que Apple ha aceptado tal derecho.
ix. Si usa los Servicios, acepta cumplir la totalidad de los términos y las condiciones de terceros aplicables a cualquier plataforma, sitio web, tecnología o servicio con los que interactúe con los Servicios.
7. Funciones inalámbricas.
A. Funciones inalámbricas. Es posible que los Servicios ofrezcan funciones y servicios a los que el usuario pueda acceder mediante un Dispositivo inalámbrico. Entre las funciones y los servicios puede constar la capacidad de acceder a funciones concretas de los Servicios o subir contenido a ellos, recibir mensajes de ellos o descargar aplicaciones al dispositivo inalámbrico (en conjunto, "Funciones Inalámbricas"). Puede que su operadora le cobre tarifas estándar de mensajería, datos o de otro tipo por usar las Funciones Inalámbricas. Es posible que su operadora prohíba o restrinja algunas de estas funciones, o que no sean compatibles con su operadora o Dispositivo inalámbrico.
B. Condiciones de las Funciones Inalámbricas. Al registrarse a las Funciones Inalámbricas, acepta que nos pongamos en contacto con usted mediante su Dispositivo Inalámbrico para proporcionarle información sobre nosotros o terceros. Además, podemos recopilar información sobre el uso que haga de las Funciones Inalámbricas. Si se ha registrado a los Servicios para usar Funciones Inalámbricas, acepta que nos comunicará los cambios que se produzcan en su información de contacto por vía inalámbrica y que, además, actualizará las cuentas de los Servicios para que reflejen tales cambios.
8. Conflictos.
A. Legislación vigente y lugar de aplicación. La Empresa pone a disposición, gestiona y supervisa los Servicios. Las leyes de Japón, independientemente de los conflictos con disposiciones legales, regirán todos los asuntos relacionados con los Servicios, que surjan debido a estos o relacionados con la manera de acceder a ellos y del uso que se les dé. Si accede a los Servicios y los usa, usted se somete a la jurisdicción exclusiva del Tribunal de Distrito de Tokio, situado en Tokio, Japón, y la consiente. Este tribunal será de primera instancia para cualquier conflicto o causa (contractual o no contractual) que pueda surgir en relación con estas Condiciones de Servicio, la manera en que se accede a los Servicios y en cómo se usan.
B. Conflictos entre usuarios. Usted es el único responsable de sus interacciones con otros usuarios de los Servicios. Si le surge algún conflicto con uno o más usuarios de los Servicios, además de que la Empresa puede aplicar los recursos legales que tenga a su disposición, ni nosotros ni nuestros licenciantes, afiliados, empleados, directivos, contratistas, agentes, terceros proveedores ni terceros asociados no seremos responsables de ningún tipo de reclamaciones, demandas ni daños (ni directos ni indirectos), conocidos ni desconocidos, que puedan surgir debido a estos conflictos o en relación con ellos. Si es residente del estado de California, en Estados Unidos, renuncia a los derechos que le concede la sección 1542 del Código Civil de California.
C. Limitación del periodo para presentar reclamaciones. EN LA MAYOR MEDIDA QUE LO PERMITA LA LEGISLACIÓN APLICABLE, SI QUIERE AFIRMAR LA EXISTENCIA DE UN CONFLICTO EN CONTRA DE LA EMPRESA, DEBE INICIAR EL PROCESO EN EL LAPSO DE UN (1) AÑO DESDE QUE SURGIÓ EL CONFLICTO. EN CASO DE NO HACERLO, TAL CONFLICTO SE INVALIDARÁ PARA SIEMPRE.
D. Medida cautelar. Lo estipulado anteriormente en esta sección 8, no se aplicará a ninguna acción legal iniciada por la Empresa con el objetivo reclamar una medida cautelar o una compensación equitativa para las pérdidas, los costes o los daños (existentes o potenciales) en relación con los Servicios, el Contenido, el Contenido Generado por el Usuario enviado, ni los derechos de propiedad intelectual, las operaciones, los productos ni los servicios de la Empresa (en conjunto "Conflictos Excluidos").
9. DESCARGO DE RESPONSABILIDAD EN RELACIÓN CON REPRESENTACIONES Y GARANTÍAS.
ACCEDE A LOS SERVICIOS Y LOS USA BAJO SU TOTAL RESPONSABILIDAD.
LA EMPRESA PROPORCIONA LOS SERVICIOS "EN EL ESTADO EN QUE SE ENCUENTRAN", "SEGÚN ESTÉN DISPONIBLES" Y "CON LOS FALLOS QUE PUDIERAN TENER". En consecuencia, en la mayor medida que lo permita la legislación, la Empresa y sus empresas matrices, los afiliados, las empresas subsidiarias y todos los empleados, directores, miembros, ejecutivos, accionistas, agentes, proveedores, licenciantes, licenciatarios, contratistas, clientes, sucesores y cesionarios respectivos (en conjunto,"Terceros de la Empresa") descargan su responsabilidad sobre los elementos siguientes conforme al presente documento aunque sin hacer ninguna interpretación ni promesa sobre ningún tema concreto, ni garantizarlo, ni aprobarlo, ya sea de manera explícita o implícita:
i. Los Servicios (incluidos el Contenido y el Contenido Generado por el Usuario).
ii. Las funciones, características o elementos de los Servicios o a los que se puede acceder mediante estos.
iii. Los productos, servicios o instrucciones ofrecidas en los Servicios, o a los que se haga referencia o se enlace desde estos.
iv. La seguridad aplicada al envío de Contenido Generado por el Usuario a la Empresa o mediante los Servicios.
v. La posibilidad de que los Servicios, o los servidores mediante los que se ponen a disposición, contengan componentes dañinos (incluidos virus, troyanos o cualquier tecnología que pudiera tener efectos adversos en el Dispositivo).
vi. El hecho de que la información de los Servicios, incluidas las instrucciones, sea precisa, completa, correcta, adecuada, útil, oportuna o fiable.
vii. La posibilidad de que se reparen los defectos de los Servicios.
viii. La hecho de que el uso que usted haga de los servicios sea legal en una jurisdicción concreta.
A EXCEPCIÓN DE LAS GARANTÍAS CONCRETAS ESTIPULADAS EN ESTE DOCUMENTO O EN CONDICIONES ADICIONALES PROPORCIONADAS POR LOS TERCEROS DE LA EMPRESA, LOS TERCEROS DE LA EMPRESA DESCARGAN SU RESPONSABILIDAD EN RELACIÓN CON CUALQUIER GARANTÍA, EXPLÍCITA O IMPLÍCITA, INCLUSO LA GARANTÍA DE QUE EL PRODUCTO SE PUEDA COMERCIALIZAR, SE PUEDA USAR PARA UNA FUNCIÓN CONCRETA O DE QUE NO INFRINJA NI SE APROPIE INDEBIDAMENTE DE DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL DE TERCEROS. TAMBIÉN DESCARGAN RESPONSABILIDADES SOBRE EL TÍTULO, LAS COSTUMBRES DEL SECTOR, EL COMERCIO, EL DISFRUTE TRANQUILO, LA INTEGRACIÓN DEL SISTEMA Y EL HECHO DE QUE NO HAYA VIRUS INFORMÁTICOS.
En algunas jurisdicciones se limita o no se permite el descargo de responsabilidad sobre garantías implícitas o de otro tipo. En tal caso, el descargo anterior no sería aplicable en los casos regidos por tales jurisdicciones.
10. LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD DE LOS TERCEROS DE LA EMPRESA.
LOS TERCEROS DE LA EMPRESA NO SERÁN RESPONSABLES EN NINGÚN ASPECTO DE PÉRDIDAS O DAÑOS DE NINGÚN TIPO. Tampoco serán responsables de las heridas personales ni las muertes, ni los daños ni las pérdidas directos o indirectos, económicos, ejemplares, especiales, punitivos, accidentales o consecuentes que estén relacionados con:
i. Los Servicios (incluidos el Contenido y el Contenido Generado por el Usuario).
ii. El hecho de que usted pueda usar los Servicios o no, ni el rendimiento de estos.
iii. Ninguna acción relacionada con una investigación realizada por Terceros de la Empresa o servicios policiales en relación con la manera en que usted accede a los Servicios o los usa.
iv. Ninguna acción relacionada con propietarios de derechos de autor, de propiedad intelectual o de cualquier otro tipo de derecho.
v. Ningún error ni ninguna omisión en la gestión técnica de los Servicios.
vi. Ningún daño realizado en el ordenador, el hardware, el software, el módem, los equipos ni la tecnología del usuario, incluidos los daños ocasionados por fallas de seguridad, virus, fallos, manipulaciones, fraudes, errores, omisiones, interrupciones, defectos, demoras operativas o de transmisión, líneas de ordenadores, errores de red ni otros fallos técnicos o de funcionamiento, ni siquiera si se trata de pérdidas de beneficios, reputación o datos.
Las anteriores limitaciones de responsabilidad se aplicarán incluso si los eventos o las circunstancias mencionadas eran predecibles. También se aplicarán aunque se hubiera aconsejado al Tercero de la Empresa en cuestión o si este debiera haber conocido la posibilidad de tales pérdidas o daños, independientemente de que usted inicie una acción legal basada en un contrato, una negligencia, la responsabilidad estricta o un delito (incluso si la causa total o parcial de estos fue la negligencia, un acto fortuito, un fallo en las telecomunicaciones o la destrucción de los Servicios).
En algunas jurisdicciones no se permite excluir o limitar los daños accidentales o consecuentes descritos más arriba. Es posible que las limitaciones o exclusiones anteriores no se apliquen en su caso.
A EXCEPCIÓN DE LO ESTIPULADO EN CONDICIONES ADICIONALES Y EN LA MAYOR MEDIDA QUE LO PERMITA LA LEGISLACIÓN APLICABLE, LA RESPONSABILIDAD TOTAL FRENTE A USTED DE LOS TERCEROS DE LA EMPRESA RESPECTO A TODOS LOS DAÑOS, PÉRDIDAS Y CAUSAS POSIBLES EN RELACIÓN CON LA MANERA EN QUE ACCEDA A LOS SERVICIOS O LOS USE Y LOS DERECHOS QUE USTED TIENE CONFORME A ESTAS CONDICIONES DE SERVICIO NO PUEDE SUPERAR LA CANTIDAD EXACTA QUE USTED HA PAGADO A LA EMPRESA POR LA TRANSACCIÓN O LAS TRANSACCIONES QUE SUSTENTAN LA RECLAMACIÓN. SIN EMBARGO, ESTA CLÁUSULA NO SE APLICARÁ SI UN TRIBUNAL DE LA JURISDICCIÓN APLICABLE CONSIDERA QUE TAL CANTIDAD ES DESMESURADA.
11. Renuncia a medidas cautelares o compensaciones equitativas.
RECLAMAR QUE USTED HA SUFRIDO PÉRDIDAS, DAÑOS O HERIDAS RELACIONADOS CON EL USO QUE HAGA DE LOS SERVICIOS NO SE CONSIDERARÁ IRREPARABLE NI SUFICIENTE PARA QUE TENGA DERECHO A UNA INDEMNIZACIÓN POR MEDIDAS CAUTELARES, COMPENSACIONES EQUITATIVAS, NI DE NINGÚN TIPO. ESTO QUIERE DECIR QUE ACEPTA QUE NO REALIZARÁ Y QUE NO SE LE PERMITE REALIZAR NINGUNA ACCIÓN LEGAL NI DE NINGÚN OTRO TIPO EN RELACIÓN CON SU RECLAMACIÓN QUE PUEDA INTERFERIR O IMPEDIR QUE SE DESARROLLEN O SE APROVECHEN LOS SERVICIOS, EL CONTENIDO, EL CONTENIDO GENERADO POR EL USUARIO, EL PRODUCTO, NI CUALQUIER PROPIEDAD INTELECTUAL QUE POSEA, LICENCIE, USE O CONTROLE LA EMPRESA O UN LICENCIANTE DE ESTA. USTED NO TENDRÁ DERECHO EN NINGÚN CASO A OBTENER INDEMNIZACIONES POR MEDIDAS CAUTELARES NI A IMPONER, OBSTACULIZAR O IMPEDIR LA DISTRIBUCIÓN, LA OPERACIÓN, EL DESARROLLO NI EL RENDIMENTO DE LOS SERVICIOS.
12. Cláusulas generales.
A. Actualizaciones de las Condiciones de Servicio. La Empresa se reserva el derecho a modificar estas Condiciones de Servicio, en cualquier momento y sin previo aviso ("Condiciones Actualizadas"). Si usa los Servicios después de que la Empresa publique las Condiciones Actualizadas en ellos (o lleve a cabo cualquier conducta que la Empresa considere razonable que deba ser especificada), se considerará que está de acuerdo con las Condiciones Actualizadas. En consecuencia, le recomendamos que revise estas Condiciones de Servicio cada vez que use los Servicios. Las Condiciones Actualizadas serán vigentes después de que la Empresa las publique en los Servicios.
B. Consentimiento o aprobación por parte de la Empresa. Conforme a las cláusulas de estas Condiciones de Servicio en las que se concede a la Empresa el derecho a consentir o aprobar ciertas cuestiones, o en las que se permite a la Empresa ejercer tal derecho "según le convenga", la Empresa tiene la potestad absoluta de ejercer tal derecho exactamente como le convenga. No se debe considerar que la Empresa ha dado su aprobación ni su consentimiento si tal autorización no se ha hecho por escrito y ha sido firmada por un empleado autorizado de la Empresa.
C. Indemnidad. Por la presente, usted acepta defender a los Terceros de la Empresa de las reclamaciones, los daños, las pérdidas, los costes, las investigaciones, las responsabilidades, los juicios, las multas, las penalizaciones, las estipulaciones, los intereses y los gastos (incluidos honorarios de abogados) que surjan o hayan surgido, directamente o indirectamente, en relación con una reclamación, un juicio, una acción legal, una demanda o un proceso que vaya en contra de dichos terceros o debido a una investigación, proceso de defensa o estipulación. También acepta indemnizar a dichos terceros por ellos y evitar que les afecten. Acepta los condicionantes de esta sección en relación con lo siguiente: (i) El Contenido Generado por el Usuario que usted envíe. (ii) El uso que haga de los Servicios o las actividades que lleve a cabo en relación con ellos. (iii) El incumplimiento actual o anterior de estas Condiciones de Servicio. (iv) La infracción actual o anterior de la legislación, la normativa, la regulación, los códigos, los estatutos, las ordenanzas o las órdenes de cualquier autoridad gubernamental o cuasi gubernamental relacionadas con el uso que haga de los Servicios o las actividades que lleve a cabo en relación con ellos. (v) La información o el material que incumplan de algún modo derechos de autor, marcas registradas, imágenes comerciales, patentes, publicidad, privacidad o cualquier otro derecho, o se apropien inadecuadamente de ellos, y que se hayan transmitido mediante el Dispositivo que usted use, aunque no los haya enviado usted. (vi) Cualquier reinterpretación que usted haga. (vii) El uso que hagan los Terceros de la Empresa de la información que usted nos envíe (incluso si se trata de Contenido Generado por el Usuario) (se hará referencia a todo lo anterior en conjunto como "Reclamaciones y Pérdidas"). Cooperará en la medida que los Terceros de la Empresa lo necesiten para defenderse de Reclamaciones y Pérdidas. Independientemente de lo provisto anteriormente, los Terceros de la Empresa tienen el derecho exclusivo de estipular y pagar todas las Reclamaciones y las Pérdidas, y comprometerse a ello. Los Terceros de la Empresa se reservan el derecho a asumir la defensa y el control exclusivo de cualquier Reclamación o Pérdida. No resolverá ninguna Reclamación ni Pérdida sin el consentimiento individual y por escrito de un directivo de la Empresa.
D. Nulo donde esté prohibido. La información proporcionada mediante los Servicios no está destinada al uso ni la distribución por parte de ninguna persona bajo ninguna jurisdicción ni país si tales acciones van en contra de las leyes o las reglas de estos. Tampoco se puede usar ni distribuir dicha información si hacerlo impone la necesidad a la Empresa de hacer algún tipo registro bajo dicha jurisdicción o en dicho país. La Empresa no interpreta ni garantiza que el material de los Servicios sea legal en todas las jurisdicciones desde las cuales se puede acceder a los Servicios, ni que se pueda disponer de dicho material en todas ellas. Si accede a los Servicios o los usa bajo una jurisdicción que no sea la de Japón, usted es responsable de cumplir las leyes aplicables.
SI SE CONSIDERA QUE USTED ES MENOR EN EL PAÍS EN EL QUE RESIDE, REPRESENTA Y GARANTIZA QUE CUENTA CON EL PERMISO DE SU REPRESENTANTE LEGAL PARA ACCEDER A LOS SERVICIOS Y USARLOS. SI ES MENOR PERO NO TIENE TAL PERMISO RESPECTO A LOS SERVICIOS, LA EMPRESA PUEDE CANCELAR LA LICENCIA CONCEDIDA POR EL PRESENTE DOCUMENTO INMEDIATAMENTE (Y SIN AVISAR).
SE DESTINA LOS SERVICIOS PARA QUE LOS USEN LAS PERSONAS A PARTIR DE 13 AÑOS. SI ACCEDE A LOS SERVICIOS Y LOS USA, REPRESENTA Y GARANTIZA QUE TIENE 13 AÑOS O MÁS, Y ACEPTA CUMPLIR TODOS LOS TÉRMINOS Y LAS CONDICIONES DE ESTAS CONDICIONES DE SERVICIO.
E. Divisibilidad. En caso de que un tribunal o un mediador de la jurisdicción competente considerara por alguna razón que alguna de las cláusulas de estas Condiciones de Servicio es inválida, ilegal, nula o inaplicable, dicha cláusula se disociaría de estas Condiciones de Servicio, con lo que la invalidez de esta no afectaría a la validez ni la aplicabilidad del resto de las Condiciones de Servicio (que seguirán siendo totalmente vigentes y efectivas). En la medida que lo permita la legislación aplicable, usted acepta renunciar y renuncia a toda legislación estatutaria y consuetudinaria que le permita interpretar un contrato de manera que vaya en contra de su redactor. En todas las instancias de estas Condiciones de Servicio en las que se usa las expresiones "incluso" o "incluido", se considerará que las expresiones significan "incluido sin limitaciones".
F. Control de exportación. La Aplicación puede estar sujeta a reglas internacionales que rigen la exportación de software. Usted debe cumplir todas las leyes nacionales e internacionales aplicables tanto a su aplicación como al usuario final, al uso final y a las restricciones impuestas por los gobiernos nacionales de las regiones de destino. Si accede a los Servicios y los usa, representa y garantiza que, conforme a las leyes de exportación aplicables, no se le ha prohibido usar los Servicios.
G. Comunicaciones. Si se comunica con nosotros usando un medio electrónico, como un correo electrónico o un mensaje de texto, consiente recibir comunicaciones de nuestra parte por medio electrónico. Tenga en cuenta que no estamos obligados a responder las solicitudes que recibamos. Acepta que todos los acuerdos, avisos, publicaciones u otros tipos de comunicaciones que le proporcionemos a través de un medio electrónico cumplen cualquier requisito legal de que las comunicaciones sean por escrito.
H. Investigaciones. Cooperación con la aplicación de la Ley. Cancelación. Continuación de las obligaciones. La Empresa se reserva el derecho a hacer lo siguiente, entre otras acciones: (i) Investigar las supuestas fallas de seguridad o de su tecnología de la información, así como las de otros sistemas o redes. (ii) Investigar los supuestos incumplimientos de estas Condiciones de Servicio. (iii) Investigar cualquier información obtenida por la Empresa conforme a la Política de Privacidad para revisar las bases de datos usadas al aplicar las leyes o para cumplir las leyes. (iv) Involucrarse y cooperar con los servicios policiales al investigar los asuntos anteriores. (v) Perseguir a quien incumpla estas Condiciones de Servicio. (vi) Dejar de ofrecer los Servicios, total o parcialmente, o, a excepción de lo estipulado de manera explícita en estas Condiciones de Servicio, suspender o cancelar el acceso que usted tenga a ellos total o parcialmente, incluidos los registros y las cuentas, en cualquier momento, sin avisar, por cualquier motivo y sin que suponga ninguna obligación por parte de la Empresa respecto a usted ni ningún tercero. Aunque se le imponga algún tipo de suspensión o cancelación, se le seguirán aplicando las obligaciones respecto a la Empresa descritas en estas Condiciones de Servicio. Después de que se suspenda o se cancele el acceso que usted tenga a los Servicios, o después de que la Empresa se lo notifique, dejará de poseer los derechos que se le hubieran concedido de acuerdo con estas Condiciones de Servicio y acepta que dejará de usar los Servicios inmediatamente. Tras las suspensión o la cancelación, se seguirán aplicando las cláusulas que sigan siendo vigentes por su naturaleza. Esta condición se aplica a los derechos y licencias que usted concede a la Empresa en estas Condiciones de Servicio, así como a las indemnidades, las exenciones, los descargos y las limitaciones de responsabilidad, y las cláusulas relacionadas con la jurisdicción y la elección de legislación aplicable.
I. Cesión. La Empresa puede ceder los derechos y las obligaciones estipulados en estas Condiciones de Servicio, total o parcialmente, a cualquier tercero, en cualquier momento y sin avisar. Usted no puede ceder las obligaciones estipuladas en estas Condiciones de Servicio. Tampoco puede delegar los deberes que le asignan.
J. No renuncia. A excepción de lo descrito de manera explícita en estas Condiciones de Servicio, (i) no usar un derecho, un poder o un recurso legal, o la demora al usarlos, no se considerará una renuncia a ellos ni a ningún otro. Además, (ii) ninguna renuncia a estas Condiciones de Servicio ni ninguna modificación de estas tendrán vigencia a menos que se presenten por escrito y las firme la parte a la que se quieren aplicar.
K. Fuerza mayor. Si debido a un Evento de Fuerza Mayor (definido más abajo), la Empresa no puede cumplir las obligaciones relacionadas con estas Condiciones de Servicio, o tarda en cumplirlas, no se le aplicarán responsabilidades adicionales ni se verá perjudicada de ningún modo, siempre que el hecho de no cumplirlas sea un Evento de Fuerza Mayor. En caso de Evento de Fuerza Mayor, la Empresa debe realizar todos los esfuerzos comercialmente razonables para solucionar la situación y eliminar la causa de no poderlas cumplir. Se consideran Eventos de Fuerza Mayor los actos fortuitos, las inundaciones, los incendios, las explosiones, las guerras, las invasiones, las rebeliones y otras situaciones de malestar social. También se consideran Eventos de Fuerza Mayor los embargos y los bloqueos, las emergencias nacionales y regionales, las huelgas, los paros laborales, las reducciones de la producción y otros disturbios laborales. También entra en esta categoría el déficit de infraestructuras energéticas, de telecomunicaciones o de transporte.
L. Acuerdo completo. Estas Condiciones de Servicio, junto a la Política de Privacidad y otras condiciones de uso aplicables al uso que usted haga de los servicios, constituyen el acuerdo y el entendimiento completos entre las partes que celebran el acuerdo, sustituyen todas y cada una de las comunicaciones orales y escritas, tanto actuales como anteriores y están destinados a ser la expresión final del acuerdo celebrado.
M. Versión inglesa. Si en la versión inglesa de estas Condiciones de Servicio se contradice la versión en algún otro idioma, prevalece lo estipulado en la versión inglesa.
Fecha de última actualización: 13 de mayo de 2016
13. Disposiciones especiales.
A. SmartBeat. Los Servicios utilizan "SmartBeat", un servicio de información de errores proporcionado por FROSK Inc. (“FROSK”). FROSK podrá obtener distintos datos de su uso de los Servicios, incluyendo, entre otros, la versión de los Servicios y/o el SO, el nombre de su dispositivo, y cuándo y cómo se produjo el error. Si alguno de los datos obtenidos por FROSK se ajusta a la definición de datos personales estipulada por la ley vigente, FROSK recopilará, almacenará y utilizará dicha información de acuerdo con la política de protección de datos proporcionada por FROSK (http://smrtbeat.com/privacy/).
B. AppsFlyer. Los Servicios utilizan "AppsFlyer", un servicio de seguimiento del uso que usted hace los Servicios proporcionado por AppsFlyer (“AppsFlyer”). AppsFlyer podrá obtener distintos datos de su uso de los Servicios. Consulte la política de protección de datos proporcionada por AppsFlyer (https://www.appsflyer.com/privacy-policy/) para obtener información específica sobre lo que AppsFlyer recopila. Si alguno de de los datos obtenidos por AppsFlyer se ajusta a la definición de información personal estipulada por la ley vigente, AppsFlyer recopilará, almacenará y utilizará dicha información de acuerdo con la política de protección de datos proporcionada por AppsFlyer.
C. Los proveedores externos de tecnología publicitaria ("Proveedor") utilizados por los Servicios, los datos recopilados por los Proveedores y las políticas de los Proveedores son los siguientes. Solo le presentaremos publicidad personalizada si usted lo acepta. Puede elegir excluirse de sus anuncios personalizados en cualquier momento desde el Menú de configuración, y puede elegir por no participar en los servicios proporcionados por el Proveedor de acuerdo con el procedimiento de exclusión que se detalla a continuación.
| Proveedor | ironSource Ltd. |
| Servicio | ironSource |
| Datos recopilados | ID de publicidad, dirección IP, configuración del navegador, versión de IronSource Mobile SDK, zona horaria, cantidad de memoria libre, nombre y versión de la aplicación a la que se destina el anuncio, estado de la batería (solo para dispositivos Android), límite de estado del seguimiento de anuncios, funcionamiento nombre y versión del sistema, marca de tiempo, nombre del fabricante del dispositivo, idioma del sistema operativo, nombre del operador de telefonía móvil, tipo de conexión a Internet, indicación de si vio o hizo clic en un anuncio, un identificador único de su dispositivo disponible únicamente con respecto al anunciante |
| Política de protección de datos | https://developers.ironsrc.com/ironsource-mobile/air/ironsource-mobile-privacy-policy/ |
| Exclusión | (1) Toque el botón “i” que aparece en la esquina del anuncio y/o en el título final. (2) Siga los pasos que aparecen en el "Alcance de la exclusión voluntaria". Puede acceder a la página "Alcance de la exclusión voluntaria" accediendo al siguiente enlace: https://developers.ironsrc.com/ironsource-mobile/air/ironsource-mobile-privacy-policy/ |
| Proveedor | Facebook Inc. |
| Servicio | Audience Network |
| Datos recopilados | Información del dispositivo ・Atributos del dispositivo: información tal como el sistema operativo, versiones de hardware y software, nivel de batería, intensidad de la señal, espacio de almacenamiento disponible, tipo de navegador, nombres y tipos de aplicaciones y archivos, y complementos. ・Operaciones del dispositivo: información sobre las operaciones y comportamientos realizados en el dispositivo, como si una ventana está en primer plano o en segundo plano, o los movimientos del ratón (que pueden ayudar a distinguir a los humanos de los bots). ・Identificadores: identificadores únicos, ID de dispositivos y otros identificadores, como juegos, aplicaciones o cuentas que usa, e ID de dispositivos familiares (u otros identificadores únicos de los Productos de Facebook asociados con el mismo dispositivo o cuenta. ・Señales del dispositivo: Señales de Bluetooth e información sobre puntos de acceso Wi-Fi cercanos, balizas y torres móviles. ・Datos de la configuración del dispositivo: información que usted nos permite recibir a través de la configuración del dispositivo que enciende, como el acceso a su ubicación GPS, cámara o fotos. ・Red y conexiones: información como el nombre de su operador móvil o ISP, idioma, zona horaria, número de teléfono móvil, dirección IP, velocidad de conexión y, en algunos casos, información sobre otros dispositivos cercanos o en su red, para que podamos hacer cosas como ayudarle a lanzar un vídeo de su teléfono a su TV. ・Datos de cookies: datos de las cookies que almacena en su dispositivo, incluidas las ID y la configuración de las cookies. Averigüe más sobre cómo usamos las cookies con la Política de Cookies de Facebook y la Política de Cookies de Instagram. |
| Política de protección de datos | https://www.facebook.com/privacy/explanation |
| Exclusión | Puede elegir ser excluido de Audience Network siguiendo los pasos indicados en https://www.facebook.com/ads/about/?entry_product=ad_preferences. |
| Proveedor | Google Inc. |
| Servicio | AdMob |
| Datos recopilados | Identificadores únicos, tipo y configuración del navegador, tipo y configuración del dispositivo, sistema operativo, información de la red móvil, incluido el nombre del operador y el número de teléfono, y el número de versión de la aplicación. Interacción de sus aplicaciones, navegadores y dispositivos con los servicios de Google, incluidos la dirección IP, los informes de fallos, la actividad del sistema y la fecha, la hora y la referencia URL de su solicitud. Información sobre su dispositivo y conexión a nuestros servicios (incluye cosas como el tipo de dispositivo, el nombre del operador, los informes de fallos y las aplicaciones que ha instalado). |
| Política de protección de datos | https://policies.google.com/privacy?hl=es |
| Exclusión | Puede elegir ser excluido de Audience Network siguiendo los pasos indicados en https://policies.google.com/privacy?hl=es. |
| Proveedor | Unity Technologies Finland Oy |
| Servicio | Unity Ads |
| Datos recopilados | Información del dispositivo, como la dirección IP y los identificadores del dispositivo e información sobre el suministro de anuncios y su interacción con ellos: si hace clic o toca un anuncio de un nuevo juego, si mira el anuncio o juega a un juego con frecuencia, si otros juegan un juego como el que está jugando, si ha descargado un nuevo juego en particular, y si descarga e instala el nuevo juego que ve anunciado. |
| Política de protección de datos | https://unity3d.com/jp/legal/privacy-policy |
| Exclusión | Puede elegir ser excluido de Unity Ads siguiendo los pasos indicados a continuación: (1) Visualice el título final después de ver un anuncio. (2) Toque la marca de la palma que hay en la esquina del título final. (3) Elija el método de exclusión que aparece. |
Última actualización: 25 de marzo de 2020
Política de protección de datos (en inglés): https://www.jp.square-enix.com/privacy/#eng
Nutzungsbedingungen
(WAR OF THE VISIONS FINAL FANTASY BRAVE EXVIUS)
Bitte beachten Sie:
Diese Nutzungsbedingungen sind eine Übersetzung der englischen Version. Sollten diese Nutzungsbedingungen im Widerspruch zu der englischen Version stehen, so hat die englische Version Gültigkeit.
BITTE LESEN SIE DIESE NUTZUNGSBEDINGUNGEN SORGFÄLTIG.
DIESE NUTZUNGSBEDINGUNGEN BESTIMMEN DIE RECHTLICH BINDENDEN GESCHÄFTSBEDINGUNGEN FÜR IHRE NUTZUNG DER ANWENDUNG UND DAMIT IN VERBINDUNG STEHENDER DIENSTE.
Willkommen
Willkommen! Wenn nicht anders angegeben, so werden die weiter oben beschriebene Anwendung (die „Anwendung“) und die Dienste, die von uns oder in unserem Namen in Verbindung mit der Anwendung ausgeführt werden (kollektiv die „Dienste“), von Square Enix Co., Ltd. („Unternehmen“, „wir“, „uns“ oder „unsere“) aus Japan zur Verfügung gestellt. Diese Nutzungsbedingungen und alle Zusatzbedingungen (unten definiert) (kollektiv die „AGB“) bestimmen Ihre Nutzung der Dienste, unabhängig davon, wie Sie auf sie zugreifen oder sie nutzen, und wo Sie sich befinden. Indem Sie diese Dienste nutzen, nehmen Sie unsere Datenschutzbestimmungen zur Kenntnis und akzeptieren diese (einen Link zu unseren Datenschutzbestimmungen finden Sie am Ende dieser Nutzungsbedingungen). Außerdem geben Sie damit Ihr Einverständnis zum Sammeln, Verwahren, Teilen und Nutzen Ihrer Daten in Übereinstimmung mit den Datenschutzbestimmungen. Falls Sie Ihre Meinung ändern, so müssen Sie die Anwendung deinstallieren und/oder das Nutzen unserer Dienste beenden. Indem Sie die Anwendung installieren und/oder unsere Dienste nutzen, stimmen Sie des Weiteren zu, dass wir Einstellungen und Strukturen auf Ihrem Gerät (unten definiert) ändern, anpassen oder modifizieren dürfen, um Ihre Nutzung unserer Dienste zu ermöglichen oder zu optimieren.
Übersicht
Diese AGB erläutern die Nutzungsbedingungen, denen Sie zum Nutzen der Dienste zustimmen. Hier sind einige Hauptpunkte der AGB.
• Diese AGB finden Anwendung, wenn Sie unsere Dienste nutzen. Alle Änderungen der AGB betreffen auch Sie. Wenn Sie dem nicht zustimmen, oder Ihr Abkommen mit uns beenden wollen, so müssen Sie die Anwendung deinstallieren und das Nutzen unserer Dienste beenden.
• Sie dürfen den (unten definierten) Inhalt der Dienste in Verbindung mit Ihren erlaubten Aktivitäten in den Diensten nutzen, jedoch nicht offline oder in Verbindung mit anderen Anwendungen oder Webseiten, es sei denn, wir erlauben dies explizit.
• Sie haben kein Eigentumsrecht in den Diensten und keines bezüglich virtueller Währung oder virtueller Gegenstände, die in den Diensten verwendet werden. Sie haben nur eine eingeschränkte Lizenz, um sie nach diesen AGB zu nutzen. Alles oder Teile der virtuellen Währung oder der virtuellen Gegenstände können gelöscht oder der Service kann nach unserem Belieben eingestellt werden, sei es mit oder ohne vorherige Ankündigung an Sie.
• Soweit nachfolgend in unseren Datenschutzbestimmungen nichts anderes festgelegt ist, haben Sie und das Unternehmen kein vertrauliches Verhältnis durch das Nutzen der Dienste oder Ihre Kommunikation durch uns oder verbundene Dienste. Sie und das Unternehmen haben keine treuhänderische oder andere besondere Beziehung.
• Sie erklären sich einverstanden mit unseren Datenschutzpraktiken inklusive zielgerichteter Werbung, dürfen aber die Anwendung deinstallieren und die Nutzung des Dienstes einstellen, wenn Sie es sich anders überlegen.
• Alle Arten von Konflikten, die in Verbindung mit dem Zugang zu und Nutzung von den Diensten entstehen können, fallen ausschließlich in den Zuständigkeitsbereich der Rechtsprechung des Amtsgerichtes Tokyo in Tokyo, Japan.
• Das Unternehmen stellt Ihnen die Dienste ohne Gewähr sowie ohne jegliche Garantie zur Verfügung, und unsere Haftbarkeit Ihnen gegenüber in Zusammenhang mit unseren Diensten ist äußerst begrenzt. Es bestehen viele weitere Beschränkungen und Haftungsausschlüsse bezüglich Ihrer Nutzung der Dienste unseres Unternehmens.
Wenn Sie unsere Dienste nutzen möchten
Lesen Sie die Konditionen dieser AGB sorgfältig, da sie eine schriftliche Vereinbarung zwischen Ihnen und uns darstellen, welche Ihre Rechtsansprüche und Pflichten betrifft. Es ist wichtig, dass Sie die AGB gänzlich lesen und verstehen, bevor Sie die Dienste nutzen. Sind Sie minderjährig, so dürfen Sie die Dienste nur nutzen, wenn Ihre Eltern oder Ihr Vormund mit diesen AGB einverstanden sind.
Jedes Mal, wenn Sie unseren Dienst nutzen oder darauf zugreifen, verpflichten Sie sich, sich an die Nutzungsbedingungen der AGB, die zu dieser Zeit auf diesen Diensten veröffentlicht oder zu diesen verlinkt sind, gebunden zu sein und diese einzuhalten. Sollten Sie also nicht allen Bedingungen der AGB zustimmen, so dürfen Sie die Dienste nicht nutzen. Sie müssen die Anwendung deinstallieren und die Nutzung der Dienste einstellen, um Ihre Zustimmung zu diesen AGB zurückzuziehen.
Auf die mit dem Zur-Verfügung-Stellen des Dienstes verbundenen Geschäftsgegebenheiten lässt sich nicht verzichten in der Art, dass wir ohne die Einschränkungen, die im Laufe dieser AGB festgelegt werden – wie Ihre Bewilligungen und Verzichtserklärungen Ihrer Rechte, Ihr Einverständnis zu zielgerichteter Werbung und unseren Datenschutzbestimmungen, die Einschränkung unserer Haftung und Ihrer Schadenersatzansprüche gegenüber uns – nicht in der Lage wären, Ihnen diese Dienste anzubieten.
In einigen Fällen gibt es separate Richtlinien, Regeln, Nutzungs- oder Verkaufsbedingungen, die ebenfalls für Ihre Nutzung des Dienstes Anwendung finden (in einem jedem solchen Fall und kollektiv „Zusatzbedingungen“). Im Falle eines Widerspruches zwischen den AGB und den Zusatzbedingungen sind die Zusatzbedingungen ausschlaggebend, außer, dieselben geben eindeutig etwas anderes an. Bitte lesen Sie auch unsere Datenschutzbestimmungen, denen Sie zustimmen, indem Sie unseren Dienst in Anspruch nehmen.
Alle Details unserer Nutzungsbedingungen
1. Inhalt, Eigentum, Eingeschränkte Lizenz und Rechte Dritter
A. Inhalt. Der Dienst enthält eine Vielzahl von: (i) Materialien und anderen Dingen, inklusive des gesamten Layouts, Informationen, Texten, Daten, Bildern, Skripten, Designs, Graphiken, Button Icons, Anweisungen, Illustrationen, Photographien, Audioclips, Musik, Sounds, Bildern, Videos, Werbetexten, URLs, Technologie, Software, interaktive Features, „Look and Feel“ des Dienstes und die Zusammenstellung, den Aufbau und das Arrangement des Materials des Dienstes und jegliches anderes urheberrechtlich geschütztes Material (inklusive Source- und Objektcode); (ii) Warenzeichen, Logos, Handelsnamen, Dienstleistungsmarken und Trade Identities diverser Parteien; und (iii) andere Formen des geistigen Eigentums (weiterhin kollektiv „Inhalt“ genannt).
B. Eigentum. Die Dienste (inklusive vergangener, gegenwärtiger und zukünftiger Versionen) und der Inhalt werden kontrolliert und sind Eigentum von uns und/oder unseren Lizenzgebern oder Dritten. Alle Rechte, Titel und Interessen bezüglich des verfügbaren Inhaltes durch die Dienste sind Eigentum des Unternehmens und/oder unserer Lizenzgeber oder bestimmter Dritter, und werden durch japanisches, U.S.-amerikanisches und internationales Urheberrecht, Trademark, Patent oder andere Rechte und Gesetze für geistiges Eigentum so weit wie möglich geschützt. Das Unternehmen besitzt das Urheberrecht bezüglich Auswahl, Zusammenstellung, Fertigung, Arrangement und Erweiterung des Inhaltes des Dienstes.
C. Eingeschränkte Lizenz. Im Falle Ihres Einverständnisses mit diesen AGB gewährt Ihnen das Unternehmen eine begrenzte, nicht exklusive, widerrufliche, nicht übertragbare, persönliche und nicht abtretbare Lizenz für Download (mit vorbehaltlichen Einschränkungen), Präsentation, Betrachtung, Nutzung und/oder Spielen des Inhaltes (exklusive Source- und Objektcode in ursprünglicher Form oder anders als zur Nutzung und für den Zugang via Standardplaytechnologie zur Verfügung gestellt) auf den mit den Diensten kompatiblen Geräten (jedes ein „Gerät“) nur für Ihre persönliche, nicht kommerzielle Nutzung und für bestimmte Dienste. Die vorhergehende eingeschränkte Lizenz (i) gibt Ihnen kein Eigentumsrecht oder geistiges Eigentumsrecht für jeglichen Inhalt und (ii) kann aus jeglichem Grund oder ohne Grund nach unserem Belieben ohne vorherige Ansage oder Haftbarkeit ausgesetzt oder entzogen werden.
D. Rechte Dritter. Wenn Sie die Dienste nutzen, müssen Sie das geistige Eigentum und andere Rechte des Unternehmens und Dritter respektieren. Ihre unautorisierte Nutzung des Inhaltes kann Urheberrecht, Trademark, Privatsphäre, Kommunikation und andere Gesetze verletzen und jegliche solche Nutzung kann zu Ihrer persönlichen Haftung führen, inklusive möglicher strafrechtlicher Haftung. Wir respektieren das geistige Eigentum anderer.
2. Nutzungsbeschränkungen des Dienstes und Inhaltes.
A. Nutzungsbeschränkungen des Dienstes. Sie erklären sich einverstanden, dass Sie folgendes nicht tun, und anderen Nutzern nicht dabei helfen:
(a) Veröffentlichen, Übertragen oder Verbreiten von illegalem Inhalt oder Inhalt, über den Sie nicht das Recht besitzen, ihn frei zu verteilen.
(b) Nutzen des Dienstes für jegliche kommerzielle Zwecke (inklusive und ohne Einschränkung für Werbung, Sammlung von Spenden, Nutzen des Dienstes in Internetcafés und für den Verkauf von Produkten).
(c) Teilnahme an Aktivitäten durch oder in Verbindung mit den Diensten mit der Absicht, anderen Personen oder Entitäten Schaden zuzufügen, sie zu belästigen, ihnen zu drohen, sie zu missbrauchen, blamieren, verleumden, beleidigen oder herabzusetzen.
(d) Teilnahme an Aktivitäten durch oder in Verbindung mit den Diensten, die ungesetzlich, betrügerisch, beleidigend, vulgär, sexuell explizit, obszön, anzüglich, lasziv, schmutzig, gewalttätig, bedrohend, belästigend, diffamierend, verletzend, invasiv bezüglich Privatsphäre oder Publikationsrechten oder missbräuchlich sind oder Rechte des Unternehmens oder Dritter verletzen oder in den Augen einer vernünftigen Person abzulehnen sind.
(e) Abschicken, Veröffentlichen, Posten oder Zurschaustellung von Kinderpornographie, Bewerben, Fördern oder Befürworten der Produktion, Zubereitung oder des Konsums illegaler oder verschreibungspflichtiger Drogen, Befürworten oder Ermutigen von Selbstmorden oder Selbstmordversuchen, Eintreten für eine politische Position im Namen eines politischen Kandidaten oder einer politischen Partei oder für die Interessen einer bestimmten Religion oder religiöser Gruppen.
(f) Verändern, Löschen oder Kündigen der Profilinformationen oder des Inhaltes anderer Nutzer.
(g) Versuchen, Nutzer-ID, Passwort oder andere Nutzerinformationen oder private Informationen von einem Nutzer zu erlangen.
(h) Reverse Engineering, Dekompilieren, Disassemblieren, Zurückentwickeln oder Modifizieren des Source- oder Objektcodes des Dienstes oder jeglicher Software und anderer Produkte, Dienste oder Prozesse, die durch jegliche Teile des Services zugänglich sind.
(i) Teilnahme an Aktivitäten, die den Zugang eines Nutzers zu den Diensten beeinträchtigen oder die Ausführung des Dienstes stören oder dem Dienst, dem Unternehmen oder anderen Nutzern des Dienstes schaden.
(j) Dinge auszuführen, die Sicherheitsfeatures des Dienstes beeinträchtigen oder umgehen oder jegliche Feature beeinflussen, die einschränken oder Beschränkungen bezüglich der Nutzung des Dienstes, des Inhaltes oder des nutzergenerierten Inhaltes erzwingen.
(k) Erstellen, Betreiben oder Teilhaben an oder Nutzen von jeglichen unautorisierten Servern für ein Emulieren des Dienstes.
(l) Nutzen oder Vertreiben von „Auto“-Softwareprogrammen, „Makro“-Softwareprogrammen oder anderen Programmen oder Anwendungen als „Cheat-Hilfsmittel“.
(m) Ausnutzen von Bugs oder Schwachstellen des Dienstes oder jeglicher Produkte des Unternehmens, um einen unfairen Vorteil zu erlangen. Sie erklären sich einverstanden, die Existenz eines solchen Bugs keinem anderen Nutzer oder Dritten (direkt oder durch öffentliches Posten) mitzuteilen.
(n) Nutzen der Dienste auf Geräten, die mit den Diensten nicht kompatibel sind.
(o) Einrichten, Betreiben, Teilhaben an oder Nutzen von unautorisierten privaten Servern für die Dienste.
(p) Abfangen, Minen oder auf andere Art Sammeln von Informationen des Dienstes mittels unautorisierter Drittanbieter-Software.
(q) Modifizieren, Reproduzieren, Vertreiben, Löschen oder Erstellen von abgeleiteten Werken des zur Verfügung gestellten Inhaltes, es sei denn, das Unternehmen autorisiert dies explizit.
(r) Alles, das die Funktion des Dienstes oder das Vermögen anderer Nutzer, den Dienst zu genießen, beeinträchtigt oder das die materiellen Kosten des Unternehmens oder die Schwierigkeit erhöht, den Dienst zur Freude aller Nutzer aufrecht zu erhalten.
(s) Dem Unternehmen etwas Falsches zu berichten.
(t) Etwas zu erbitten oder dies zu versuchen, und die persönlichen Informationen von Nutzern ohne deren Einverständnis zu posten oder zu kommunizieren.
(u) Wenn in den Zusatzbedingungen nichts anderes zu finden ist: Das Teilen von Kontoinformationen und Login-Informationen mit anderen Personen.
(v) Besitzen mehrerer Nutzerkonten.
(w) Imitieren anderer Personen, andeuten, dass Sie ein Angestellter oder Vertreter des Unternehmens (oder seiner Tochtergesellschaften) sind oder versuchen, Nutzer zu täuschen, indem Sie angeben, das Unternehmen oder Lizenzgeber des Unternehmens oder Tochtergesellschaften zu repräsentieren, oder
(x) Sich auf eine Art und Weise verhalten, die das Unternehmen als unangemessen ansieht oder anderweitig diese AGB verletzt.
B. Real Money Trading („RMT“). RMT-Aktivitäten sind strengstens verboten. Wenn Sie virtuelle Gegenstände oder virtuelle Währungen, die Sie in den Diensten erlangt haben, (inklusive Ihres Kontos) verkaufen oder versuchen, dies zu tun, können Sie aufgrund von Verletzung dieser AGB gesperrt werden. Jegliche Aufforderung zu verkaufen wird als Verstoß gegen diese AGB gehandhabt. RMT beinhaltet jeglichen Tausch der virtuellen Gegenstände oder virtuellen Währungen, die in den Diensten durch andere Gegenstände (inklusive virtueller Gegenstände, unabhängig vom Wert dieser) außerhalb des Dienstes erworben wurden.
C. Nutzungsbeschränkungen des Inhaltes. Durch Nutzung des Inhaltes stimmen Sie außerdem zu: (i) Auf den Diensten keinen solchen Inhalt zu überwachen, sammeln, kopieren oder zu vertreiben (außer als Suchergebnis einer Standardsuchmaschine oder eines Standardbrowsers), indem Sie jegliche Art Roboter, Rover, „Bots“, Spiders, Scraper, Crawler, Spyware, Engine, Geräte, Software, Extraktionstools oder andere automatisierte Geräte, Werkzeuge oder manuelle Prozesse jeglicher Art nutzen. (ii) Sie werden nicht Framen oder Framingtechniken nutzen, um solchen Inhalt einzufügen (inklusive jeglicher Bilder, Texte oder Seitenlayout); (iii) Sie halten Trademarks, Urheberrechte und anderes geistiges Eigentum in solchem Inhalt intakt; (iv) Sie werden solchen Inhalt nicht auf eine Art verwenden, die eine unautorisierte Verbindung mit dem Unternehmen oder einem unserer oder der Produkte, Dienste oder Marken unserer Lizenzgeber andeutet; (v) Sie nehmen keine Änderung am Inhalt vor (andere als Ihnen bezüglich der Nutzung des Inhaltes erlaubt sind, wenn zutreffend); (vi) Sie werden Inhalte nicht modifizieren, reproduzieren, archivieren, verkaufen, verleihen, mieten, tauschen, keine abgeleiteten Werke erstellen, physische oder digitale Kopien erstellen, öffentlich aufführen, präsentieren, verbreiten, verteilen, übertragen, weitersenden an Dritte oder Drittanwendungen oder Websites in Umlauf bringen oder Inhalte nutzen oder auf andere Arten Instrumentalisieren als jene, die explizit in diesen AGB erlaubt werden; und (vii) Sie werden keinen Code oder Produkte einfügen, um Inhalte zu manipulieren.
D. Verfügbarkeit von Diensten und Inhalt. Wir können jederzeit die Verfügbarkeit von Diensten und Inhalt (und allen Elementen und Features selbiger) ohne vorherige Ankündigung und Haftbarkeit nach Belieben aussetzen oder beenden. Des Weiteren haben wir das Recht, ohne Hinweis darauf Informationen von Ihrem Computer und Ihrer Software abzurufen, inklusive aber nicht beschränkt auf Arbeitsspeicher, Videokarte, CPU, Festplatte(n) und andere Speichergeräte, um uns bei unseren Bemühungen zu helfen, Nutzer zu überwachen, die eventuell „Cheats“ oder „Hacks“ nutzen, um andere Nutzer auszunutzen oder einen Vorteil über diese zu erlangen. Informationen, die in diesem Bereich erlangt werden, werden nur zum Zwecke des Identifizierens von Personen oder juristischen Personen verwendet, die nicht nach diesen AGB handeln oder von denen wir glauben, dass sie nicht nach diesen AGB handeln.
E. Vorbehalt aller nicht garantierten Rechte bezüglich Inhalt und Diensten. Diese AGB enthalten nur wenige, eingeschränkte garantierte Rechte bezüglich Inhalt und der Nutzung von und dem Zugang zu den Diensten. Keine Rechte oder Lizenzen dürfen durch Implikation, Rechtsverwirkung, Branchenbrauch oder auf sonstige Art unter jeglicher Rechtstheorie konstruiert werden. Alle Rechte, die Ihnen nicht ausdrücklich vom Unternehmen gewährleistet werden, sind dem Unternehmen und seinen Lizenzgebern und Dritten vorbehalten. Jegliche unautorisierte Nutzung des Inhaltes oder der Dienste zu jeglichem Zweck ist verboten.
3. Eröffnen und Kündigen von Nutzerkonten.
Um auf einige (oder potentiell alle) Features der Dienste zuzugreifen, müssen Sie sich über die Dienste oder das Tool eines Drittanbieters (wie etwa Facebook) registrieren.
Wenn Sie sich für ein Feature registrieren, dass ein Passwort und/oder einen Nutzernamen erfordert, wählen Sie Ihr eigenes Passwort zum Zeitpunkt der Registrierung (oder wir senden Ihnen eine E-Mailbenachrichtigung mit einem zufällig generierten Initialpasswort) und Sie stimmen zu, dass: (i) Sie keinen Nutzernamen (oder keine E-Mailadresse) verwenden, welche/r bereits von jemand anderem genutzt wird (es sei denn, es wird von den Zusatzbedingungen erlaubt), welche/r eine andere Person imitiert, dieser gehört, das geistige Eigentum oder andere Rechte einer Person oder Entität verletzt oder beleidigend ist. Wir dürfen alle Passwörter, Nutzernamen oder E-Mailadressen aus sonstigen Gründen nach eigenem Ermessen zurückweisen; (ii) Sie geben uns korrekte, aktuelle und vollständige Registrierungsinformationen über sich selbst in Verbindung mit dem Registrationsprozess und halten diese, wie erlaubt, stets aktuell, zutreffend und korrekt; (iii) Sie sind alleine verantwortlich für alle Aktivitäten, die unter Ihrem Konto, Passwort und Nutzernamen stattfinden, egal, ob Sie diese Aktivität autorisiert haben oder nicht; (iv) Sie sind alleinig für die Vertraulichkeit Ihres Passworts und für das Beschränken des Zuganges zu Ihrem Gerät verantwortlich, sodass andere keinen Zugang zu passwortgeschützten Bereichen des Dienstes haben, die Ihren Namen, Nutzernamen oder Ihr Passwort nutzen; (v) Sie haben nicht mehrere Konten, außer, es wird explizit von uns ermöglicht; (vi) Sie benachrichtigen uns sofort über jegliche unautorisierte Nutzung Ihres Kontos, Passwortes oder Nutzernamens oder jegliche Sicherheitslücken; und (vii) Sie werden Ihr Konto oder Kontorechte nicht verkaufen, übertragen oder abtreten.
4. Virtuelle Währung.
Die folgenden Richtlinien bestimmen die virtuelle Währung („Virtuelle Währung“), die wir unseren Kunden zur Nutzung der Dienste bieten.
A. Leitfaden zur Virtuellen Währung. Virtuelle Währung kann von Ihnen für bestimmte lizenzierte virtuelle Gegenstände und Dienste in den Diensten eingelöst werden. Virtuelle Währung und virtuelle Gegenstände und Dienste, für die sie eingetauscht werden kann, werden ab hier als „Virtuelle Währung und Gegenstände“ bezeichnet.
B. Virtuelle Währung ist lediglich Lizenzierte Virtuelle Ware und hat keinen Geldwert. Virtuelle Währung und Gegenstände sind virtuelle Waren, die von Nutzern lizenziert werden und zu allen Zeiten dem Unternehmen gehören. Die Lizenz kann zu jeder Zeit nach Ermessen des Unternehmens zurückgezogen werden. Virtuelle Währung und Gegenstände haben keinen Geldwert, und Sie haben keine persönlichen Besitzrechte bezüglich Virtueller Währung und Gegenständen. Daher dürfen Virtuelle Währung und Gegenstände nicht gegen Bargeld, Währung oder jegliche Form von Besitz, Lizenz oder Rechte eingetauscht werden, ausgenommen Produkte und Dienste, die das Unternehmen nach eigenem Ermessen anzubieten beschließt. Sie dürfen Virtuelle Währung und Gegenstände nicht auf andere Personen oder Entitäten übertragen oder Virtuelle Währung und Gegenstände von anderen Personen oder Entitäten aus jeglichen Gründen erhalten, es sei denn, dies wird explizit vom Unternehmen autorisiert. Virtuelle Währung und Gegenstände können aus jeglichen Gründen oder ohne Grund vom Unternehmen mit oder ohne vorherige Ankündigung gelöscht werden.
C. Preise und Käufe. Sie können Ihrem Konto Virtuelle Währung hinzufügen, indem Sie die für die Plattform, über die Sie auf unsere Dienste zugreifen, spezifizierte Zahlungsmethoden nutzen. Sie müssen die gewählte Zahlungsmethode autorisieren und, sollten Sie minderjährig sein und eine Kredit- oder Debitkarte Ihrer Eltern oder eines Vormundes nutzen, das explizite Einverständnis Ihres Elternteiles oder Vormundes zum Nutzen dieser Zahlungsmethode haben. Die aktuellen Preise für virtuelle Währung stehen auf unseren Diensten zur Ansicht bereit. Das Unternehmen behält sich vor, die Preise der Virtuellen Währung jederzeit anzupassen, ohne Ankündigung oder Rückerstattung. Sie sind verantwortlich für die Zahlung jeglicher Steuern oder anderer Gebühren, zusammenhängend mit dem Kauf oder dem Einlösen Virtueller Währung. Sie dürfen Ihren Zahlungsanbieter nicht fälschlicherweise benachrichtigen, dass Sie eine Zahlung nicht autorisiert hätten, der sie zuvor zugestimmt haben. Wir behalten uns das Recht vor, jene, die „Friendly Fraud“ begehen, von unseren Diensten auszuschließen.
D. Grenzen. Um Ihre Sicherheit zu schützen und Betrug abzuwenden, kann das Unternehmen Grenzen bezüglich der Virtuellen Währung durchsetzen, die Sie pro Transaktion, Tag und/oder Monat lizenzieren dürfen. Das Unternehmen kann auch die maximale Menge Virtueller Währung einschränken, die Sie zu jeder Zeit in Ihrem Konto besitzen dürfen.
E. Nutzung der Virtuellen Währung. Sie dürfen Virtuelle Währung für bestimmte virtuelle Gegenstände und/oder Dienste in unserem Dienst eintauschen. Solche virtuellen Gegenstände sind ebenfalls widerrufliche Lizenzen, für die Sie kein Besitzrecht haben, und welche zu jeder Zeit eingestellt oder gelöscht werden können. Das Unternehmen behält sich das Recht vor, die Menge der nötigen Virtuellen Währung, die für jeden virtuellen Gegenstand und Onlinedienst benötigt wird, nach eigenem Ermessen und ohne Ankündigung oder Rückerstattung zu ändern. Einmal eingelöst wird die Virtuelle Währung von Ihrem Kontostand abgezogen und kann nicht erneut genutzt werden. Sie haben kein Recht, die Transaktion rückgängig zu machen, nachdem sie abgeschlossen wurde. Sollte das Unternehmen jedoch feststellen, dass ein inkorrekter Preis (in Virtueller Währung) für einen virtuellen Gegenstand oder einen Onlinedienst berechnet wurde, behält es sich vor, solche Transaktionen rückgängig zu machen, anzupassen und/oder aufzuheben.
F. KEINE RÜCKERSTATTUNGEN. AUSSER, DAS GESETZ ODER EIN ENTSPRECHENDER PLATTFORMBESITZER FORDERT DIES, HABEN SIE KEIN RECHT, EINE RÜCKERSTATTUNG FÜR UNGENUTZTE VIRTUELLE WÄHRUNG ZU ERHALTEN.
G. Verfallen von Virtueller Währung. Vom Unternehmen herausgegebene Virtuelle Währung verfällt momentan nicht, doch das Unternehmen behält sich das Recht vor, den Betrieb seiner Dienste und jeglicher Virtuellen Währung zu ändern oder einzustellen und Lizenzen jederzeit ohne Ankündigung zurückzuziehen. In anderen Worten können Sie Ihre Virtuelle Währung so lange einlösen, so lange das Unternehmen beschließt, dass Virtuelle Währung für virtuelle Gegenstände und Dienste eingelöst werden kann, wozu das Unternehmen aber nicht verpflichtet ist. Dementsprechend empfehlen wir, Virtuelle Währung lieber früher als später einzutauschen.
H. Missbräuchliches Erlangen / Nutzen von Virtueller Währung. Sie sind einverstanden, dass das Unternehmen das alleinige Recht hat, Virtuelle Währung und Gegenstände nach eigenem Ermessen zu verwalten. Sollte das Unternehmen Betrug, missbräuchliche oder widerrechtliche Aktivitäten bezüglich Ihrer Virtuellen Währung oder des Erlangens von virtuellen Gegenständen oder damit assoziierten Diensten vermuten, so kann das Unternehmen Ihre Virtuelle Währung und Gegenstände deaktivieren, sperren, kündigen oder den Zugang dazu sperren.
I. Kündigung des Kontos. Sollten Sie aus jeglichem Grund (a) gesperrt werden, inklusive der Verletzung dieser AGB oder (b) Ihr Konto freiwillig kündigen, so behält sich das Unternehmen das Recht vor, Ihr Konto und alle Virtuelle Währung und Gegenstände permanent zu löschen.
J. Veränderungen der Virtuellen Währung. Das Unternehmen behält sich das Recht vor, Funktionsweise von Virtueller Währung und Gegenständen zu ändern, oder Virtuelle Währung und Gegenstände jeder Zeit nach eigenem Ermessen und ohne Ankündigung gänzlich abzuschaffen. Alle Änderungen sind sofort nach Veröffentlichung der Änderung wirksam.
K. VERZICHTSERKLÄRUNG BEZÜGLICH VIRTUELLER WÄHRUNG. INDEM SIE DIESE AGB AKZEPTIEREN, STIMMEN SIE ZU, KEINEN ANSPRUCH UND KEINE KLAGE GEGEN DAS UNTERNEHMEN, SEINE MUTTERGESELLSCHAFTEN, PLATTFORMLIZENZGEBER, ANGESTELLTE ODER PARTNER ZU ERHEBEN ODER DURCHZUSETZEN, ENTSTEHEND DURCH ODER IN BEZUG ZU VIRTUELLER WÄHRUNG UND GEGENSTÄNDEN, INKLUSIVE ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF JEGLICHEN ANSPRUCH, DER AUF DER THEORIE BASIERT, DASS SIE VIRTUELLE WÄHRUNG UND GEGENSTÄNDE „BESITZEN“, ODER DASS SIE DEN „WERT“ VIRTUELLER WÄHRUNG UND GEGENSTÄNDE VERLOREN HABEN DURCH LÖSCHUNG ODER KONTOKÜNDIGUNG, ODER DURCH JEGLICHE ÄNDERUNGEN DER MENGE, DIE FÜR DEN ZUGANG ZU VIRTUELLEN GEGENSTÄNDEN ODER DIENSTEN ERFORDERLICH IST, ODER DURCH DAS ENTZIEHEN DES ZUGANGES ZU VIRTUELLER WÄHRUNG UND GEGENSTÄNDE, ODER FÜR JEGLICHE FEHLFUNKTIONEN UND/ODER „BUGS“ IN JEGLICHER VIRTUELLEN WÄHRUNG UND IN GEGENSTÄNDEN.
L. Ausgabe Virtueller Währung. Das Unternehmen ist alleiniger Herausgeber für Virtuelle Währung für die Dienste, und von dem Unternehmen unter diesen Bedingungen lizenzierte Virtuelle Währung kann nur von Nutzern der Dienste für Virtuelle Gegenstände oder Dienste eingetauscht werden, die in den Diensten angeboten werden.
5. Von Ihnen eingereichte Inhalte.
A. Allgemeines zum nutzergenerierten Inhalt. Das Unternehmen kann (aber muss nicht) in Zukunft Dienste anbieten, bei denen die Community Nachrichten, Avatare, Texte, Illustrationen, Dateien, Bilder, Graphiken, Fotos, Kommentare, Sounds, Musik, Videos, Informationen, Inhalt, Ratings, Reviews, Daten, Fragen, Vorschläge, personenbezogene Daten oder andere Fragen oder Materialien und darin beinhaltete Ideen (kollektiv, jedoch ohne den darin beinhalteten Inhalt „Nutzergenerierter Inhalt“) erstellen, bauen, posten, hochladen, veröffentlichen, vertreiben, übertragen, senden oder anderweitig durch die Dienste verfügbar machen kann (kollektiv „Einreichen“). Das Unternehmen kann dies durch Foren, Blogs, Message Boards, Soziale Netzwerke, Content Creation Tools, Gameplay, Soziale Communities, Email, Messaging und andere Kommunikationsmittel tun. Nach den Rechten und Lizenzen, die Sie in diesen AGB erteilen, behalten Sie alle gesetzlichen Rechte, Titel und Interessen, die Sie an Ihrem Nutzergenerierten Inhalt haben, abgesehen von seinem möglicherweise urheberrechtlich geschützten Inhalt von Materialien des Unternehmens (beispielsweise, wenn Sie einen unserer Charaktere oder Logos genutzt haben).
B. Nicht-Vertraulichkeit Ihres Nutzergenerierten Inhaltes. Sie stimmen zu, dass (a) Ihr Nutzergenerierter Inhalt als nicht vertraulich gehandhabt wird - unabhängig davon, ob Sie ihn als „vertraulich“, „geschützt“ oder ähnliches kennzeichnen - und dass er nicht zurückgegeben wird, und (b) dass das Unternehmen keinerlei Pflicht gegenüber Ihnen oder Dritten bezüglich Ihres Nutzergenerierten Inhaltes hat. Sie erkennen an, dass das Internet und die mobile Kommunikation Ort für Sicherheitsverletzungen ist, und dass Sie sich im Klaren sind, dass das Einreichen von Nutzergeneriertem Inhalt eventuell nicht sicher ist, und dass Sie daran denken, bevor Sie jeglichen Nutzergenerierten Inhalt einreichen, und dass Sie dies auf Ihr eigenes Risiko hin tun.
C. Unaufgefordert eingereichte Ideen und Materialien. Denken Sie bitte bei Ihrer Kommunikation mit dem Unternehmen daran, dass das Unternehmen keine unaufgefordert übermittelten Ideen oder Materialien für Produkte oder Dienste oder für Verbesserungen unserer Produkte und Dienste, wie Ideen, Konzepte, Erfindungen oder Designs für Spielproduktionen oder Ausrüstung, Bücher, Skripte, Drehbücher, Filme, Fernsehsendungen, Theateraufführungen oder anderes benötigt („kollektiv Unaufgefordert eingereichte Ideen und Materialien“). Jegliche Unaufgefordert eingereichte Ideen und Materialien, die Sie uns durch die Dienste posten oder senden, werden als Nutzergenerierter Inhalt angesehen und von uns wie untenstehend lizenziert. Zusätzlich behält das Unternehmen alle Rechte der Allgemeinheit bezüglich Ihrer Unaufgefordert eingereichten Ideen und Materialien. Der Erhalt Ihrer Unaufgefordert eingereichten Ideen und Materialien bedeutet kein Einräumen des Unternehmens über deren Neuheit, Wichtigkeit oder Originalität und beschneidet nicht das Recht des Unternehmens, existierende oder zukünftige Rechte des geistigen Eigentums bezüglich Ihrer Unaufgefordert eingereichten Ideen und Materialien anzufechten.
D. Lizenzieren Ihres Nutzergenerierten Inhaltes an das Unternehmen. Außer, es wird anders in den Zusatzbedingungen beschrieben (wie in den offiziellen Inhaltsregeln), welche die Veröffentlichung Ihres Nutzergenerierten Inhaltes regeln, geben Sie hiermit dem Unternehmen und allen seinen Partnern die nicht exklusiven, unbeschränkten, weltweiten, unwiderruflichen, unbefristeten und kostenfreien Rechte und Lizenzen zum Nutzen, Kopieren, Vertreiben, Reproduzieren, Offenlegen, Verkaufen, Weiterverkaufen, Sublizenzieren (über mehrere Level), Ausstellen, öffentlichem Aufführen, Ausstrahlen, Übertragen, Übersetzen, Erstellen von abgeleiteten Werken und anderweitiger Nutzung und Gebrauch in jeglicher Art aller oder Teile Ihres Nutzergenerierten Inhaltes (und abgeleiteten Werken davon) zu jeglichem Zweck in allen Formaten und in allen Medien, jeder Software, oder bisher bekannten oder zukünftig entwickelten Formulierung und mit jeglicher Technologie und allen bisher bekannten oder zukünftig entwickelten Geräten, und zum Bewerben, Vorantreiben und Vermarkten desselben, und garantieren dies dem Unternehmen und seinen Partner auch auf einer prospektiven Basis. Ohne Einschränkungen beinhalten die Rechte das Recht zum: (a) Konfigurieren, Hosten, Indexieren, Cachen, Archivieren, Speichern, Digitalisieren, Komprimieren, Modifizieren, Umformatieren, Adaptieren, Veröffentlichen in suchbaren Formaten, und Entfernen solches Nutzergeneriertem Inhaltes und das Kombinieren desselben mit anderen Materialien und (b) Nutzen aller Ideen, Konzepte, Know-hows, Wissen oder Techniken, welche in Nutzergeneriertem Inhalt enthalten sind zu allen Zwecken, inklusive Entwicklung, Produktion und dem Bewerben von Produkten und/oder Diensten. Zum weiteren Stärken der Rechte und Lizenzen, die Sie dem Unternehmen zu Nutzung Ihres Nutzergenerierten Inhaltes einräumen, räumen Sie hiermit auch dem Unternehmen und seinen Partnern das vorbehaltlose, unbefristete und unwiderrufliche Recht ein, Ihren Namen, Person und Ihr Bild in Verbindung mit jeglichem Nutzergenerierten Inhalt ohne Verpflichtung oder Vergütung Ihnen gegenüber auf einer prospektiven Basis zu nutzen. So lange es nicht durch das Gesetz verboten ist, treten Sie hiermit alle moralischen Rechte (inklusive Zuschreibung und Integrität) ab, die Sie eventuell in Bezug auf Nutzergenerierten Inhalt haben, selbst wenn dieser auf eine Art und Weise verändert wird, der Sie nicht zustimmen. In dem Maße nicht verzichtbar, stimmen Sie unwiderruflich zu, solche Rechte nicht zu beanspruchen, wenn diese mit Ausübungsrechten kollidieren. Sie haben verstanden, dass Sie keine Gebühren, Summen, Gegenleistungen oder Vergütungen für jegliche in diesem Abschnitt garantierte Rechte erhalten. Auf Verlangen des Unternehmens geben Sie uns nötige Aufzeichnungen, um die Rechte zu solchen Inhalten zu belegen, und um Ihr Übereinstimmen mit diesen AGB zu verifizieren.
E. Ausschließliches Recht zur Verwaltung der Dienste. Das Unternehmen darf (ist aber nicht verpflichtet) jeglichen Nutzergenerierten Inhalt prüfen, überwachen, ausstellen, posten, aufbewahren, pflegen, akzeptieren oder auf sonstige Weise nutzen, um eine ordentliche Nutzung des Dienstes zu gewährleisten, und das Unternehmen darf, um für eine Nutzung zu sorgen, die wir als angemessen empfinden, jeglichen Nutzergenerierten Inhalt ohne Vorankündigung löschen, verschieben, neu formatieren, entfernen oder einem Veröffentlichen desselben widersprechen. Das Unternehmen übernimmt keine Haftung gegenüber Ihnen oder Dritten in Verbindung mit unserer Handhabung nutzergenerierter Inhalte. Ohne Einschränkungen kann sich das Unternehmen so verhalten, wenn es um Inhalte geht, die das Unternehmen für beleidigend, obszön, unzüchtig, schmutzig, gewalttätig, belästigend, bedrohlich, missbräuchlich, illegal oder auf sonstige Weise abzulehnend und unangemessen hält. Solch Nutzergenerierter Inhalt, der von Ihnen oder anderen veröffentlicht wird, muss von uns nicht auf unseren Diensten für jeglichen Zeitraum aufbewahrt werden, und Sie haben nicht das Recht, auf diesen nach dem Abschicken zuzugreifen, ihn zu archivieren, aufrecht zu erhalten oder in den Diensten zu nutzen.
F. Zusicherungen und Garantieren in Bezug auf Ihren Nutzergenerierten Inhalt. Jedes Mal, wenn Sie Nutzergenerierten Inhalt einreichen, gewährleisten Sie und sichern Sie zu, dass Sie zumindest die Volljährigkeit erreicht haben in dem Staat, in dem Sie leben, oder dass Sie das Einverständnis Ihrer Eltern oder Ihres gesetzlichen Vormundes haben, und dass Sie bezüglich des Nutzergenerierten Inhaltes der (a) alleinige Autor und Besitzer des geistigen Eigentums und anderer Rechte bezüglich des Nutzergenerierten Inhaltes sind, oder rechtlich bevollmächtigt sind, den Nutzergenerierten Inhalt einzureichen und dem Unternehmen die Rechte daran zu erteilen, die Sie durch die AGB erteilen; alles ohne jegliche Pflicht des Unternehmens, Einverständnis jeglicher Dritter einzuholen und ohne eine Pflicht oder Haftbarkeit für das Unternehmen entstehen zu lassen; (b) der Nutzergenerierte Inhalt ist korrekt; (c) der Nutzergenerierte Inhalt verletzt kein geistiges Eigentum oder anderes Recht Dritter und wird dies nicht tun (der erlaubten Nutzung und Verwertung in diesen AGB folgend); und (d) der Nutzergenerierte Inhalt verletzt weder diese AGB oder fügt anderen Personen Schaden oder Verletzungen zu.
G. Geltendmachung. Das Unternehmen hat keine Verpflichtung, Ihr Recht des geistigen Eigentums bezüglich Ihres Nutzergenerierten Inhaltes zu überwachen oder durchzusetzen, aber Sie geben uns das Recht, unsere Rechte an Ihrem Nutzergenerierten Inhalt zu schützen und durchzusetzen, inklusive rechtsverfolgenden und kontrollierenden Handlungen in ihrem Namen auf unsere Kosten.
6. Verlinkte Dienste, Webseiten; Werbung; Umgang mit Dritten.
A. Verlinkungen; Werbung. Die Dienste können Links enthalten, als Teil von Werbung Dritter in den Diensten oder an anderen Orten, zu oder von Webseiten Dritter, Anwendungen oder anderen Orten („Verlinkte Seiten“), inklusive jenen von Werbenden, Lizenzgebern, Lizenznehmern und anderen Dritten, die Geschäftsbeziehungen mit dem Unternehmen haben können. Das Unternehmen hat keine Kontrolle über Inhalt, Geschäfte, Vorgehensweisen, Bedingungen oder andere Elemente verlinkter Seiten, und das Unternehmen hat keine Verpflichtung, jegliche verlinkten Seiten zu überprüfen. Das Unternehmen billigt, akzeptiert oder fördert weder verlinkte Seiten noch Inhalt, Werbung, Informationen, Material, Produkte oder Dienste oder anderen Dinge Dritter. Des Weiteren ist das Unternehmen nicht verantwortlich für die Qualität oder die Lieferung der Produkte oder Dienste, die von solchen verlinkten Seiten angeboten, zugänglich gemacht, erhalten oder beworben wurden. Zudem ist das Unternehmen niemals haftbar für direkten, indirekten, zufälligen oder speziellen Verlust oder anderen Schaden, ob er nun von Vernachlässigung, Vertragsbruch, Diffamierung, Verletzung des Urheberrechts oder anderer Rechte des geistigen Eigentums herrührt oder durch Veröffentlichung, Verbreitung oder Nutzung von Informationen oder Inhalten der verlinkten Seiten entsteht. Jegliche Aktivitäten, denen Sie in Verbindung damit nachkommen, unterliegen den Datenschutz- und anderen Bedingungen, AGB und Regeln, die vom Unterhalter der verlinkten Seite festgelegt werden. Das Unternehmen lehnt jegliche Haftbarkeit in Verbindung damit ab.
B. Umgang mit Dritten. Jegliche Interaktionen, Korrespondenzen, Transaktionen und andere Geschäfte, die Sie mit Dritten eingehen, die Sie durch unseren Dienst gefunden haben (inklusive auf oder via verlinkten Seiten oder Werbungen), bestehen nur zwischen Ihnen und Dritten (inklusive aller Probleme bezüglich des Inhaltes von dritten Werbenden, Zahlungen, Lieferung von Waren, Garantien (inklusive Produktgarantien), Privatsphäre, Datensicherheit und ähnlichem). Das Unternehmen lehnt jegliche Verantwortlichkeit in Verbindung damit ab.
C. Anwendbare Bedingungen bei Zugreifen auf die Dienste über ein Apple iOS-Gerät. Wenn Sie unsere Dienste mit einem Apple Gerät unter iOS nutzen oder darüber auf diese zugreifen, greifen die folgenden Nutzungsbedingungen („Apple-Bedingungen“) und werden hiermit in diese AGB integriert:
i. Wenn Sie auf den Dienst über ein Apple iOS-Gerät zugreifen, erkennen Sie an, dass diese Apple-Bedingungen zwischen Ihnen und dem Apple-Unternehmen bestehen, und dass Apple, Inc. („Apple“) keine Partei dieser Bedingungen ist, sondern nur ein Drittbegünstigter wie unten erläutert.
ii. Die Lizenz, die Ihnen in Abschnitt 1 dieser AGB erteilt wird, unterliegt den erlaubten Nutzungsregeln, die in den Nutzungsbedingungen des App Stores und jeglichen fremden Geschäftsbedingungen festgelegt werden, die auf die Dienste anwendbar sind.
iii. Sie bestätigen, dass das Unternehmen und nicht Apple für Inhalt und Dienste zuständig ist.
iv. Sie bestätigen, dass Apple keinerlei Verpflichtungen bezüglich der Unterhaltung oder der Unterstützung jeglicher Zusatzdienste Ihnen gegenüber bezüglich der Dienste hat.
v. Soweit nach angewandtem Recht zulässig hat Apple keine anderen Garantieverpflichtungen bezüglich der Dienste.
vi. Ungeachtet hier enthaltener gegenteiligen Aussagen und Inhalt der AGB erkennen Sie an, dass zwischen Apple und dem Unternehmen nur das Unternehmen und nicht Apple verantwortlich ist für jegliche Ansprüche, die Sie bezüglich der Dienste haben mögen, oder bezüglich Ihres Besitzens und/oder Nutzens der Dienste, inklusive aber nicht begrenzt auf: (1) Haftungsansprüche bezüglich des Produkts, (2) jegliche Behauptungen, dass der Dienst es nicht schaffe, erforderliche rechtliche oder regulatorische Auflagen zu erfüllen; und (3) Haftungsansprüche, die durch Verbraucherschutz und ähnliche Rechte entstehen.
vii. Des Weiteren stimmen Sie zu, dass Sie, sollten die Dienste oder Ihr Besitzen und Nutzen selbiger das Recht geistigen Eigentums Dritter verletzen, Apple nicht für Untersuchungen, Verteidigung, Vergleich und Löschung jeglicher solcher Verletzungen geistigen Eigentums verantwortlich machen können.
viii. Sie erkennen an und stimmen zu, dass Apple und Tochtergesellschaften von Apple Drittbegünstigte dieser AGB sind, und dass Apple durch Ihr Akzeptieren dieser Nutzungsbedingungen das Recht hat (und dieses Recht annimmt) diese AGB gegen Sie als Drittbegünstigter der solchen zu nutzen.
ix. Wenn Sie unsere Dienste nutzen, stimmen Sie zu, sich an alle Bedingungen Dritter zu halten, die auf jeder Plattform, Webseite, Technologie und jedem Dienst anwendbar sind, der oder die mit dem Dienst interagieren.
7. Drahtlose Features.
A. Drahtlose Features. Die Dienste bieten eventuell drahtlose Features und Dienste an, die Ihnen über Ihr drahtloses Gerät zur Verfügung stehen. Diese Features und Dienste können den Zugang zu Features unserer Dienste und das Hochladen von Inhalten zu unseren Diensten, das Empfangen von Nachrichten von den Diensten und das Herunterladen von Anwendungen auf Ihr drahtloses Gerät beinhalten (kollektiv „Drahtlose Features“). Standardmessaging-, Daten- und andere Gebühren können von Ihrem Anbieter berechnet werden, um an Drahtlosen Features teilzunehmen. Ihr Anbieter kann bestimmte Drahtlose Features verbieten oder einschränken und manche Drahtlosen Features können mit Ihrem Anbieter oder Gerät inkompatibel sein.
B. Nutzungsbedingungen für Drahtlose Features. Sie stimmen zu, dass wir Ihnen über die Drahtlosen Features, für die Sie sich registriert haben, Dinge über uns oder andere Parteien senden. Des Weiteren dürfen wir Informationen in Verbindung mit Ihrer Nutzung der Drahtlosen Features sammeln. Wenn Sie sich über die Dienste für Drahtlose Features registriert haben, stimmen Sie zu, das Unternehmen über jegliche Veränderungen Ihrer Kontaktinformationen für Drahtlose Features zu informieren und Ihr Konto auf den Diensten zu aktualisieren, um diese Veränderungen widerzuspiegeln.
8. Streitfälle.
A. Geltende Gesetze und Gerichtszuständigkeit. Diese Dienste werden vom Unternehmen betrieben, kontrolliert und zugänglich gemacht. Die Gesetze Japans greifen bei allem, was auftreten kann aus oder in Verbindung mit den Diensten und Ihrem Zugriff darauf und der Nutzung davon, ungeachtet von Konflikten durch Gesetzesbestimmungen. Indem Sie auf unsere Dienste zugreifen und diese nutzen, stimmen Sie der exklusiven Rechtsprechung durch das Bezirksgericht Tokyo in Tokyo, Japan als erste Instanz in Bezug zu jeglichem Konflikt oder Klagegrund (sei er vertraglich oder nicht) zu, der aus oder in Verbindung mit diesen AGB und/oder Ihrem Zugang zu und Nutzen der Dienste entsteht.
B. Streitigkeiten zwischen Nutzern. Sie sind alleine verantwortlich für Ihre Interaktionen mit anderen Nutzern der Dienste. Wenn Sie eine Streitigkeit mit einem oder mehreren Nutzern der Dienste haben, so ist das Unternehmen (und alle seine Lizenzgeber, Partner, Angestellten, Direktoren, Vertragspartner, Vertreter, Drittanbieter und Drittparteien), zusätzlich zu anderen verfügbaren Rechtsmitteln des Unternehmens, nicht haftbar für Ansprüche, Forderungen und Schäden (direkte oder indirekte) jeglicher Art, bekannt oder unbekannt, die aus oder in Verbindung mit solchen Streitigkeiten entstehen. Wenn Sie Bürger des Staates Kalifornien der Vereinigten Staaten sind, so geben Sie die Rechte auf, die Ihnen nach Kalifornischem Zivilrecht §1542 zustehen.
C. Begrenzte Zeit bezüglich Ansprüchen. IM RAHMEN DES VOLLSTÄNDIG ANGEWANDTEN RECHTS MÜSSEN SIE, WENN SIE GEGENÜBER DEM UNTERNEHMEN EINEN STREIT GELTEND MACHEN WOLLEN, DAMIT INNERHALB EINES (1) JAHRES NACH AUFKOMMEN DES STREITS BEGINNEN. ANDERNFALLS VERFÄLLT ER FÜR IMMER.
D. Unterlassungsanspruch. Die vorstehenden Bestimmungen dieses Abschnitts 8 treffen nicht auf die gerichtlichen Schritte zu, die vom Unternehmen eingeleitet werden, um Unterlassung oder gleichwertige Verfügungen in Verbindung mit jeglichem Verlust, Kosten oder Schäden (oder möglichem Verlust, Kosten oder Schäden) in Verbindung mit den Diensten, dem Inhalt, Ihrem Nutzergenerierten Inhalt und/oder den Rechten des geistigen Eigentums des Unternehmens, der Betriebstätigkeit und/oder den Produkten und Diensten (kollektiv „Ausgeschlossener Rechtsstreit“) zu erreichen.
9. ERKLÄRUNG ZU GEWÄHRLEISTUNG UND ZUSICHERUNGEN.
IHR ZUGANG ZU UND IHRE NUTZUNG VON DEN DIENSTEN ERFOLGT AUF IHR EIGENES RISIKO.
DIE DIENSTE WERDEN AUF EINER „AS IS“-, „WIE VERFÜGBAR“- UND „MIT ALLEN MÄNGELN“-BASIS ERBRACHT. Daher erklären das Unternehmen und seine Muttergesellschaften, Partner, Tochtergesellschaften und jeder der jeweiligen Angestellten, Direktoren, Mitglieder, Manager, Anteilseigner, Vertreter, Verkäufer, Lizenzgeber, Lizenznehmer, Auftragnehmer, Kunden, Nachfolger und Abtretungsempfänger (kollektiv „Angehörige des Unternehmens“), soweit gesetzlich zulässig, dass sie folgendes hiermit ablehnen und keine Repräsentation, Garantien, Billigung, oder Versprechungen, ausgedrückt oder impliziert geben zu:
i. den Diensten (inklusive dem Inhalt und Nutzergeneriertem Inhalt);
ii. den Funktionen, Features oder anderen Elementen auf oder zugänglich gemacht durch die Dienste;
iii. jeglichen Produkten, Diensten oder Anleitungen, angeboten auf oder verwiesen durch die Dienste;
iv. Sicherheit assoziiert mit der Übertragung Ihres Nutzergenerierten Inhaltes, dem Unternehmen übermittelt oder per Diensten übertragen;
v. dem Freisein der Dienste oder Server von jeglichen schädlichen Komponenten (inklusive Viren, Trojanern und anderen Technologien, die Ihrem Gerät schaden könnten);
vi. Genauigkeit, Vollständigkeit, Adäquatheit, Nützlichkeit, Rechtzeitigkeit oder Verlässlichkeit der Informationen (inklusive der Anweisungen) des Dienstes;
vii. dem Reparieren von Defekten der Dienste;
viii. und ob Ihre spezielle Nutzung der Dienste in jedem einzelnen Rechtssystem rechtmäßig ist.
MIT AUSNAHME VON JEGLICHER HIER ODER IN ZUSATZBEDINGUNGEN FESTGELEGTEN EINZELGEWÄHRLEISTUNGEN, DIE VON EINEM ANGEHÖRIGEN DES UNTERNEHMENS FESTGELEGT WERDEN, WEISEN DIE ANGEHÖRIGEN DES UNTERNEHMENS HIERMIT ALLE GARANTIEN, EXPLIZIT ODER IMPLIZIERT, VON SICH, INKLUSIVE DER GEWÄHRLEISTUNGEN DER HANDELSÜBLICHKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, NICHT-VERLETZUNG ODER VERUNTREUUNG VON RECHTEN DES GEISTIGEN EIGENTUMS DRITTER, TITEL, GEWOHNHEIT, HANDEL, UNGESTÖRTE NUTZUNG, SYSTEMINTEGRATION UND FREIHEIT VON COMPUTERVIREN.
Manche Rechtssysteme begrenzen oder verbieten Haftungsausschlüsse implizierter oder anderer Garantien, weshalb der obige Haftungsausschluss in solchen Rechtssystemen nur im rechtlich möglichen Umfang gilt.
10. GRENZEN DER HAFTBARKEIT VON ANGEHÖRIGEN DES UNTERNEHMENS.
UNTER KEINEN UMSTÄNDEN SIND ANGEHÖRIGE DES UNTERNEHMENS HAFTBAR FÜR JEGLICHE VERLUSTE ODER SCHÄDEN, inklusive persönlicher Verletzungen oder Tod, oder für jegliche direkten, indirekten, ökonomischen, exemplarischen, speziellen, zu bestrafenden, zufälligen oder konsequenten Verluste oder Schäden, die direkt oder indirekt in Verbindung stehen mit:
i. den Diensten (inklusive dem Inhalt und Nutzergeneriertem Inhalt);
ii. Ihrer Nutzung oder der Unfähigkeit der Nutzung der Dienste, oder der Performance derselben;
iii. jeglichen Handlungen verbunden mit Untersuchungen von Angehörigen des Unternehmens oder Strafverfolgungsbehörden bezüglich des Zugangs zu oder der Nutzung von unseren Diensten;
iv. allen Handlungen, die in Verbindung mit Urheberrecht oder anderen Besitzern geistigen Eigentums oder Rechtsbesitzern vorgenommen werden;
v. allen Fehlern oder Auslassungen in den technischen Abläufen der Dienste;
vi. oder jeglichem Schaden an Computer, Software, Modem, oder anderer Ausrüstung oder Technologie des Nutzers, inklusive Schäden durch Sicherheitslücken oder durch Viren, Bugs, Manipulation, Betrug, Fehler, Auslassung, Unterbrechung, Defekt, Verzögerung bei Abläufen oder Übertragung, Anschlüsse oder Netzwerkfehler oder jegliche andere technische oder andere Fehlfunktionen, inklusive Datenverluste oder Schäden in Form von verlorenen Gewinnen, Verlust des Geschäftswertes oder Datenverlust.
Die genannten Grenzen der Haftbarkeit finden auch dann Anwendung, wenn die vorstehenden Ereignisse oder Umstände vorhersehbar waren und auch, wenn die Angehörigen des Unternehmens diese kannten oder von der Möglichkeit solcher Verluste oder Schäden hätten wissen sollen, unabhängig davon, ob Sie eine auf Vertrag, Fahrlässigkeit, verschuldensunabhängige Haftung, oder Schadensersatzrecht basierende Klage einreichen (inklusive, wenn diese komplett oder teilweise durch Vernachlässigung, höhere Gewalt, Fehler in der Telekommunikation oder Zerstörung der Dienste fasst).
Manche Rechtssysteme erlauben Begrenzung oder Ausschluss von zufälligen oder Folgeschäden der oben beschriebenen Art nicht, weshalb die oben beschriebenen Einschränkungen eventuell nicht auf Sie zutreffen können.
SOWEIT DAS GELTENDE GESETZ ES ZULÄSST, ÜBERNEHMEN DIE ANGEHÖRIGEN DES UNTERNEHMENS, ABGESEHEN VON EVENTUELL IN ZUSATZBESTIMMUNGEN FESTGELEGTEN FÄLLEN, KEINE HAFTUNG FÜR JEGLICHE FÄLLE VON SCHADEN, VERLUST UND KLAGEN IN VERBINDUNG MIT IHREM ZUGRIFF AUF UND NUTZUNG DES DIENSTES UNTER DIESEN AGB, DIE DIE MENGE DESSEN ÜBERTREFFEN, DIE SIE DEM UNTERNEHMEN GEZAHLT HABEN IN VERBINDUNG MIT DER TRANSAKTION, DIE DEM ANSPRUCH UNTERLIEGT; VORAUSGESETZT, DASS DIESE REGELUNG NICHT GILT, WENN EIN GERICHT MIT ANWENDBARER ZUSTÄNDIGKEIT SIE FÜR SITTENWIDRIG HÄLT.
11. Verzicht auf Unterlassungsansprüche oder ähnliche billigkeitsrechtliche Rechtsbehelfe.
WENN SIE BEHAUPTEN, DASS SIE EINEN VERLUST, SCHÄDEN ODER VERLETZUNGEN IN VERBINDUNG MIT DER NUTZUNG UNSERER DIENSTE ERLITTEN HABEN, DANN SIND DIE VERLUSTE, SCHÄDEN ODER VERLETZUNGEN NICHT IRREPARABEL ODER NICHT AUSREICHEND, UM SIE FÜR EINEN UNTERLASSUNGSANSPRUCH ODER ANDERE BILLIGKEITSRECHTLICHE RECHTSBEHELFE ZU QUALIFIZIEREN. DIES BEDEUTET, DASS SIE, IN VERBINDUNG MIT IHRER BEHAUPTUNG, KEINE GERICHTLICHE ODER ANDERE INTERAKTION ANSTREBEN UND ZU EINER SOLCHEN BERECHTIGT SIND, DIE DIE ENTWICKLUNG ODER NUTZUNG VON DIENSTEN, INHALT, NUTZERGENERIERTEM INHALT, PRODUKTEN ODER ANDEREM GEISTIGEN EIGENTUM, DAS VOM UNTERNEHMEN ODER EINEM LIZENZGEBER DES UNTERNEHMENS BESESSEN, LIZENZIERT ODER KONTROLLIERT WIRD, BEEINTRÄCHTIGT. UNTER KEINEN UMSTÄNDEN STEHEN IHNEN UNTERLASSUNGSANSPRÜCHE ODER DINGE, DIE DIE DISTRIBUTION, DEN BETRIEB, DIE ENTWICKLUNG ODER AUSFÜHRUNG DER DIENSTE EINSCHRÄNKEN ODER AUF ANDERE ART BEEINTRÄCHTIGEN, ZU.
12. Allgemeine Vorschriften.
A. Aktualisierungen der AGB. Das Unternehmen behält sich das Recht vor, diese AGB zu jeder Zeit und ohne vorherige Ankündigung zu ändern („Aktualisierte Bedingungen“). Ihr Nutzen der Dienste, nachdem das Unternehmen Aktualisierte Bedingungen in den Diensten veröffentlicht hat (oder das Ausführen anderer Dinge, die das Unternehmen vernünftig spezifiziert) stellt ein Zustimmen zu diesen Bedingungen dar. Daher sollten Sie diese AGB jedes Mal durchlesen, wenn Sie die Dienste nutzen. Die Aktualisierte Bedingungen sind ab dem Zeitpunkt gültig, an dem das Unternehmen sie auf den Diensten veröffentlicht.
B. Einverständnis oder Genehmigung des Unternehmens. Bei allen Regelungen in diesen AGB, die dem Unternehmen das Recht zu Einverständnis und Genehmigung geben, oder dem Unternehmen das Recht einräumen, nach „eigenem Ermessen“ zu entscheiden, darf das Unternehmen dieses Recht nach alleinigem und eigenem Ermessen anwenden. Kein Einverständnis und keine Genehmigung des Unternehmens sind wirksam, ohne dass sie schriftlich und unterschrieben von einem autorisierten Angestellten des Unternehmens vorliegen.
C. Schadensersatz. Sie stimmen hiermit zu, das Unternehmen zu verteidigen und schadlos zu halten gegen jegliche Ansprüche, Schäden, Verluste, Kosten, Untersuchungen, Verantwortlichkeiten, Urteile, Geldstrafen, Vergleiche, Interessen und Ausgaben (inklusive Anwaltskosten) die direkt oder indirekt von oder in Verbindung mit allen Ansprüchen, Klagen oder Forderungen stehen, oder gegen jeglichen Teil des Unternehmens gerichtet werden, oder wegen eines Untersuchungsverfahrens, einer Verteidigung oder der Beilegung aus oder in Verbindung einer solchen auftreten, sei dies vor oder nach: (i) Ihrem Nutzergenerierten Inhalt; (ii) Ihrer Nutzung der Dienste und Ihrer Aktivitäten in Zusammenhang mit den Diensten; (iii) Ihrem Verstoß oder voraussichtlichen Verstoß dieser AGB; (iv) Ihrer Verletzung oder voraussichtlichen Verletzung jeglicher Gesetze, Regeln, Regulierungen, Codes, Statuten, Verordnungen, oder Befehle aller staatlichen oder quasi-staatlichen Autoritäten in Verbindung mit der Nutzung der Dienste oder Aktivitäten in Verbindung mit den Diensten; (v) Informationen oder Materialien, die über Ihr Gerät übertragen wurden (selbst, wenn dies nicht durch Sie erfolgt ist), die Urheberrecht, Warenzeichen, Handelsgeheimnis, Handelsaufmachung, Patente, Öffentlichkeit, Privatsphäre oder andere Rechte von Personen und Entitäten verletzen; (vi) jeglichen falschen Darstellungen Ihrerseits; und (vii) der Nutzung von Informationen durch Angehörige des Unternehmens, die Sie uns zukommen lassen (inklusive Nutzergeneriertem Inhalt) (Im Weiteren „Forderungen und Schäden“). Sie werden kooperieren, wie es von den Angehörigen des Unternehmens in Verteidigung aller Forderungen und Schäden gefordert wird. Ungeachtet des Obigen behalten die Angehörigen des Unternehmens das exklusive Recht, alle Forderungen und Schäden zu regeln, vergleichen und zu zahlen. Die Angehörigen des Unternehmens behalten sich das Recht vor, die alleinige Verteidigung und Kontrolle über jegliche Forderungen und Schäden zu übernehmen. Sie werden keine Forderungen und Schäden in allen Instanzen ohne die vorangehende schriftliche Einverständniserklärung eines Vorstandsmitgliedes des Unternehmens regeln.
D. Ungültigkeit bei gesetzlichem Verbot. Die durch die Dienste zur Verfügung gestellten Informationen sind nicht zur Verbreitung oder Nutzung durch andere Personen in jeglichen Rechtssystemen oder Staaten gedacht, wo solche Verbreitung oder Nutzung Gesetzen oder Regulierungen widerspricht, oder wo dies das Unternehmen zu jeglicher Registrierungspflicht in einem solchen Rechtssystem oder Staate zwingt. Das Unternehmen übernimmt keine Gewährleistung oder Garantie dafür, dass jegliches Material in den Diensten in jedem Rechtssystem, von dem aus auf die Dienste zugegriffen werden kann, rechtmäßig ist, oder dass es zur Nutzung in allen Rechtssystemen verfügbar ist. Wenn Sie auf unsere Dienste von einem Rechtssystem außerhalb Japans zugreifen, sind Sie verantwortlich für das Einhalten aller geltenden Gesetze.
WENN SIE AN IHREM WOHNORT ALS MINDERJÄHRIG ANGESEHEN WERDEN, SO SICHERN SIE ZU, DASS SIE DIE ERLAUBNIS IHRES GESETZLICHEN VERTRETERS FÜR DAS ZUGREIFEN AUF UND NUTZEN VON DEN DIENSTEN HABEN. WENN SIE MINDERJÄHRIG SIND UND NICHT DIE ERLAUBNIS IHRES GESETZLICHEN VERTRETERS HABEN, AUF DIE DIENSTE ZUZUGREIFEN UND DIESE NUTZEN ZU DÜRFEN, SO DARF DAS UNTERNEHMEN SOFORT OHNE ANKÜNDIGUNG DIE VORLIEGENDE ERTEILTE LIZENZ ENTZIEHEN.
DIE DIENSTE SIND FÜR DIE NUTZUNG DURCH PERSONEN AB 13 JAHRE BESTIMMT. INDEM SIE AUF UNSERE DIENSTE ZUGREIFEN UND DIESE NUTZEN, GEWÄHRLEISTEN SIE, DASS SIE 13 ODER ÄLTER SIND UND STIMMEN ZU, ALLEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN DIESER AGB FOLGE ZU LEISTEN.
E. Trennbarkeit. Sollte eine Verfügung dieser AGB aus welchen Gründen auch immer für ungültig, ungesetzlich, hinfällig oder nicht durchsetzbar durch ein Gericht oder eine zuständige Gerichtsbarkeit erklärt werden, dann wird diese Verfügung als trennbar von diesen AGB angesehen, und die Ungültigkeit der Verfügung beeinflusst nicht die Gültigkeit oder Durchsetzbarkeit der verbleibenden Inhalte dieser AGB (welche in voller Kraft und Wirkung bestehen bleiben). Soweit es das Gesetz erlaubt, stimmen Sie zu, zu verzichten, und verzichten hiermit auf jedes anwendbare Grund- und Kundenrecht, dass es Ihnen erlaubt, einen Vertrag gegen seinen Verfasser auszulegen. Überall, wo in diesen AGB das Wort „inklusive“ verwendet wird, bedeutet das Wort „inklusive, ohne Einschränkungen“.
F. Exportkontrolle. Diese Anwendung kann internationalen Gesetzen unterliegen, die den Export von Software regeln. Sie müssen sich an alle internationalen und nationalen Gesetze halten, die auf die Anwendung und alle betroffenen Endnutzer, Endnutzung und Beschränkungen des Bestimmungsortes, ausgegeben von nationalen Regierungen, zutreffen. Indem Sie auf die Anwendung zugreifen und diese nutzen, gewährleisten Sie, dass Ihnen das Erhalten dieser Dienste nicht unter gültigen Exportrechten verboten ist.
G. Mitteilungen. Wenn Sie elektronisch mit uns kommunizieren, wie etwa via E-Mail oder Textnachricht, so stimmen Sie zu, von uns elektronische Mitteilungen zu erhalten. Bitte beachten Sie, dass wir nicht verpflichtet sind, auf erhaltene Anfragen zu antworten. Sie stimmen zu, dass alle Vereinbarungen, Hinweise, Bekanntgaben und anderen Mitteilungen, die wir Ihnen virtuell zur Verfügung stellen, alle rechtlichen Anforderungen erfüllen wie solche in schriftlicher Form.
H. Untersuchungen; Kooperation mit Vollzugsbehörden; Kündigung; Fortbestehen. Das Unternehmen behält sich ohne Einschränkung das Recht darauf vor: (i) mutmaßliche Vertragsbrüche seiner Sicherheit oder Informationstechnologie oder anderer Systeme oder Netzwerke zu untersuchen, (ii) mutmaßlicher Nichteinhaltung dieser AGB nachzugehen, (iii) jegliche Informationen zu untersuchen, die das Unternehmen im Einklang mit seinen Datenschutzrichtlinien in Verbindung mit Rechtsvollzugsdatenbanken oder Strafrecht erhalten hat, (iv) mit Autoritäten des Strafrechts in den zuvor genannten Fällen zu kooperieren, (v) Verletzungen dieser AGB strafrechtlich zu verfolgen und (vi) den Dienst jederzeit ohne Vorankündigung und ohne eine Verpflichtung Ihnen oder einem Dritten gegenüber ganz oder teilweise einzustellen, sofern es nicht anders in diesen AGB genannt wird, Ihren Zugang zum Dienst ganz oder teilweise zu beenden oder auszusetzen, einschließlich jeglicher Benutzerkonten oder Registrierungen. Eine Einschränkung oder Beendigung des Dienstes hat keinen Einfluss auf Ihre Pflichten gegenüber dem Unternehmen unter diesen AGB. Bei Aussetzung oder Beendigung Ihres Zugangs auf die Dienste oder bei Nachricht des Unternehmens, schwinden sofort alle Rechte, die Sie nach diesen AGB haben, und Sie stimmen zu, den Dienst unverzüglich nicht mehr in Anspruch zu nehmen. Die Bestimmungen dieser AGB, welche nach der Aussetzung oder Beendigung Ihres Zugangs weiter bestehen, schließen die Rechte und Lizenzen, die Sie dem Unternehmen mit diesen AGB zusichern, wie auch Schadensersatz, Veröffentlichungen, Disclaimer und Hafteinschränkungen sowie die Regelungen in Bezug auf Gerichtsstand und Rechtswahl ein.
I. Beauftragung. Das Unternehmen kann seine aus diesen AGB entstehenden Rechte und Pflichten ganz oder teilweise zu jeder Zeit an jede Partei ohne Vorankündigung abtreten. Diese AGB dürfen nicht von Ihnen abgetreten werden, und Sie dürfen Ihre Pflichten nicht delegieren.
J. Kein Erlass. Sofern in diesen AGB nicht anderweitig festgelegt, (i) fungiert keine Verzögerung und kein Versagen durch Sie oder das Unternehmen beim Ausführen jeglicher Rechte, Befugnisse oder Rechtsmittel als Erlass von diesem oder jeglichem Recht, Befugnis oder Rechtsmittel, und (ii) kein Erlassen oder keine Modifikation dieser AGB treten in Kraft, wenn sie nicht schriftlich und von der Partei unterschrieben vorliegen, gegen die der Erlass oder die Modifikation durchgesetzt werden soll.
K. Höhere Gewalt. Sollte aus irgendeinem Grund ein Fall höherer Gewalt eintreffen (unten definiert) und das Unternehmen nicht oder nur verzögert in der Lage sein, all seinen durch diese AGB entstehenden Verpflichtungen nachzukommen, so wird es aus seiner Verantwortlichkeit enthoben und soll keine Schäden durch die Unfähigkeit des Zur-Verfügung-Stellens der Dienste haben, insofern dies durch höhere Gewalt verursacht wurde. Im Falle höherer Gewalt muss das Unternehmen kommerziell vernünftigen Aufwand betreiben, um die Situation zu beheben und den Grund seiner Unfähigkeit seinen Dienst zu erbringen zu entfernen. Fälle höherer Gewalt können Naturereignisse, Fluten, Brände oder Explosionen, Krieg, Invasionen, Aufstände oder Bürgerunruhen sein; Embargos oder Blockaden, nationale oder regionale Notfälle, Streiks oder Arbeitsniederlegungen oder Verzögerungen oder industrielle Störungen, Mangel an ausreichender Energie oder Versagen von Telekommunikation oder Transportmitteln.
L. Gesamte Vereinbarung. Diese AGB stellen gemeinsam mit unserer Datenschutzerklärung und jeglichen anderen Nutzungsbedingungen, die für die Nutzung unserer Dienste relevant sind, die gesamte Verständigung und Übereinkunft zwischen den Parteien in Bezug auf Ihre Nutzung der Dienste dar und ersetzen alle vorangegangenen oder zeitgleichen mündlichen oder schriftlichen Mitteilungen, und sind als endgültiger Ausdruck unserer Vereinbarung zu sehen.
M. Englische Version. Sollte die englische Version dieser AGB einer Version in anderer Sprache widersprechen, so ist die englische Version ausschlaggebend.
13. Besondere Vorschriften
A. SmartBeat. Die Dienste verwenden das durch FROSK Inc. („FROSK”) bereitgestellte Absturzberichtsystem „SmartBeat”. FROSK kann durch Ihre Benutzung der Dienste verschiedene Informationen wie, einschließlich aber nicht begrenzt auf, die Version der Dienste und/oder des Betriebssystems, den Gerätenamen, den Umstand für das Auftretens sowie den Zeitpunkt des Fehlers erhalten. Wenn eine der durch FROSK erhaltenen Informationen nach geltendem Recht unter die Definition der personenbezogenen Daten fällt, dann sammelt, speichert und verarbeitet FROSK diese Information gemäß der durch FROSK bereitgestellten Datenschutzrichtlinie (http://smrtbeat.com/privacy/).
B. AppsFlyer. Die Dienste verwenden „AppsFlyer”, bereitgestellt durch AppsFlyer („AppsFlyer”), zu dem Zwecke, Ihre Nutzung der Dienste nachzuverfolgen. Durch Ihre Benutzung der Dienste kann AppsFlyer verschiedene Informationen erhalten. Detaillierte Informationen zu den durch AppsFlyer erhobenen Daten können Sie der durch AppsFlyer bereitgestellten Datenschutzrichtlinie (https://www.appsflyer.com/privacy-policy/) entnehmen. Wenn eine der durch AppsFlyer erhaltenen Informationen nach geltendem Recht unter die Definition der personenbezogenen Daten fällt, dann sammelt, speichert und verarbeitet AppsFlyer diese Information gemäß der durch AppsFlyer bereitgestellten Datenschutzrichtlinie.
C. Die von den Diensten benutzten Drittanbieter von Werbetechnologie („Anbieter”), die von den Anbietern erhobenen Daten und die Datenschutzrichtlinien der Anbieter finden Sie untenstehend erläutert. Wir zeigen Ihnen nur personalisierte Werbung, wenn Sie dem zugestimmt haben. Sie können Ihre personalisierte Werbung jederzeit im Einstellungsmenü abwählen. Außerdem können Sie gemäß den untenstehenden Verfahren zur Abwahl jeden Dienst abwählen, der durch den Anbieter bereitgestellt wird.
| Anbieter | ironSource Ltd. |
| Dienst | ironSource |
| Erhobene Daten | Werbe-ID, IP-Adresse, Einstellungen des Browsers, Version des ironSource Mobilgeräteapp-SDKs, Zeitzone, verfügbarer Speicher, Name und Version der App, für welche die Werbung bereitgestellt wird, Akkustand (nur Android-Geräte), Einstellungen zur personalisierten Werbung, Name und Version des Betriebssystems, Zeitstempel, Name des Geräteherstellers, Sprache des Betriebssystems, Name des Mobilfunkbetreibers, Internetverbindungstyp, Kennzeichnung, ob Sie eine Werbung angesehen oder angeklickt haben und eine eindeutige Kennung Ihres Geräts, die ausschließlich in Bezug auf den Werbeanbieter zur Verfügung steht. |
| Datenschutzrichtlinie | https://developers.ironsrc.com/ironsource-mobile/air/ironsource-mobile-privacy-policy/ |
| Abwahl | (1) Tippen Sie auf die „i”-Schaltfläche, die in der Ecke der Werbung und/oder der Endcard angezeigt wird. (2) Folgen Sie den Schritten, die unter „Anwendungsbereich der Abwahl” angezeigt werden. Durch Anklicken des nachstehenden Links können Sie auf die Seite zum „Anwendungsbereich der Abwahl” zugreifen: https://developers.ironsrc.com/ironsource-mobile/air/ironsource-mobile-privacy-policy/ |
| Anbieter | Facebook Inc. |
| Dienst | Audience Network |
| Erhobene Daten | Geräteinformationen ・Geräteattribute: Informationen wie beispielsweise Betriebssystem, Hardware- und Softwareversionen, Akkustand, Signalstärke, verfügbarer Speicherplatz, Browsertyp, App- und Dateinamen und -typen, sowie Plugins. ・Vorgänge auf dem Gerät: Informationen über die auf dem Gerät ausgeführten Vorgänge und Tätigkeiten, beispielsweise ob ein Fenster im Vorder- oder Hintergrund ausgeführt wird und Mausbewegungen (das kann bei der Unterscheidung zwischen Menschen und Robotern behilflich sein). ・Identifikatoren: Eindeutige Identifikatoren, Geräte-IDs und sonstige Identifikatoren wie beispielsweise von Spielen, Apps oder Konten die Sie nutzen, sowie Familien-IDs (oder sonstige eindeutige Identifikatoren der Produkte der Facebook-Unternehmen, die mit demselben Gerät oder Konto verknüpft sind). ・Gerätesignale: Bluetooth-Signale und Informationen zu WLAN-Zugangspunkten, Signalstationen und Mobilfunkmasten die sich in der Nähe befinden. ・Daten aus den Geräteeinstellungen: Informationen, deren Erhalt Sie uns durch die Aktivierung bestimmter Geräteeinstellungen genehmigt haben, wie den Zugriff auf Ihren GPS-Standort, Ihre Kamera oder Fotos. ・Netzwerk und Verbindungen: Informationen wie der Name Ihres Mobilfunkbetreibers oder Ihres Internetanbieters, Sprache, Zeitzone, Mobiltelefonnummer, IP-Adresse, Verbindungsgeschwindigkeit und in einigen Fällen Informationen über andere in der Nähe Ihres Netzwerkes oder in Ihrem Netzwerk befindliche Geräte, um Ihnen beispielsweise dabei zu helfen ein Video von Ihrem Mobiltelefon auf Ihrem Fernseher zu streamen. ・Cookie-Daten: Daten von Cookies, die auf Ihrem Gerät gespeichert sind, einschließlich Cookie-IDs und Cookie-Einstellungen. Weitere Informationen darüber, wie wir Cookies verwenden, finden Sie in der Facebook-Cookie-Richtlinie und in der Instagram-Cookie-Richtlinie. |
| Datenschutzrichtlinie | https://www.facebook.com/privacy/explanation |
| Abwahl | Sie können Audience Network abwählen, indem Sie den Schritten unter https://www.facebook.com/ads/about/?entry_product=ad_preferences folgen. |
| Anbieter | Google Inc. |
| Dienst | AdMob |
| Erhobene Daten | Eindeutige Kennungen, Typ und Einstellungen des Browsers, Typ und Einstellungen des Geräts, Betriebssystem, Informationen zum Mobilfunknetz einschließlich Name des Mobilfunkbetreibers und der Telefonnummer, sowie der Versionsnummer der App. Interaktion Ihrer Apps, Browser und Geräte mit den Google-Diensten. Eingeschlossen sind die IP-Adresse, die Absturzberichte, die Systemaktivitäten sowie das Datum, die Uhrzeit und die Verweis-URL Ihrer Anfrage. Informationen über Ihr Gerät und Ihre Verbindung zu unseren Diensten (einschließlich Daten über Ihren Gerätetyp, Ihren Mobilfunkbetreiber, Absturzberichte und von Ihnen installierte Apps). |
| Datenschutzrichtlinie | https://policies.google.com/privacy |
| Abwahl | Sie können die durch Google erhobenen Informationen verwalten, indem Sie den unter https://policies.google.com/privacy angegebenen Schritten folgen. |
| Anbieter | Unity Technologies Finland Oy |
| Dienst | Unity Ads |
| Erhobene Daten | Geräteinformationen wie IP-Adresse und Gerätekennung und Informationen bzgl. der Zustellung von Werbung und Ihre Interaktion mit dieser: Ob Sie die Werbung für ein neues Spiel anklicken oder antippen, ob Sie die Werbung ansehen oder ein Spiel häufig spielen, ob andere, die ein ähnliches Spiel wie das Ihre spielen, ein bestimmtes neues Spiel heruntergeladen haben und ob Sie das neue Spiel herunterladen und installieren, das Sie in der Werbung gesehen haben. |
| Datenschutzrichtlinie | https://unity3d.com/jp/legal/privacy-policy |
| Abwahl | Sie können Unity Ads abwählen, indem Sie den nachstehenden Schritten folgen: (1) Warten Sie bis zur Anzeige der Endcard, die nach dem Abspielen der Werbung angezeigt wird. (2) Tippen Sie auf die Schaltfläche mit dem Handsymbol, die in der Ecke der Endcard angezeigt wird. (3) Folgen Sie der angezeigten Methode zur Abwahl. |
Zuletzt aktualisiert: 25. März 2020
Datenschutzrichtlinie (Englisch): https://www.jp.square-enix.com/privacy/#eng
